33-99 Nr. Mufu E Rd. Distretta ta' Gulou, Nanjing, Ċina [email protected] | [email protected]

Ikkontattjana

Librarja

Paġna Ewlenija /  Ktib

L-Oriġini tal-Ismi u l-Istorja tal-Produzzjoni ta’ Stepseal u Glyd Ring

Feb.12.2026

Prefazzjoni

Il-biżżellazzjoni dinamika hija parti essenzjali ta’ ċilindri idrawliċi. Issa, iċ-ċilindri idrawliċi għoljin bil-pressjoni u għall-użu intensiv u b’sħiħ il-ħajja jistiedu b’ħafna probabbiltà Glyd Ring u Stepseal. Dawn kienu l-prodotti ewlenin tal-kumpanija Busak+Shamban (irreferu għalha bħala Busak+Shamban). Ħafna kumpaniji domestiku issa jproddu b’ħafna probabbiltà dawn it-tnejn tipi ta’ biżżelli.

Fit-tis90ijiet, l-eks Kumpanija Idrawlika ta’ Shanghai Sanxin ħadem bħala agent għal Busak+Shamban. Aħna kunna responsabbli għas-servizzi tekniki u għas-silġ fil-Lvant tal-Ċina. Matul din il-perjodu, aħna ħolqu manwali u materjali promozzjonali bil-Ċiniż. Aħna wkoll ireġistraw il-marki kommerċjali għall-prodotti tagħhom u wettgħu preżentazzjonijiet tekniki.

Zarraħna l-biċċa ewlenija tal-kumpanija Ġermanja, kif ukoll iż-żewġ fraċċjonijiet fis-Stat Uniti u fil-Ġappun. Iżdaħna l-laboratorji tagħmel u l-workshops tal-produzzjoni. Fl-1996, matul il-viżita lil fraċċjoni fis-Stat Uniti, ħadt lil ingineri li oriġinarjament iżviluppaw il-Glyd Ring u l-Stepseal. Id-diskussjonijiet kienu dwar il-problemi tekniki, u ntaħħalt ħafna ħaġa.

Storikament, it-tulba b’mod ġenerali jisemmu wara l-forma tagħmel. Pereżempju, hemm l-O-rings, iż-Ż-rings, u l-U-rings. Madankollu, il-Glyd Ring u l-Stepseal huma eċċezzjonijiet. Dan l-artiklu jipprovdil-istampa kompletta ta’ dawn it-tulba. 6af91acbe50fa4432745484c31833eed.jpg

1. Struttura u Prinċipju

Dawn it-tulba tnejn isiru minn korpo elastiku u tulba ta’ sigurtà. Il-korpo elastiku juża O-ring standard ta’ nitrile rubber. Jista’ wkoll juża X-ring jew ring rettangulari. It-tulba ta’ sigurtà hija magħmula minn fluoroplastik imfilli. Is-semma kommerċjali rreġistrata tagħmel hija Turcon. Tintuża minn blanku tubulari sinterizzat.

Ir-Ring ta' Glyd ġie soġġut għall-improvement kontinwu mis-1971 sal-1992. Ġie żviluppat għall-biżża tat-tielet ġenerazzjoni. Il-Stepseal imbagħad ġie mmexxi b’mod ħażin. Wara l-Stepseal tat-tip K, il-tip 2K ġie introdus fl-2004. b49284ee4b0b204119240cd9bbd08e38.jpg

It-Turcon huwa materjal eċċellenti għall-is-sejla. Decennji ta’ użu wrew li għandu sejla eċċellenti u resistenza għall-użu. Huwa bbażat fuq il-PTFE (Politetrafluoroetilenu). Huwa mimli bil-bronż, bil-molibden disulfid, bil-grafit jew bil-fibra tal-karbonju. Dan jagħmelu estremament resistenti għall-użu. Jibqa’ rigidi anke f’kundizzjonijiet qashin. Jirreżistu prattikament kollu l-kimiki. L-assorżjoni tal-ilma tiegħu hija inqas minn 0,01%. Għandu wkoll koefiċjent ta’ frizzjoni baxx. Il-koefiċjenti ta’ frizzjoni statiku u dinamiku huma ħafna ħajt. Dan jippreveni l-fenomenu tal-"kriepinġ" (stick-slip) f’ċilindri idrawliċi.

Il-barrament jikkombina l-O-ring elastiku mal-barrament Turcon. L-O-ring jaġmel bħala barrament statiku. Huwa wkoll japplica pressjoni radjali fuq il-barrament. Dan jippermetti lil dan il-barrament li jwettu l-biżaħ tiegħu b’effikacja. Il-barrament Turcon jittieħu ħraġ il-barrament dinamiku. Din il-kombinazzjoni tużza l-aħjar forzi ta’ kemm il-partijiet.

Il-Barrament Glyd jintużat għall-barrament bejn il-bore tal-silindru u l-pistun. Huwa barrament li jaġmel f’ittnejn direzzjonijiet. Il-Barrament Stepseal jintużat għall-rod tal-pistun. Huwa barrament li jaġmel f’direzzjoni waħda. Huwa iddisinnat b’forma bil-passi biex jibbessħu l-barrament. Meta żewġ Barramenti Stepseal jintużaw b’serie, jistgħu jilħqu "lejn nisba ta’ leakażjoni". 5cb53c998be9848986a9f1dc1eb9afcb.jpg

2. Isem u Standards

Wara li dawn il-barramenti ġew maturi u wettu b’mod wiesa’, il-kumpanija Shamban ħadet il-quddiem il-ħolqa ta’ standards Ġermaniżi u Internazzjonali. Fit-tbaħħir tas-sebgħinijiet, il-kumitat Ċiniż ta’ standardizzazzjoni tal-idrawlika u tal-pneumatika inkluż dawn il-barramenti fil-plans tagħmel. L-Istitut ta’ Riċerka tal-Mekkanika tal-Inġinerija ta’ Tianjin iddisenna l-istandard. Dan kien ekwivalenti lill-istandard internazzjonali.

