33-99No. Муфу И Роуд, район Гулоу, Нанкин, Китай [email protected] | [email protected]

Свяжитесь с нами

Библиотека

Домашняя страница /  Библиотека

Обзор стандартов на O-образные кольца

Jul.23.2026

1. Версии и контрольный перечень 488b68d765e7576c5a3c103b0be4004.png

По состоянию на май 2026 г.

Функциональный модуль

Международный/американский стандарт

Китайский стандарт

Значение для китайских производителей

О-кольцо размеры, поперечное сечение, допуски, порядковый номер

ISO 3601-1:2012 + Amd 1:2019; на сайте ISO указано, что эта версия, подтверждённая в 2022 г., действует в настоящее время; область применения включает внутренний диаметр (ID), поперечное сечение, допуски и порядковый номер

GB/T 3452.1-2005

Устанавливает отечественную метрическую библиотеку размеров по стандарту GB; при экспорте не следует указывать только «соответствует GB» — необходимо уточнить у заказчика, требуется ли применение последнего издания ISO для серии ID × CS и допусков.

Размеры канавки/монтажной полости

ISO 3601-2:2025; на сайте ISO указано, что это третье издание 2025 г., охватывающее размеры монтажных полостей для уплотнительных колец класса A и класса B, с установкой и без установки опорного кольца, а также различные конструктивные решения

GB/T 3452.3-2005

Это стандарт проектирования приложений, а не стандарт выпускаемой продукции; отделы продаж и технической поддержки должны чётко разделять эти понятия.

Качество внешнего вида, качество поверхности, классификация дефектов

ISO 3601-3:2005 + Amd 1:2018; на сайте ISO указано, что версия 2005 года была подтверждена повторно в 2021 году; в стандарте определены критерии контроля качества уплотнительных колец типа O-образного сечения, классификация дефектов поверхности и максимально допустимые пределы; применяется в аэрокосмической отрасли О-кольца

GB/T 3452.2-2007

Один из наиболее важных критериев при разрешении споров о качестве и рассмотрении жалоб клиентов; при анализе заказа необходимо уточнить класс внешнего вида.

Противовыдавливание/сжатие, упорное кольцо

ISO 3601-4:2008; на сайте ISO указано, что подтверждённая в 2023 году версия стандарта действует в настоящее время; в нём указаны размеры и допуски для пяти типов упорных колец

GB/T 3452.4-2020

В документации заказчика называется «кольцо противовыдавливания (блокирующее кольцо)»; должно быть включено при необходимости применения решения с упорным кольцом.

Спецификация эластомерного материала

ISO 3601-5:2015; на сайте ISO указано, что данный стандарт определяет общие требования к эксплуатационным характеристикам и методам испытаний эластомерных материалов для промышленных уплотнительных колец типа O-образного сечения, используемых либо в качестве рамочной спецификации, либо в качестве ссылки на особые требования к материалу со стороны заказчиков и поставщиков

GB/T 3452.5-2022

Служит технической спецификацией для применения нитрильного каучука (NBR), фторкаучука (FKM), этиленпропиленового каучука (EPDM), гидрированного нитрильного каучука (HNBR) и других распространённых эластомеров в промышленных уплотнительных кольцах типа O-образного сечения.

Дюймовая размерная серия

SAE AS568F; на сайте SAE Mobilus указано, что стандарт AS568F был подтверждён повторно 29 января 2026 г. и определяет внутренний диаметр, поперечное сечение, допуски и коды размеров уплотнительных колец типа O-образного сечения

Прямого эквивалента в стандартах GB нет

Широко применяется в оборудовании США, импортируемых компонентах и уплотнениях для трубных соединений по стандарту SAE; при замене деталей и ремонте необходимо сохранять серию AS568.

Методы испытаний уплотнительных колец типа O-образного сечения

ASTM D1414-22; на сайте ASTM указано, что данная редакция стандарта действует и применяется для измерения физических свойств уплотнительных колец типа O-образного сечения и оценки изменений их характеристик после старения, а также для оценки характеристик методов испытаний уплотнительных колец типа O-образного сечения

GB/T 5720-2008, на национальной платформе стандартов указано, что данный стандарт действует, и его чаще всего используют заказчики из Северной Америки или ориентированные на экспорт предприятия

GB/T 5720 — в основном используется внутри страны.

