
Il-lavoru tal-inġinerija għandu jikkontrolla l-istandards tad-dimensjonijiet, l-istandards tal-grooves, l-istandards tal-materjal, l-istandards tal-kwalità tal-apparenza, u l-kundizzjonijiet ta’ applikazzjoni fl-istess ħin. L-eżerċizji idrauliki u pneumatiki domestiku b’soltu jippriorizzaw is-serje GB/T 3452; il-projetti internazzjonali jippriorizzaw is-serje ISO 3601; l-eżerċizji importati mir-Renju Unit, il-bulbi għall-aeronautika u l-ispazju, il-konnessjonijiet bil-fil tar-RAE u skenarji simili jippriorizzaw in-numru tas-silta AS568 tar-RAE. GB/T 3452.1-2005 huwa mmexxu bħala attur fuq il-plattforma nazzjonali tal-informazzjoni dwar l-istandards u juri li ġie rivedut minn ISO 3601-1:2002; ISO 3601-1:2012 hija l-verżjoni attur tal-ISO li ġiet ippubblikata, u l-paġna turi li dan l-istandard ġie rikunfermat fl-2022 u jibqa’ validu.
Sistema Standard |
Għajnuna Primarja |
Espressjoni tas-speċifikazzjoni |
Skenario ta’ bizzness tipiku |
Punt tar-risk għall-provvista |
GB/T 3452 |
Idrauliku u pneumatiku Ċiniż O-ring is-serje tal-istandards tar-ringieli ta’ sigillatura |
ID × CS, numru tas-sub-parti GB/T, jew kodiċi tas-serje/model AS568 |
Ċilindri idrauliki u pjumatiċi domestiku, maċinerija inżiljari ġenerali, aġġornamenti domestiku |
Speċifikazzjoni tal-groove jew tal-materjal bħala sostituzzjoni mhux miktuba |
Serje ISO 3601 |
Kodiċi ta’ daħla tal-o-ring tal-qawwa tal-fluidi internazzjonali u t-tolleranzi |
Il-verżjoni tar-referenza ISO/GB differenti; il-kataloghi tal-projetti għall-esportazzjoni għandhom jiġu s-sinkronizzati |
Projetti transnazzjonali ma’ OEMs internazzjonali |
Il-projetti għall-esportazzjoni għandhom jaqblu mal-drawings tal-biżnes |
SAE AS568 |
Standard Amerikan tal-o-ring bil-pollici SAE |
AS568-xxx / -xxx numru ta’ dash |
Iżda tal-Istati Uniti, partijiet importati għall-bidla, aeronautika u ħajja ċivili, awtomobbili, sigillijiet għall-fittings tat-tubu SAE |
In-numri ta’ dash mhumiex dimensjonijiet bil-millimetru, u m’għandhomx jintużaw b’mudell approssimattiv |
Il-paġna uffiċjali tal-SAE AS568F tiddikjar li dan l-istandard jispeċifika l-diametri interni tal-O-ring, il-kross-sezzjonijiet, it-tolleranzi u n-numri ta’ identifikazzjoni tad-dimensjoni bil-dash, u jintużat għall-applikazzjonijiet ta’ sigillatura u għall-gasket tal-boss tat-tubu b’silġ diretta; l-AS568F ġie rrikonfermat fit-29 ta’ Jannar 2026.
Il-GB/T 3452 m’hiex tabella waħda ta’ dimensjonijiet, iżda b’dak li jinsab f’bosta standards ta’ parti sottostanti. Fil-prattika, huwa rikummandat li jinżel b’dan il-mod:
Parti sottostanti tal-GB/T |
Il-problema li jsolvi |
Applicazzjoni Pratika |
GB/T 3452.1-2005 |
Selta tas-serje ta’ dimensjonijiet: id-diametru intern tal-korpus tal-O-ring, il-kross-sezzjoni, it-tolleranzi, u l-kodiċi ta’ identifikazzjoni tas-saïż |
Dan l-istandard ġie rivedut billi ġie adottat l-ISO 3601-1:2002 |
GB/T 3452.2-2007 |
Klassifikazzjoni tal-kwalità tal-apparenza: tifforma u tklassifika difetti bħal fratturi, ħottoj, ħaġa li tispari barra, u bużzi |
Il-pjattaforma tan-norma nazzjonali turi l-adottazzjoni ekwivalenti ta’ ISO 3601-3:2005 |
GB/T 3452.3-2005 |
Dimensjonijiet tal-bużżija |
Id-disinn jew ir-riveduta tal-bużżijiet tal-o-ring idroliki/pneumatiki; il-pjattaforma turi li huwa atturament bl-istatus ta’ ‘f’użat’, iżda l-konkluzjoni tar-riveduta hija ‘jrid jiġi rirrivedut’ |
GB/T 3452.4-2020 |
Valutazzjoni għall-anti-estrusjoni/għall-prezzjoni għolja, bil-bużżija ta’ estrusjoni ikbar jew għall-użu b’reċiproka; rirrivedut billi jadotta ISO 3601-4:2008 |
|
GB/T 3452.5-2022 |
Speċifikazzjoni tal-materjal elastomeriku għall-użu industrija O-rings |
Rivedut bl-adozzjoni ta’ ISO 3601-5:2015 |