Il-projett ġie approvat fl-1994. L-implementazzjoni bdiet f’April 1995. Il-standart jismu GB/T 15242.1-94 b’Ingliż, il-titlu huwa Potenza fluidika idraulika – ħwija u sigillati tal-pistun għall-applikazzjoni ta’ ritorn ta’ sigillati ko-assjali – Dimensjonijiet u toleranzi .

"Glyd Ring" u "Stepseal" huma miktubin bħala miktubijiet kommerciali rreġistrati. Minn ħolqu, bbażat fuq l-użu tagħmel, jidher li jisemmu biss bħala "sigillati b’kombinazzjoni tal-pistun" jew "sigillati b’kombinazzjoni tal-barrut".

Il-isem Ingliż "Glyd Ring" oriġinarjament ifisser stil ta' ring li jisilqa'. "Stepseal" ifisser stil bil-passi. Jinsab li l-isem Ċiniż (Ge-lai u Si-te) ġew ittradotti b'mod fonetiku minn agenti ta' Hong Kong bl-użu tal-pronunzja Kantuniża. Dawn saru l-isem komuni li nużaw illum. Humma ħafna differenti mis-sigillati uffiċjali tal-standart tal-prodott. 85a12ace86a029250577a0239bd181f6.jpg

3. Storja tal-produzzjoni

Fl-1952, il-kumpanija Amerikana W.S. Shamban bdiet tifformi materjali għall-issegur tal-PTFE għall-industrija tal-ajru u l-ispazju. Irreġistraw is-sem Turcon. Introduċew b’mod pionieru l-Stepseal u l-Glyd Ring b’reġistrazzjoni ta’ patent. Illum, dawn ismijiet huma magħrufa minn kull disinnatur ta’ ċilindri idrauliki.

Fl-1992, il-kumpanija Ġermaniża Busak akkwistat il-W.S. Shamban. Biex iżda jżidu l-ismijiet ta’ kemm il-brandijiet, isemmu l-kumpanija ġdida Busak+Shamban (B+S). Il-kumpanija ġabet lilha stess bħala fornitur multinazzjonali ta’ sigilli u apparati għall-biżzerka ta’ għoli kwalità.

B+S għandha 11 laboratorju għall-iżvilupp ta’ materjali u 17 ċentru għall-disinn mad-dinja. Għandha 6 ċentru għall-riċerka u l-iżvilupp u 80 fabbrika. Humma lideri fl-industrijiet tal-ajru u l-ispazju, tal-mekkaniżmi tal-kostruzzjoni, tal-metallurġija u tal-biżzerka.

 

Busak+Shamban ħadet parte ħafna bil-klijenti Ċiniżi għal bosta ta’ snin. Wara li l-Ċina ħarret fit-TWTO, iżda ħadu investimenti. Minn is-sena 2000, iftahom uffiċji fi Wuhan, Shanghai, Dalian, Guangzhou, Xi’an u Chengdu. Jipprovdu soluzzjonijiet avvanzati għall-issegur mad-dinja Ċiniża.

Fl-2003, Busak+Shamban ġiet parti minn Trelleborg AB, soċjetà li tinsab bil-borża fis-Svezja. F’April 2004, il-kumpanija ġiet uffiċjalment imsemmija bħala Trelleborg Sealing Solutions.

4. Konklussjoni

Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħ......

Sha Baosen, il-President tal-Assocjazzjoni, jissuġġerixxi li l-biżness ta' ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' ajru ħajji. Il-biżness tal-ħajt u tal-ajru ħajji ċ-Ċini huwa ħajt ta' ħajt u ta' aj......

Il-giganti tal-industrija bħal Bosch Rexroth, Parker, Eaton u Moog jipprovdu dan. Huma gruppi kbir b’ħafna fabbriki speċjalizzati. Din l-industrija hija intensiva fiż-żieda tal-biżness u tat-teknoloġija. Trid is-skala biex tkun profittabbli. Għalhekk, il-fuzjonijiet u r-riorganizzazzjoni huma inevitabbli.

Minn 2009 'l hawn, id-domanda fl-industrija ħadet is-seħħ. Il-Ministeru tal-Industrija u t-Teknoloġiji tal-Informazzjoni ħolq plan biex issolvi l-komponenti bażiċi. Il-problemi ewlenin huma n-nuqqas ta' innowazzjoni u l-başa investiment fir-Riċerka u l-Iżvilupp (R&D). Il-biżness tal-prodott huwa mhux raġonevoli.

Il-pajjiż għandu jissuċċejja l-iżvilupp tal-industrijiet bażiċi. Għandna nsolvu l-problema li l-industrija tal-attrezzatur hija "kbira iżda mhux qawwija." Għandna nitwasslu l-ibbissar fuq il-pajjiżi barran għall-komponenti ewlenin. L-industrija għandha timplimenta l-"Pjan ta' Aġġustament u Rinnovament tal-Manifattura tal-Attrezzatur." Għandna nsolvu l-"punt ta' blokk" li jikkonċerna l-ibbissar fuq il-prodotti sofi importati. B'mariguni ġodda tal-għaqda li ġew ippubblikati fis-sena 2010, l-industrija tista' tara opportunitajiet ġodda ta' iżvilupp.