Классификация резиновых материалов

ASTM D2000-18(2024)e1; на сайте ASTM указано, что этот вариант является действующим; охватывает классификацию вулканизированной и термопластичной резины, определяемую по классу старения при нагреве и степени набухания в масле

Полностью эквивалентного китайского стандарта нет; используются конкретные заменяющие стандарты GB

Часто применяется в автомобильной промышленности и в контексте североамериканских промышленных заказчиков; не определяет размеры уплотнительных колец и пазов под них.

2. Основной критерий для производителей

Этот контрольный список может поддерживать базовые "стандартизированные бизнес-способности" китайского производителя О-кольцов, но сам по себе не охватывает каждое высококлассное приложение. Стандартные гидравлические пневматические, общепромышленные и разовые вопросы технического обслуживания хорошо решаются; GB/T 3452 / ISO 3601 / AS568 / ASTM D1414 / GB/T 5720 уже охватывают большинство повседневных заказов. Для аэрокосмических, автомобильных заводов с основными двигателями, пищевых и фармацевтических, полупроводников, нефти/газа, низкотемпературных приложений, дополнительных чертежей клиентов, спецификаций материалов, прослеживаемости и специальных требований к медиа должны быть сложены свер

Самый важный принцип управления: стандарты размеров, стандарты материалов, стандарты испытаний, стандарты внешнего вида и стандарты канавок не могут быть взаимно заменены. Например, "AS568-214 описывает только номер штрих-код США, а не материал", "ASTM D2000 M2HK... описывает классификацию материала и диапазон твердости, а не степень толерантности или поверхностного дефекта", "GB/T 3452.3 размер кана

3. Посмотрите. Нормы размеров: GB/T и AS568 должны управляться параллельно

Внутренним производителям обычно требуется как минимум двухмерная система.

Первая система — это метрическая система ГБ/Т 3452.1 / ISO 3601-1, предназначенная для отечественных потребителей в области гидравлики/пневматики и общепромышленного применения. Внутри Китая действует стандарт ГБ/Т 3452.1-2005, однако международные версии ISO 3601-1:2012 и её пересмотренный выпуск 2019 г. уже были опубликованы ранее; поэтому при оформлении заказов нельзя автоматически предполагать, что «ГБ/Т 3452.1» соответствует последнему изданию стандарта ISO. При проверке заказов необходимо явно уточнить, применяется ли «ГБ/Т 3452.1-2005» или «ISO 3601-1:2012+Amd 1:2019», а не ограничиваться формулировкой «в соответствии с ISO 3601».

Вторая система — это дюймовая система размеров уплотнительных колец SAE AS568 с обозначением через дефис. Стандарт AS568F определяет внутренний диаметр, поперечное сечение, допуски и код идентификации размера уплотнительных колец; он применяется в уплотнительных решениях и прокладках для штуцеров трубопроводов с прямыми резьбами. Для производителей это означает, что ERP-системы, библиотеки оснастки для формования, технические условия на контроль и системы расчёта цен должны сохранять серии обозначений через дефис — например, -001, -010, -214, -325 — вместо их преобразования в округлённые значения в миллиметрах. Многие запасные части для послепродажного обслуживания и комплектующие для импортного оборудования распознают исключительно обозначения по стандарту AS568, а незначительные десятичные различия после преобразования легко могут вызвать споры.

Производство должно также учитывать: компоненты, произведенные по различным стандартам, могут иметь существенно отличающиеся допуски, соответствие размерам и усадку после вулканизации даже при одинаковых номинальных размерах; усадка при вулканизации и усадка после обработки также различаются для NBR, FKM, EPDM, VMQ и HNBR. Стандарты размеров определяют требования к готовому изделию, тогда как внутренние оснастки по-прежнему требуют установления контрольной взаимосвязи между размерами пресс-формы, процессом вулканизации, методом зачистки, дополнительной термообработкой и частотой усадки и восстановления.

