
Ingeniørarbeid må sjekke dimensjonelle standarder, rillestandarder, materialestandarder, kvalitetsstandarder for utseende og bruksbetingelser samtidig. Kinesisk hydraulisk og pneumatiske utstyr bruker vanligvis GB/T 3452-serien som prioritet; internasjonale prosjekter prioriterer ISO 3601-serien; utstyr importert fra Nord-Amerika, luft- og romfartsskruer, SAE-gjenntilpassede trådforbindelser og lignende scenarier prioriterer SAE AS568-dash-nummeret. GB/T 3452.1-2005 er merket som gjeldende på nasjonal standardinformasjonsplattform og viser at den ble revidert fra ISO 3601-1:2002; ISO 3601-1:2012 er den nåværende ISO-utgaven, og siden viser at denne standarden ble bekreftet på nytt i 2022 og fortsatt er gyldig.
Standard System |
Hovedformål |
Spesifikasjonsuttrykk |
Typisk forretningsscenario |
Kjøpsrisikopunkt |
GB/T 3452 |
Kinesk hydraulisk og pneumatiske O-ring tetningsringstandardserie |
ID × CS, GB/T-underdelnummer eller en AS568-serie-/modellkode |
Innenlands hydrauliske og pneumatiske sylindere, generell industrimaskiner, innenlands oppgraderinger |
Furuskspesifikasjon eller erstatningsmateriale er ikke angitt |
ISO 3601-serien |
Internasjonale fluidkraft-støttringsstørrelseskoder og toleranser |
ISO/GB-referanseversjonen skiller seg fra; eksportprosjektkataloger bør synkroniseres |
Tverrlandsprosjekter med internasjonale OEM-er |
Eksportprosjekter skal være i overensstemmelse med kundens tegninger |
SAE AS568 |
US SAE-tommestøttringsstørrelsesstandard |
AS568-xxx / -xxx dash-nummer |
Utstyr fra Nord-Amerika, erstatning av importerte deler, luft- og romfart, bilindustri, tetningsringar for SAE-rørforbindelser |
Dash-nummer er ikkje millimetermål og kan ikkje erstattast tilnærma |
Den offisielle nettsida til SAE AS568F seier at denne standarden spesifiserer indre diameter, tverrsnitt, toleransar og dimensjonsidentifikasjonsdash-nummer for O-ringar, og brukast for tettingsapplikasjonar og flategjenge-rørforbindelsesdokker; AS568F vart bekrefta på ny den 29. januar 2026.
GB/T 3452 er ikkje ein enkel dimensjonstabell, men ei samling understandardar. I praksis anbefalast det å referere til dei på følgjande måte:
GB/T-understandard |
Problem som vert løyst |
Praktisk Anvendelse |
GB/T 3452.1-2005 |
Val av dimensjonsserie: indre diameter, tverrsnitt og toleranse for O-ringar samt størrelsesidentifikasjonskode |
Denne standarden vart revidert ved å ta i bruk ISO 3601-1:2002 |
GB/T 3452.2-2007 |
Kvalitetsgrad for utseende: definerer og klassifiserer feil som revner, klipp, flash, hull |
Nasjonal standardplattform viser ekvivalent overtagelse av ISO 3601-3:2005 |
GB/T 3452.3-2005 |
Groovemål |
Utforming eller vurdering av hydrauliske/pneumatiske O-ring-groover; plattformen viser at standarden er gjeldende, men vurderingskonklusjonen er «skal revideres» |
GB/T 3452.4-2020 |
Motekstrudering/høytrykk, større ekstruderingsgap eller scenarier med svingende bevegelse; revidert med overtagelse av ISO 3601-4:2008 |
|
GB/T 3452.5-2022 |
Spesifikasjon for elastomermaterialer til industrielt bruk O-ringer |
Revidert i henhold til ISO 3601-5:2015 |