In-numru ta’ dash AS568 huwa numru ta’ identifikazzjoni ta’ tliet ċifri, pereż. AS568-214 jew b’mod dirett bħala -214. Dan m’huwiex dimensjoni bil-millimetri, nbn inkluż ukoll il-valur tad-dijametru intern. Is-seriji komuni ta’ sezzjoni trasversali AS568 huma li jmiss:
Serja ta’ Dash |
Sezzjoni trasversali tipika (appross. f’inch) |
Valur appross. f’mm |
NOTA |
Żero / 00xx |
0.070 in eċċ. |
1.78 mm |
Daqs żgħir u ħxejja ġenerali b’sessjoni trasversali żgħira |
1xx |
0,103 pulzier |
2,62 mm |
Daqs komun ta' żżell u medju |
2xx |
0,139 pulzier |
3,53 mm |
Komuni fil-ħidroliku, il-pompi, il-valvuli, l-attrezzatura mekkanika |
3xx |
0,210 pulzier |
5.33 mm |
Tieqa b’sekzjoni trasversali ikbar |
4xx |
0.275 in |
6.99 mm |
Serie b’sekzjoni trasversali kbira |
9xx |
tbagħbu |
madwar 1.42–3.00 mm |
Użati b’mod ħafna għall-gasketta tal-boss tat-tub, mhux rikummandati għall-bidla diretta tar-rinġ O |
It-tabella tad-dimensjonijiet AS568 ta’ Global O-Ring tikkorrela l-serje, it-tul bil-inċ, it-tolleranza u l-valuri korrispondenti bil-millimetri elenkati hawn fuq; ir-riferiment materjali AS568 ta’ Trelleborg jemmnu wkoll li s-sistema tad-dimensjonijiet tal-Klassi A ta’ AS568 tkun ekwivalenti mal-Klassi A ta’ ISO 3601-1.

Riparazzjoni ta’ attrezzatura importata: prioritizza l-manwal tal-biljoni oriġinali (OEM), il-lista tal-materjali (BOM), id-diagramma esplożiva jew il-marki tal-parti oriġinali. L-attrezzatura tan-Nofsinhar Amerikana u l-partijiet għall-ajru u l-ispazju ħajjin b’mod komuni jużaw in-numri tas-SAE AS568; l-OEMs Ewropej jew internazzjonali b’mod aktar frekwenti jużaw l-ISO 3601, il-DIN ISO jew istandards tal-kumpanija tal-biljoni. Meta tibdel partijiet antiki u antiki ħafna, iżda ħallek il-kalkolu mill-dimensjonijiet attuali tal-parti u mill-dimensjonijiet tal-groove minflok tirreferi biss għall-istandard.
Esportazzjoni ta’ prodotti: jekk id-disinn tal-biljoni jispeċifikas AS568, offri bil-numru tas-‘dash’ AS568; jekk id-disinn tal-biljoni jispeċifikas ISO 3601, offri bil-kodiċi tad-dimensjoni ISO. L-ISO 3601-2 ġie ppubblikat bħala l-edizzjoni 2025; is-sħuba tagħmel riferiment għall-dimensjonijiet ġenerali tal-installazzjoni tal-O-ring tal-Klassi A għall-użu industriju ġenerali u għall-O-ring tal-Klassi B għall-dimensjonijiet tal-installazzjoni fuq hardware speċifiku bbażat fuq l-inċi, kif ukoll għall-dimensjonijiet tal-installazzjoni tal-O-ring b’u ħalli ‘back-up ring’.
Attrezzatura idrawlika/pneumatika domestika: għall-iprojetti ġodda rutinariji, agħmel selezzjoni tad-dimensjonijiet skont il-GB/T 3452.1, ivverifika l-bażi skont il-GB/T 3452.3, akkordja l-appearanza skont il-GB/T 3452.2, u ddetermina l-materjal skont il-GB/T 3452.5 jew is-spesifikazzjonijiet tal-materjal tal-kumpanija. L-ordnijiet ta’ aċquisizzjoni għandhom jispikifuk b’mod sħiħ: in-numru tal-istandard, l-ID, il-CS, il-materjal, il-biża’, il-kulur, il-gradi ta’ apparizz, il-kwantità, jekk il-ringieli ta’ appoġġ huma meħtieba jew le, u r-rekwiżiti għall-rapport ta’ ispezzjoni.
Ring ta’ O, GB/T 3452.1-2005, ID 25.0 × CS 3.55 mm, NBR 70 Shore A, iswed, apparizz skont il-GB/T 3452.2, kważzjoni 5,000 pezzi.
Ring ta’ O, ISO 3601-1, kod ta’ daqs u klassi ta’ tolleranza skont id-disinn, ID × CS murija fid-disinn, FKM 75 Shore A, gradi ta’ kwalità skont l-ISO 3601-3, kważzjoni 2,000 pezzi.
Ring ta’ O, AS568-214, FKM 75 Shore A, kulur bħal ma jinkludi, gradi ta’ kwalità skont l-ISO 3601-3 jew id-disinn tal-biljent, kważzjoni 1,000 pezzi.
Brand u mudell tal-equipment, foto tal-parti antika, in-numru tas-silġa suspett, id-dijametru jew il-koordinati miżżumin, il-medja, it-temperatura, il-prezzjoni, il-post ta’ installazzjoni, l-użu annwali — b’dan il-mod is-supplierr jista’ jiddetermina jekk hija partikola skont GB/T, ISO, AS568 jew partikola speċifika għall-biżness.