4. Стандарт паза: он определяет границу ответственности за отказ

Наиболее важная роль стандартов ISO 3601-2 и GB/T 3452.3 заключается не в «уплотнении», а в определении границ условий монтажа. Утечки, выдавливание, порезы, чрезмерно быстрое снижение степени сжатия, следы от зажима при сборке и многие другие виды отказов уплотнительных колец не связаны с самим уплотнительным кольцом, а обусловлены глубиной и шириной паза, степенью сжатия, степенью растяжения, зазором, фаской и шероховатостью поверхности, а также давлением и динамическими условиями.

ISO 3601-2:2025 четко разделяет конструкцию посадочного гнезда для уплотнительных колец класса A и класса B на два сценария применения — общие гидравлические и пневматические применения, а также два подхода к проектированию: «уплотнительное кольцо как отправная точка для определения габаритов компонентов» и «габариты компонентов уже заданы». Это весьма актуально для китайских производителей: многие из них не разрабатывают изделия с нуля, а, напротив, определяют допустимые параметры на основе существующих размеров валов, отверстий или образцов для ремонта; в этом случае необходимо проводить обратную проверку соответствия стандарту, а не ограничиваться описанием стандарта исходя только из номинальных размеров.

Рекомендуется установить границы в кавычках и технических переговорах: если заказчик приобретает только уплотнительное кольцо (O-образное кольцо), поставщик может гарантировать соответствие только самого тела кольца требованиям к размерам, материалу, внешнему виду и испытаниям, но не может гарантировать срок службы уплотнения всей системы, за исключением случая, когда проводится проверка соответствия канавки в качестве дополнительной услуги; основой такой проверки служат стандарты ISO 3601-2:2025 или GB/T 3452.3-2005.

5. Стандарт внешнего вида: напрямую влияет на частоту доработок, себестоимость и жалобы заказчиков

ISO 3601-3 / GB/T 3452.2 — наиболее часто применяемые стандарты при заводском контроле и при рассмотрении жалоб заказчиков. Они регламентируют вопросы, связанные с дефектами поверхности, например заусенцами, отсутствием резины, аномалиями линии разъема формы, повреждениями при резке, вмятинами, трещинами, газовыми порами и т. д. В стандарте ISO четко указано, что он определяет и классифицирует дефекты поверхности O-образных колец и задает максимальные допустимые значения.

С точки зрения производителя стандарты внешнего вида не могут быть исключены из отдела контроля качества — они влияют на проектирование линии разъема пресс-формы, управление технологическим процессом литья, текучесть компаунда, давление отверждения, параметры обрезки и автоматической сортировки.

Рекомендуется усилить внимание к трём пунктам при проведении анализа заказа: класс внешнего вида, метод отбора образцов, порядок урегулирования споров. Если заказчик не указывает требуемый класс, не следует по умолчанию выбирать самый низкий допустимый уровень качества; вместо этого в коммерческом предложении необходимо чётко указать: «внешний вид в соответствии с GB/T 3452.2-2007, класс N» или «внешний вид в соответствии с ISO 3601-3, класс S». Для аэрокосмической отрасли, ключевых автомобильных компонентов, фармацевтической промышленности, а также применений в сфере топлива и газа следует использовать более строгий класс.

6. Стандарт материала: ISO/GB — базовый стандарт для материалов уплотнительных колец; ASTM D2000 — стандартная классификация материалов в Северной Америке

Роль стандартов ISO 3601-5 и GB/T 3452.5 заключается в стандартизации наиболее распространённых материалов на основе эластомеров для уплотнительных колец типа O-образного сечения. В описании стандарта ISO 3601-5 указано, что он определяет общие требования к эксплуатационным характеристикам эластомерных материалов, используемых для промышленных уплотнительных колец типа O-образного сечения; при этом могут применяться и другие композиции составов при условии, что конкретные физические свойства и методы испытаний согласованы между заказчиком и поставщиком. Данное предложение имеет исключительно важное значение для производителей: стандарт ISO 3601-5 — это не «окончательный ответ на все вопросы, связанные с материалами», а скорее базовая справочная информация по материалам.