AS568-dashnummeret er et tresifret identifikasjonsnummer, f.eks. AS568-214 eller skrevet direkte som -214. Det er ikke en måling i millimeter, og det er heller ikke en indre diameter. Vanlige AS568-tverrsnittserier er følgende:
Dash-serien |
Typisk tverrsnitt (ca. tommer) |
Tilnærmet verdi i mm |
Merk |
Null / 00xx |
0,070 tommer osv. |
1,78 mm |
Liten størrelse og vanligvis små tverrsnitt av kabler |
1xx |
0,103 tommer |
2,62 mm |
Vanlig liten/mellomstor størrelse |
2xx |
0,139 tommer |
3,53 mm |
Vanlig i hydraulikk, pumper, ventiler og mekanisk utstyr |
3xx |
0,210 tommer |
5,33 mm |
Tverrsnittstråd med større diameter |
4xx |
0,275 tommer |
6,99 mm |
Serie med stort tverrsnitt |
9xx |
varierer |
ca. 1,42–3,00 mm |
Brukes hovedsakelig til pakninger for rørtilkoblingsfester, ikke anbefalt som direkte erstatning for O-ring |
Global O-Ring sin AS568-dimensjonstabell kryssreferenserer serien, tverrsnitt i tommer, toleranse og de tilsvarende verdiene i mm som er oppgitt ovenfor; Trelleborgs AS568-materiellreferanse viser også at AS568s klasse A-dimensjonssystem svarer til ISO 3601-1 klasse A.

Reparasjon av importert utstyr: gi forrang til OEM-håndboken, BOM (Bill of Materials), spredt tegning eller merkinger på originale deler. Utstyr fra Nord-Amerika og luftfartsdeler bruker vanligvis SAE AS568 strekknummer; europeiske eller internasjonale OEM-er bruker oftere ISO 3601, DIN ISO eller kundens selskapsstandarder. Ved utskifting av eldre, utdaterte deler, beregn tilbake fra de faktiske delmålene og sporbreddemålene i stedet for å bare referere til standarden.
Eksport av produkter: hvis kundens tegning angir AS568, angi pris basert på AS568-strekknummer; hvis kundens tegning angir ISO 3601, angi pris basert på ISO-målkoden. ISO 3601-2 er utgitt som utgaven fra 2025; omfanget dekker klasse A O-ringers generelle industrielle monteringsmål og klasse B O-ringer for monteringsmål på spesifikke tommerbaserte komponenter, samt O-ringer med/uten støtteringsskiver for monteringsmål.
Innenlandsk hydraulisk/pneumatisk utstyr: for vanlige nye design, velg mål etter GB/T 3452.1, verifiser sporer etter GB/T 3452.3, enes om utseende etter GB/T 3452.2 og definer materiale etter GB/T 3452.5 eller bedriftens materialespesifikasjoner. Innkjøpsordrer skal fullstendig angi: standardnummer, indre diameter (ID), tverrsnittstørrelse (CS), materiale, hardhet, farge, utseendeklasse, mengde, om støtteringsskiver er nødvendige og krav til inspeksjonsrapport.
O-ring, GB/T 3452.1-2005, ID 25,0 × CS 3,55 mm, NBR 70 Shore A, svart, utseende i henhold til GB/T 3452.2, mengde 5 000 stk.
O-ring, ISO 3601-1, størrelseskode og toleranseklasse i henhold til tegning, ID × CS angitt på tegning, FKM 75 Shore A, kvalitetsklasse i henhold til ISO 3601-3, mengde 2 000 stk.
O-ring, AS568-214, FKM 75 Shore A, farge som spesifisert, kvalitetsklasse i henhold til ISO 3601-3 eller kundens tegning, mengde 1 000 stk.
Utstyrsmerke/modell, bilde av eldre del, mistenkt dash-nummer, målt indre diameter/kryssseksjon, medier, temperatur, trykk, installasjonssted, årlig forbruk – slik kan leverandøren avgjøre om det er en GB/T-, ISO-, AS568- eller kundespesifikk del.