
NBR ad casum "temperaturae vulgaris + mediis oleosis + sensibilitatis ad pretium + sigillationis generalis" aptum est.
Si medium est oleum minerale, oleum lubricans, combustibile petrolei, aut oleum hydraulicum generale, et temperatus operis est fere -30 ad +100°C, breviter ad +120°C, NBR est in genere materia prima maxime oeconomica inter Anuli O . Dichtomatik/Freudenberg's O-ring notae de materia NBR indicant eam ut applicabilem pro oleo minerali, lubrificantibus, oleo hydraulico H/HL/HLP, intervallo temperaturarum -30 ad +100°C; Trelleborg quoque describit NBR ut praecipue adhibita pro oleo hydraulico ex oleo minerali, intervallo normali -30 ad +100°C, breviter +120°C.
NBR, id est caoutchouc acrylonitril-butadieni, est copolymers acrylonitrili et butadieni. Praecipuum eius praevantagium est resistentia ad oleum, pretium parvum, ampla suppletio, et proprietates mechanicae aequilibratae. GMORS describit NBR ut elastomerem sigillorum communissimum, quia habet bonam resistentiam ad combustibilia et lubrificantia ex petroleo, et eius aestimatio pretii relativi etiam notatur ut Parva.
Ex perspectivis emptionis, venditionis et electionis technicae, valor commercialis NBR in hoc consistit: potest compluribus circuitibus oleosis communibus, hydraulicis, pneumaticis, machinis pumparum/valvularum, apparatus mechanicis et cura automobilium satisfacere, sine necessitate materiarum pretiosiorum ut FKM, HNBR, FFKM.
Ratio electionis una sententia expressa: quotiens condicio operativa non est alta temperatus, ozonum fortissimum, radiatio UV fortissima, solvent polaris fortissimus, aut medium chemicum corrosivum fortissimum, et praecipue oleum minerale aut oleum hydraulicum commune tangit, NBR saepe optima materia pro anulis elasticis est ratione pretii et functionis.
Hoc est applicatio typica NBR. NBR bonam applicabilitatem ostendit erga oleum minerale, lubricantes ex oleo minerali, olea petrolea communia, combustibile et media oleosa hydraulica communia. Materialis O-ring Dichtomatik/Freudenberg aperte NBR ut aptum pro oleo minerali, oleo, oleo hydraulico H/HL/HLP; liquida hydraulica ignifuga HFA et HFB praecavere debent temperaturam limitis.
Application varius |
Num NBR idoneum est |
Notae |
Cylindri hydraulici, valvulae hydraulicae, iuncturae hydraulicae |
Aptum |
Potissimum oleum hydraulicum ex oleo minerali |
Cassae dentatae, pompae olei, signacula circuitus oleosi |
Aptum |
Unum ex optimis optionibus pro signaculis olei communibus |
Pneumatica, signacula pneumatica |
Aptum |
Praetium exiguum, specie communi in magazino |
Signacula pro combustibili automotive et lubricantibus |
Generaliter utile, sed qualitas olei confirmanda est |
Oleum generale combustibile uti potest; olea aromatica aut specialia cautela opus habent |
Anuli O ad usum in cura machinarum generalium |
Aptum |
Praeceptum in pretio et versatilitate manifestum est |
Ambitus temperaturae conventionalis NBR generaliter dicitur esse -30 usque ad +100°C, breviter ad +120°C pervenire potest, sed differentia non exacte specificatur. Tabula compatibilitatis materialium Trelleborg ambitum NBR dat a -30 usque ad +100°C, breviter +120°C; pagina anulorum O Dichtomatik etiam NBR notat a -30 usque ad +100°C.
Paginae productorum suadent ne nimis affirmetur; expressio stabilior est: anuli O ex NBR normali ad media oleosa in ambitu temperaturarum consuetarum apti sunt; ad temperaturas super 100°C longo tempore, aut saepius ad 120°C vel altiores appropinquantes, suadetur examinare HNBR, FKM, aut aliud materiale resistentiae ad calorem.
Hoc valde importante est ad venditiones. Multi clientes interrogant: "num NBR sustinere potest 120°C?" Responsum suadendum est: brevi tempore admittendum secundum formulam, sed ad altas temperaturas longo tempore non suadetur NBR generale directe uti.
Unum ex principalibus NBR argumentis venditionis est pretium exiguum + magnus numerus specificatarum normalium + brevis tempus suppeditationis. In elencho materialium GMORS NBR relatum est ut pretium habens exiguum, et notatur hoc propter resistentiam ad combustibilia et lubricantes petrolei, pretium inferius, et quod iam vulgare elastomerum ad sigillanda generalia evasit.
