Sigillatio est clavis ad bene gerendum systema hydraulicum. Quaelibet perditio olei e cylindro aut pistone, aut quaelibet sordis introitus, vitam totius systematis breviabit et efficaciam eius minuet.
Ut oleum effluere prohibeant et sordes intrare, industria multas diversas sigillationes, technicas et methodos creavit. Quaeque suos habet praestantias. In quibusdam operibus difficilibus una tantum sigillatio fortasse non sufficit; ideo ingeniores systema sigillationis integrum utuntur.

De Sigillationis Systematibus Eligendis et Utendis
Systema sigillationis plerumque ex pluribus sigillis specialibus constat, quae simul operantur ut optimam praestent operationem generalem. Systema sigillationis cylindri ad altam pressionem normaliter quattuor partes habet: tergum (wiper), sigillum virgae (aut sigillum principale), sigillum buffer (aut sigillum secundarium), et anulum directivum. Systema sigillationis pistons plerumque unum tantum sigillum principale cum anulo directivo continet.
Quattuor materiae quae hodie in sigillis hydraulicis maxime utuntur sunt polyurethanum (PU), caoutchouc nitrilicum (NBR), caoutchouc fluoro-rubber (FKM), et PTFE.
Quomodo Materiam Rectam Eligi
Electio materiae pendet ex condicionibus operis. Diversae substantiae chemicae diversimode cum singulis materiis reagunt,
et quaedam altiorem pressionem aut temperaturam sustinere possunt. Materia etiam resistere debet ut non exprimatur ex forma sua. Itaque electio recta semper pendet ex opere exacto.
Hae sunt communes materiae ad obsignandum et quae in eis optime valent.
1. Polyurethanum (PU)

Polyurethanum est fortis materia plastica, quae multos grupos urethani in sua structura chemica habet. Est genus elastomeris thermoplastici. Partim agit ut durum plasticum, partim ut caoutchouc, spatium inter utrumque implens.
Eius proprietates ex tribus principalibus ingredientibus oriuntur: polyolo, diisocyanato, et extensori catenae. Species et quantitas cuiusque, simul cum modo quo inter se reagunt, finalem praestantiam determinant. Polyurethanum saepe praebet:
· Fortitudinem mechanicam magnam
· Fortitudinem ad distentionem magnam
· Resistentiam ad attritionem optimam
· Flexibilitatem egregiam
·Rigiditas quae late variari potest
·Latus duritiae gradus manens tamen elasticus
·Bona resistentia ad ozonum et aetatem
·Excellentis resistentia ad attritionem et lacerationem
·Bona resistentia ad oleum et gasoline
Intervalum temperaturarum: −30 ad 80 °C. Specialia typi altissimae perficiendae usque ad 110 °C diu in oleo minerali sustinere possunt.
2. Gummi Nitrilicum (NBR)

NBR ex butadieno et acrylonitrilo conficitur. Quantitas acrylonitrili (ACN) proprietates eius multum mutat:
·Elasticitas
·Robustitas ad temperaturas infimas
·Quam facile gas pertransit
·Deformatio permanentis sub compressione
·Resistentia ad tumefactionem in oleo minerali, unguento, et carburante
NBR paucum acrylonitrili est valde flexibile ad temperaturas infimas (usque ad circiter −45 °C), sed tantum mediocriter resistens oleo et carburanti; NBR multum acrylonitrili optime resistit oleo et carburanti, sed fortasse tantum
manet flexibile usque ad −3 °C. Cum quantitas acrylonitrili crescat, elasticitas decrescit et deformatio permanentis deterior fit.
NBR bene agit in:
·Resistendo tumefactioni in hydrocarbonibus aliphaticis, unguento, igni-resistentibus oleis hydraulicis HFA/HFB/HFC, oleis vegetabilibus et animalibus, levi carburante et diesel
·Tolerando aquam calidam usque ad 100 °C (ut in ductibus aquae), acidis lenibus et alkalibus
·Mediocri resistentia ad carburanta alta aromatica
Multum tumescit in hydrocarbonibus aromaticis, hydrocarbonibus chloratis, igni-resistentibus oleis HFD, aesteribus, solventibus polaribus, et glycolico liquore pro frenis.
Intervalus temperaturarum: −40 ad 100 ℃ (tempore brevi usque ad 130 ℃). Mixturae speciales deorsum ire possunt ad −55 ℃ in temperaturis frigidissimis. Supra limitem materia durior fit.
3. Gummi Fluoratum (FKM)