ASTM D2000 — это другой стандарт, особенно подходящий для автомобильной промышленности и заказчиков из Северной Америки. На сайте ASTM четко указано, что основная логика стандарта D2000 заключается в классификации по типу/категории материала, твердости, пределу прочности при растяжении и суффиксным требованиям, отражающим тип термоустаривания и коды маслостойкости материалов. Отмечается также, что стандарт D2000 был разработан для соответствия конкретным техническим спецификациям изделий в случае возникновения противоречий. Поэтому, когда заказчик указывает требование по стандарту ASTM D2000, производитель должен дополнительно подтвердить стандарт размеров уплотнительных колец, класс внешнего вида, методы испытаний, класс твердости, условия определения остаточной деформации сжатия, условия погружения в рабочую среду и перечень сопроводительной документации.

На практике рекомендуется организовать управление материалами в три уровня: первый уровень — коммерческие материалы (например, NBR 70, NBR 90, FKM 75, FKM 90, EPDM 70, VMQ 70), подходящие для общего складского запаса и быстрой поставки. Второй уровень — стандартные коды материалов: создание карты материала в соответствии с GB/T 3452.5, ISO 3601-5 или ASTM D2000 с указанием твёрдости, предела прочности при растяжении, относительного удлинения при разрыве, старения на воздухе при повышенной температуре, остаточной деформации сжатия, стойкости к воздействию сред и низкотемпературных характеристик. Третий уровень — индивидуальные компаунды для заказчиков: клиенты из автомобильной, авиакосмической, пищевой промышленности, а также нефтегазовой отрасли могут требовать фиксированного состава, фиксированных исходных материалов, фиксированной цепочки поставок, PPAP, FAIR, прослеживаемости партий или деклараций об отсутствии запрещённых веществ; этот уровень нельзя обеспечить только стандартными обозначениями.

7. Методы испытаний: GB/T 5720 и ASTM D1414 следует выбирать в зависимости от рынка заказчика

GB/T 5720-2008 является основополагающим документом для внутренних отчетов об испытаниях и взаимных проверок; на национальной платформе стандартов публично указано его название как «Резиновые уплотнительные кольца О-образного сечения. Часть 1: Размеры и допуски», а также отмечено, что при пересмотре данного стандарта в части области применения и допусков использован ISO 3601-1:2002. Для заказчиков, реализующих продукцию на внутреннем рынке, особенно для заказчиков из сегментов гидравлического и пневматического оборудования, а также общепромышленного оборудования, стандарт GB/T 5720, как правило, воспринимается более охотно.

ASTM D1414-22 более подходит для североамериканских, иностранных инвесторов, аэрокосмических и некоторых автомобильных клиентов. На странице ASTM показано, что D1414-22 в настоящее время действует, его область применения включает измерение физических свойств О-кольца и изменения производительности после старения, и он используется для контроля качества и оценки характеристик процесса. Поэтому заводы экспортного типа должны иметь, по крайней мере, возможность конвертировать между двумя: измерениями размера О-кольца, твердостью, удлинением, термовоздушным старением, сопротивлением среды, набора сжатия, плотностью, расслаблением сжатия и т. д

В отчетах об инспекции не следует писать только "пропуск". Лучший формат: стандартный номер и версия, предмет испытания, состояние испытания, фактическая измеренная стоимость, предел, суждение, номер партии образца, номер партии отверждения, дата проверки, номер испытательного оборудования таким образом аудиты, жалобы и повторные проверки у клиента более эффективны.

восемь. Система внутреннего контроля, рекомендуемая производителям

Рекомендуется разделить внутреннюю документацию на шесть категорий.

Категория 1: Стандартный контрольный список версии.

Однократно в год пересматривать статус версий ISO, SAE, ASTM, GB/T. В настоящее время рекомендуется включить: ISO 3601-1:2012+Amd1:2019, ISO 3601-2:2025, ISO 3601-3:2005+Amd1:2018, ISO 3601-4:2008, ISO 3601-5:2015, SAE AS568F, ASTM D1414-22, ASTM D2000-18(2024) e1, GB

Категория 2: База данных спецификаций продукции.

Каждый товарный знак должен включать в себя как минимум: стандарт размера, код размера, идентификатор, поперечное сечение, допустимые допустимые допустимые отклонения, код материала, твердость, цвет, вид, номер формы, спецификацию проверки и способ упаковки. Продукция AS568 должна сохранять код штрих, а не просто преобразовывать его в метрический размер.