Postulationem |
Praeexistentia NBR |
Mole Emendo |
Exiguum pretium per unitatem, aptum ad thesaurizationem |
Post-Sales Sustentacionem |
Specificata communia facile habentur in promptu |
Apparatus ad usus generales |
Comprehendit magnam partem materialium olei non-extremorum condicionum |
Projecta competitiva pretio |
Potest ut materia praedefinita oleo-resistens citari |
Paciscus annulorum normalis |
NBR est una ex frequentissimis configurationibus |
Ex perspectiva emptionis, NBR est unum e "materialibus praedefinitis"; ex perspectiva venditionis, NBR est "productum generale oleo-resistens"; ex perspectiva technica, NBR est "solutio fundamentalis pro mediis oleosis communibus."
Proprietates mechanicae NBR sunt relativae aequilibratae, ac saepe adhibetur ad obturationes staticas et partem obturationum dynamicarum. Descriptio O-ringorum NBR apud Wyatt Seal notat eam esse praestantem in pretio, versatilitate, fortitudine mechanica, et enumerat parvum decrementum compressionis, fortitudinem ad lacerationem, usum universalem, resistentiam ad attritionem, aliaque praemia.
Sed observandum est: resistentia NBR ad attritionem non est maxima inter omnia materialia. Si autem motus reciprocans alti gradus frequentiae, glissatio altae velocitatis, extrusio altae pressionis, abrasio arenae/limi, aut obturatio dynamica dura machinarum technicarum requiruntur, TPU/PU, HNBR, vel structura obturatoria specialis magis idoneae sunt. NBR magis apta est ad scenaria aequilibrata "frictionis communis, compressionis communis, mediis oleosis communibus."
Unum ex defectibus NBR est resistentia limitata ad ozonum, radium ultraviolettem, et meteorizationem. Materialis Trelleborg pro laminis caoutchucis industrialibus aperte affirmat NBR habere excellentem resistentiam ad olea, adipem, et producta petrolei, sed resistentiam limitatam ad meteorizationem, ozonum, et radium ultraviolettem.
Ideo, sequentes casus non suadentur ut NBR generale directe utatur:
Scena |
Periculum |
Recomendatio substitutionis |
Expositio longa foris |
Fissurae, induratio, senectus |
HNBR, FKM, EPDM |
Prope motorem et apparatus electricos scintillantes |
Senectus ozoni |
HNBR, FKM |
Fortis UV ambientium |
Aetatis superficiei |
FKM, EPDM |
Deposito sub sole servatus |
Praeaetas materiae |
In loco obscuri et hermeticus servatus |
Si medium oleum est simulque ozonum exterius involvit, HNBR vel FKM potius quam EPDM consideranda sunt, quia licet EPDM bonam resistentiam adversus meteorum habet, non idoneum est ad oleum minerale.
NBR communis sub longo tempore altae temperaturae facile durascit, compressio crescit, et resiliens sigillandi minuitur. Data NBR Trelleborg notant suum ordinarium intervallum temperaturarum esse a -30 usque ad +100°C, breviter +120°C; HNBR attingere potest a -30 usque ad +140°C ubi cum oleo minerali aut unguento contactus est, breviter +160°C.
Condicio Temperaturae |
Commendatio |
≤100°C, media oleosa |
NBR in genere idoneum |
100–120°C, brevi tempore aut intermittebatur |
NBR speciale seligi potest, sed formula confirmari debet |
Diuturnum ad circiter 120°C |
HNBR vel FKM potissimum utenda |
Supra 150°C |
Ordinario ad FKM, FFKM, PTFE, etc. commutandum |
Alta temperatus + fortificata chemica |
FKM, FFKM vel PTFE-involucrum |
NBR non simpliciter proclamari potest ut «resistens chemice». Praecipue resistit oleo, praesertim oleo petrolei; cum fortissime polaribus solventibus, partem hydrocarbonum aromaticorum et hydrocarbonum chloratorum obviam veniens, periculum magnum est. In tabula materialis NBR GMORS hydrocarbura aromatica, liquidum frænorum automotive, hydrocarbura chlorata et alia media in categoriis performance NBR infirmæ recensentur.
