Dlaczego nazywamy te uszczelki Stepseal i Glyd Ring?

Stepseal i Glyd Ring to dwie specjalne nazwy uszczelek stosowanych w cylindrach hydraulicznych. Większość innych uszczelek otrzymuje swoje nazwy na podstawie wyglądu — np. pierścień O, pierścień Y, zestaw uszczelek V lub pierścień kwiatowy. Te dwie są inne.

Nazwy wydają się pochodzić z języka chińskiego, ale w rzeczywistości początkowo były znakami handlowymi. Firma, która je wynalazła, zarejestrowała te nazwy, a później cała branża zaczęła ich używać.

1. Czym są Glyd Pierścień i Stepseal?

1.Glyd Ring

Angielska nazwa „Glyd Ring” oznacza „uszczelka ślizgowa”. Stara firma Shamban (W.S. Shamban) stworzyła i zarejestrowała tę nazwę, ponieważ uszczelka łatwo się ślizga i charakteryzuje się bardzo niskim tarciem.

2. Stepseal

Angielska nazwa „Stepseal” oznacza „uszczelkę typu stopniowej”. Pierścień ślizgowy z PTFE ma w przekroju specjalny kształt stopniowy. Ten kształt zapewnia doskonałą uszczelnienie jednokierunkowe.

Na początku były to po prostu nazwy patentowe firmy Busak+Shamban (obecnie Trelleborg). Później agent z Hongkongu przetłumaczył angielskie nazwy na chińskie „Gelai Quan (Glyd Ring)” i „Sitel Feng (Stepseal)”, wykorzystując

Korzystając z wymowy kantońskiej. W miarę jak coraz więcej osób zaczęło korzystać z tych produktów, nazwy te stały się powszechnie używanymi terminami branżowymi i zostały nawet wprowadzone do norm krajowych.

2. Jak są podobne oraz Różny

Zarówno Glyd Ring, jak i Stepseal to powszechne uszczelki złożone stosowane w układach hydraulicznych. Każda z nich składa się z pierścienia ślizgowego z PTFE oraz gumowego pierścienia O-ring.

Pierścień O-ring zapewnia początkowe silne dociskanie i wspomaga kompensację zużycia w późniejszym okresie eksploatacji.

Pierścień z PTFE zapewnia niskie tarcie, odporność na wysokie temperatury oraz długą trwałość.

Największą różnicą jest kierunek uszczelniania. Decyduje on o konkretnym miejscu zastosowania.