Категория 3: База данных материалов.

Для каждого соединения необходимо составить карточку материалов, включая твердость, плотность, прочность на растяжение, удлинение, компрессионный набор, старение на тепло-воздухе, устойчивость к среде, низкую температуру и условия после заживления, применимый диапазон Создать таблицу с ссылками на строку ASTM D2000 для экспортных клиентов.

Категория 4: Спецификация инспекции.

Размеры по ISO/GB/AS568; внешний вид по ISO 3601-3 или GB/T 3452.2; физические свойства по GB/T 5720 или ASTM D1414; специальные элементы по требованиям заказчика. В отчетах об инспекции должна быть сохранена стандартная версия и избегается неоднозначное выражение "по национальному стандарту".

Категория 5: Таблица обзора дизайна приложения.

При продаже нестандартной замены, высоко-/динамической уплотнители, высокой/низкой температуры или специальных материалов, собирать: среду, температуру, давление, статическую/динамическую, диаметр вала/проход, канаву, шероховатость поверхности, метод с Затем выполните проверку канавки в соответствии с ISO 3601-2 или GB/T 3452.3.

Категория 6: Шаблон границ контракта и обязательств.

В цитате четко указывайте: "Эта цитата гарантирует, что корпус О-кольца соответствует установленному стандарту; она не включает гарантию срока службы уплотнения системы, если не предоставлены данные о канаве и условиях работы". Это может значительно снизить неоднозначную ответственность, вызванную дешевыми проблемами дизайна заказчика.

девятый. Рекомендуемые шаблоны обозначения порядка

Внутренний общий гидравлический/пневматический заказ может быть написан как: O-кольцо, спецификация по GB/T 3452.1-2005, материал по GB/T 3452.5-2022, внешний вид по GB/T 3452.2-2007 класс N, испытание по GB/T 5720-2008, отчет об

Заказ на ремонт экспортного или импортированного оборудования может быть оформлен следующим образом: уплотнительное кольцо типа O-образное по стандарту SAE AS568F с обозначением номера по таблице — XXX, материал FKM с твёрдостью 75 по шкале Шора А, классификация материала в соответствии со стандартом ASTM D2000-18(2024)e1 по согласованию сторон, физические испытания в соответствии со стандартом ASTM D1414-22, визуальный контроль соответствия требованиям стандарта ISO 3601-3, класс N/S; требуется сертификат соответствия и отчёт о размерных измерениях.

В случаях, когда речь идёт о конструкции канавки или применениях в условиях высокого давления, дополнительно указывают: проверку канавки/корпуса в соответствии со стандартом ISO 3601-2:2025 или GB/T 3452.3-2005; при необходимости — упорное кольцо в соответствии со стандартом ISO 3601-4:2008 или GB/T 3452.4-2020.

7acd596df38f374f6ee807da1244db4.png

10. Общая приоритетность

Для китайского производителя уплотнительных колец рекомендуемый приоритет внедрения следующий.

Приоритет 1: GB/T 3452.1, GB/T 3452.2, GB/T 3452.5, GB/T 5720, SAE AS568F — эти пять стандартов напрямую влияют на ежедневный приём заказов, производство, окончательный контроль качества и взаимный инспекционный контроль при экспорте.

Приоритет 2: ISO 3601-1, ISO 3601-2:2025, ISO 3601-3, ASTM D1414, ASTM D2000 — данная группа применяется при экспорте, для иностранных инвесторов, при преобразовании технических чертежей и спецификаций материалов.

Приоритет 3: ISO 3601-4 / GB/T 3452.4 — требуется при использовании гидравлических систем высокого давления, комплектов упорных колец или динамических уплотнений.

Приоритет 4: Отраслевые спецификации заказчиков — в автомобильных проектах необходимо применять PPAP, систему IATF 16949 и спецификации материалов заказчика; в аэрокосмических проектах — стандарты AS/AMS/MIL или чертежи заказчика; в проектах, связанных с пищевой промышленностью, питьевой водой, фармацевтикой, кислородом и полупроводниками, — соответствующие сертификаты, требования к чистоте и запрещённым веществам.