Media communiter non-recommendata includunt:
Media Non-Recommendata |
Exemplum Typicum |
Directio Substitutionis |
Ketona |
Acetonum, MEK |
EPDM, FKM, FFKM, confirmare oportet pro singulis mediis |
Esteres |
Acetas aethylicus et al. |
FKM, FFKM, PTFE |
Aetheres |
Quidam aetheres organici |
FKM, FFKM, PTFE |
Hydrocarbura aromatica |
Benzenum, toluenum, xylenum |
FKM, FVMQ, FFKM |
Hydrocarbura chlorata |
Trichloroethylenum |
FKM, FFKM, PTFE |
Oleum hydraulicum ex phosphato |
Classis HFD-R |
EPDM in genere aptior |
Liquor frenorum ex glycole ethylenico |
Fluidum frænorum DOT |
EPDM in genere aptior |
Paginæ venditionis vitare debent expressionem nimis latam «resistens solventibus / resistens chemicis». Expressio accuratior est: NBR convenit mediis oleosis et partibus mediōrum non polarium, at non convenit solventibus fortiter polaribus et asperis ambientibus chemicis.

NBR non est materies unica fixae performationis — contentus ACN saepe afficit resistentiam oleōsītātem et flexibilitātem ad temperātūrās īnfimās. GMORS notat contentum ACN in NBR variāre posse ab 18% ad 50%: ACN parvum meliōrem performationem ad temperātūrās īnfimās habet, sed resistēntiam ad oleum et lubricāntia polaria infirmiōrem; ACN magnum meliōrem resistēntiam ad combustibilia et lubricāntia polaria habet, sed performatiō ad temperātūrās īnfimās deterior est.
Intellectus simplicis:
Genus NBR |
Commodum |
Incommodum |
Directiō applicabilis |
ACN NBR humilis |
Bona flexibilitas temperaturae humilis |
Resistentia oleo/combustibili relative debilior |
Sigillum olei classis temperaturae humilis |
Medium ACN NBR |
Praestantia Aequabilis |
Nullum commodum extremum |
Anulus O generalis |
ACN NBR altus |
Melior resistentia oleo et combustibili |
Flexibilitas inferior temperaturae humilis |
Combustibile, sigillum olei |
In paginis productorum scribere licet "formulas NBR diversas pro temperatura humili, combustibili, et requisito compressionis-deformationis eligere possumus," sed non commendatur ut omnia NBR eodem gradu promoveantur.
Anuli O-ringorum NBR vulgo duritiem 70 Shore A habent, sed etiam 80A, 90A pro pressione et condicione sulci eligi possunt. GMORS intervallum duritiei NBR 40-90 Shore A datum est; Wyatt Seal etiam notat duritiem standardem anulorum O-ringorum NBR vulgo 70A esse, intervallum 40-90A esse posse.
Recomendatio practica:
Status operandi |
Electio Communis |
Sigillum staticum generale |
NBR 70A |
Hydraulica generalis, pneumatica |
NBR 70A vel 80A |
Pressio maior, spatium maius |
NBR 80A/90A, anulum subsidiarium adde si opus est. |
Pressio humilis, aptationem mollem requirit |
60A/70A |
Sigillum dynamicum complexum |
Frictionem, celeritatem, lubricationem et designationem sulci coniungendi necesse est. |
NBR generale plerumque sulphure curatur. GMORS explicat NBR sulphure curatum plerumque meliorem actionem temperaturae humilis habere, sed facilius temperaturae altae durescere; NBR peroxido curatum meliorem resistentiam caloris et minorem deformationem compressionis habere, sed pretio maiori et difficiliore processu esse.
Hoc et ingeniariis et emptoribus interest. Inquisitio non solum "NBR 70A" scribere potest — si proiectum requisita de senescentia altae temperaturae, compressione rigida, aut diuturna vita habet, gradum formulae vel criteria effectus specificare debet.
Emptio maxime curat pretium, tempus productionis, specificationes, constantia qualitatis, et periculum substitutionis. Commodum NBR est multae specificationes normales, pretium vile, aptum copiae copiarum. Sed emptio non potest solum per "anulum O nigrum" ordinare, sed saltem haec confirmare debet:
Campus Emptionis |
Supplementum commendatum |
Materia |
NBR / gummi nitrilicum / Buna-N |
Dureza |
Communis 70 Shore A, condicio specialis 80A/90A |
Spec |
Diameter filorum × diameter fili, vel specificatio AS568/ISO 3601/JIS |
Media |
Oleum minerale, oleum hydraulicum, oleum combustibile, aqua, aer etc. |
Temperatura |
Temperatura diuturna, temperatura maxima brevis temporis |
Status operandi |
Sigillum staticum/sigillum dynamicum/hydraulicum/pneumaticum |
Color |
Niger communis, color specialis confirmatione eget. |
Certificatio |
RoHS, REACH, FDA, NSF, aqua potabilis etc. pro necessitate |
Numerus |
Exemplum, parva copia, copia, usus annuus |
Conclusio emptionis: sigillum generale classis olei NBR prioritate praeditum; temperatura alta, solvente valido, ambitu ozoni externo non solum pretium considerare oportet, sed etiam materiam emendare.