FKM ex combinatione fluoridii vinylideni (VF) cum diversis quantitatibus
hexafluoropropenii (HFP), tetrafluoroethyleni (TFE), et aliorum ingredientium conficitur. Compositio et contentum fluoris (65 % ad 71 %) determinant quam bene resistat substantiis chemicis et temperaturis frigidis. Cuius curatio fieri potest per diamina, bisphenola, aut peroxidia organica.
FKM notus est pro:
· Excellenti resistentia ad altas temperaturas
· Praestanti resistentia ad oleum, benzineam, oleum hydraulicum, et solventes hydrocarbonica
· Bona resistentia ad ignem
· Valde parva permeabilitas ad gases
· Alta tumescentia in solventibus polaribus, cetonis, oleis hydraulicis igni-resistentibus generis Skydrol, et liquore pro frenis
Intervalum temperaturarum: fere a −20 ad 200 °C (brevi tempore usque ad 230 °C). Gradus speciales possunt a −50 ad 200 °C extendi.
4. Polytetrafluoroethylenum (PTFE)

PTFE ex tetrafluoroethyleno fabricatur. Hoc materiale non elasticum speciale est quia:
·Superficiem suam valde levem et stabilem habet
·Usque ad 200 °C non est toxicum ·Frictio eius perquam parva est adversus fere quamlibet aliam superficiem—frictio statica et dynamica fere eadem sunt
·Optima isolatio electrica (paene nullum effectum patitur ex frequentia, temperatura, aut condicionibus atmosphaericis)
·Resistentia chemica melior quam ullius alterius plasticae vel caoutchucis
·Solum ab alkali metallicis liquidis et paucis compositis fluorini ad altas temperaturas attingitur
Intervalum temperaturarum: a −200 °C ad 260 °C. Etiam ad temperaturas perquam infimas adhuc aliquam flexibilitatem retinet, ideo in multis applicationibus extremi frigoris utitur. Quoniam PTFE non est valde elasticum et cum tempore fluere potest, plerique signati hydraulici eum cum parte elastica aut molla combinant ut labium adhaereat.
intervalum temperaturarum: a −200 °C ad 260 °C. Etiam ad temperaturas perquam infimas adhuc aliquam flexibilitatem retinet, ideo in multis applicationibus extremi frigoris utitur. Quoniam PTFE non est valde elasticum et cum tempore fluere potest, plerique signati hydraulici eum cum parte elastica aut molla combinant ut labium adhaereat.
Communes Sigillorum Formae in Cylindris Hydraulicis

Hae sunt commissimae sigillorum species quae in cylindris hydraulicis utuntur.
1. Sigilla Pistonis

·Sigillum inter pistorem et tubum cylindri—valde necessarium ut cylindrus recte operetur
·Communissima forma est sigillum labiale, sed etiam anuli O vel sigilla T adhibentur
·Debet sigillum arctum praebere simul atque frictionem tenuem servare
·Ex diversis materiis conficiuntur, secundum opus cui inserviunt
·Pressio systematis necesse est ut labium arcte prematur
2. Rasoria (Sigilla Contra Pulverem)

·Valida actio rasoria ut lutum, aquam, pulverem et sordem excludat
·Pelliculam olei in systema reponere, cum vectis retrahitur
·Principales signa protegere et eorum usum prolongare
·Saepius ex polyurethano ad altam resistentiam ad attritionem confecta
·Frequenter etiam ut signa unguenti in pernis connexionalibus utuntur
3. Signa Vectis

·Oleum effluere ex systemate prohibent
·Tam ad pressiones infimas quam altas bene operari debent
·Excellentem resistentiam ad extrusionem et ad attritionem requirunt
·Pelliculam olei in systema reducere debent
·Pressiones usque ad 31,5 MPa saepius sustinent
4. Sigilla Cuspidata

·Subitaneas altas pressionis commotiones sustinent
·Sigillum baculi a culminibus pressionis protegunt
·Pressiones inter sigilla captas emittunt, quod sigillum baculi diutius durare facit et latiorem interstitium sine extrusione permittit. Praeterea valde abrasi resistunt.
5. Anuli Directores (Bandeae Usurae)

·Ne partes metallae intra cylindrum se invicem tangant
·Baculum pistonicum et pistorem in centro retinent
·Sigillis ut diutius durant auxiliari
6. Anuli O

·Usitatissimi ad sigilla statica (non moventia)
·Sigillare per compressionem radialem aut axialem
·Operari in utraque directione
·Utilizari potest tamquam fornitor vis quam tamquam sigillum principale
·Autosigillans—nulla pressio aut velocitas addita requiritur
Tecnologia sigillandi est cor systematis hydraulici in fideli operatione, longa vita et efficacia. Ab electione materiae singularis idoneae ad conceptionem systematis completi ex pluribus partibus, omnis electio ad exactas pressionis, temperaturae et condicionum operativarum necessitates accomodanda est.