Cum venditores NBR commendant, hac ratione uti possunt:
Si medium emptoris oleum minerale, oleum hydraulicum generale, lubricans est, et temperatura intra limites industriales consuetos est, sine solvente acri et sine ozono externo diuturno, NBR est materia anulorum O-ringorum oeconomicissima et frequentissime adhibita.
Sed cum emptor sequentes terminos commemorat, proactive mutationem incitare debet:
Clavis Clavis Clientis |
Venditiones Sequi Debeant |
Temperatura alta, oleum calidum, supra 120°C |
Longo an brevi termino? HNBR/FKM considera. |
Sub divo, soli exposito, ozono |
Periculum NBR generale altum, HNBR/FKM/EPDM considera. |
Acetonum, ester, solvens, agens purgatorium |
NBR ad usum non commendatur. |
Liquor frenorum, oleum secandi |
Plerumque EPDM considera. |
Phosphatis-esteris hydraulicus |
NBR non commendatur ad usum praedefinitum, materia confirmanda est. |
Ductus chemicus, acidum forte/alcali |
Compatibilitatem inspiciendum est, fortasse FKM/FEPM/PTFE adhibendum est. |
Cibus, aqua potabilis, medicina |
Formulam probatam specificare necesse est, non NBR generalem. |
Paginae venditionum "resistens omnibus oleis et chemicis" vitare debent. Recta sententia venditionis: generale pretium obsignationis classis olei alta est.
Selectio machinalis non solum nomen materiae considerare potest. Trelleborg in suo duce compatibilitatis materiarum commemorat notitias de compatibilitate chemica plerumque in probationibus immersionis laboratorium fundari, et temperaturam, additiva, impuritates, et condiciones usus diuturni in operatione reali differre posse; etiam considerandae sunt compressio-deformatio, duritia, resistentia attritionis, expansio thermalis, et aliae proprietates physicae.
Ingeniarii hoc ordine examinare debent:
Estne ex oleo minerali conditum? Continetne aromatica, cetona, esteres, aethera, solventia chlorinata, esteres phosphatos?
Temperatura diuturna, temperatura maxima, temperatura initialis temperaturae humilis.
Estne periculum extrusionis sub alta pressione? Estne spatium sulci nimis magnum?
Sigillum staticum, reciprocans, rotatorium, oscillans, an pneumaticum?
Num necesse est ei resilitionem conservare post compressionem diuturnam?
Ozono, radiis ultraviolīvīs, aere libero, aut purganti expositum est?
Contentum ACN, systema curationis, duritia, certificatio, constantia partis.
Conclusio machinalis: NBR pro mediis generalibus classis olei ut electio praeliminaris implicita esse potest, sed electio finalis a compatibilitate mediorum, temperatura, et structura obturantis simul determinanda est.
Materia |
Scenario Idoneo |
Commodum Relativum ad NBR |
Defectus Relativus ad NBR |
NBR |
Oleum minerale, oleum hydraulicum, sigillum mechanicum generale |
Pretium humile, usus generalis, oleo resistens |
Ozonum debile, temperatura alta, resistentia solventibus fortis |
HNBR |
Media olei generis altae temperaturae, autocinetica, machinarum ingeniariarum |
Magis resistens calori, ozono, et senescentiae quam NBR |
Altior Pretium |
FKM |
Alta temperatura, combustibile, media chemica |
Resistentia temperaturae, oleo, et chemicis altioris |
Temperatura humilior et sumptus |
EPDM |
Aqua calida, vapor, liquor frenorum, pars medii classis ozoni |
Melior resistentia ad intemperies, ozonum, aquas calidae |
Non resistens oleo |
Gummi siliconis VMQ |
Sigillum temperaturae latae, cibi/medici, temperaturae altae |
Melior temperaturae ambitus |
Peior resistentia oleo, resistentia lacerationis quam NBR |
FFKM |
Corrosio fortis, chemica temperaturae altae |
Summa resistentia chemica et altae temperaturae |
Sumptus altissimus |
PTFE/incapsulatum |
Solventium forte, resistentia chemica |
Iners chemicus |
Elasticitas, coniunctio, sumptus, et requisitio sulcorum altiora |