33-99 No. Mufu E Cd. Gulou Bölgesi, Nanjing, Çin [email protected] | [email protected]

BİZİMLE İLETİŞİME GEÇİN

Kütüphane

Ana Sayfa /  Kütüphane

O-Halka Standartlarına Genel Bakış

Jul.23.2026

1. Sürümler ve Kontrol Listesi 488b68d765e7576c5a3c103b0be4004.png

2026-05 tarihi itibarıyla.

Fonksiyonel Modül

Uluslararası/ABD Standardı

Çin Standardı

Çinli Üreticiler İçin Anlamı

O-ring boyutlar, kesit alanı, tolerans, çizgi numarası

ISO 3601-1:2012 + Amd 1:2019; ISO sayfası, bu 2022 yılında onaylanan sürümün şu anda yürürlükte olduğunu göstermektedir; kapsam, iç çapı (ID), kesit alanını, toleransı ve çizgi numarasını içermektedir.

GB/T 3452.1-2005

Yerel metrik/GB boyut kütüphanesini oluşturur; ihracat yapılırken yalnızca "GB'ye göre" yazmakla yetinmeyin — iç çap × kesit alanı serisi ve toleransın ISO'nun en son baskısına uygun olup olmadığını müşteriyle doğrulayın.

O-ring yuvası/kurulum boşluğu boyutları

ISO 3601-2:2025; ISO sayfası, bunun 2025 yılı için 3. baskı olduğunu göstermektedir; bu standart, A sınıfı ve B sınıfı O-ring kurulum boşluğu boyutlarını, destek halkası olup olmadığına bakılmaksızın ve çeşitli tasarım yollarını kapsar.

GB/T 3452.3-2005

Bu, bir ürün çıkışı standardı değil; bir uygulama tasarım standardıdır. Satış ve teknik destek ekipleri bu ayrımı mutlaka net tutmalıdır.

Görünüş kalitesi, yüzey kalitesi, kusur sınıflandırması

ISO 3601-3:2005 + Amd 1:2018; ISO sayfasında 2005 versiyonunun 2021 yılında yeniden onaylandığı belirtilmektedir; O-ring kalite muayene kriterlerini, yüzey kusurlarının sınıflandırmasını ve maksimum izin verilen sınırları tanımlar; havacılık sektörüne uygulanır. O-mühürler

GB/T 3452.2-2007

Kalite anlaşmazlıkları ve müşteri şikayetleri açısından en önemli kriterlerden biridir; sipariş incelemesi sırasında görünüş sınıfı mutlaka belirlenmelidir.

Ekstrüzyona karşı direnç/basınca dayanıklılık, destek halkası

ISO 3601-4:2008; ISO sayfasında bu standardın 2023 yılında onaylandığı ve şu anda yürürlükte olduğu belirtilmektedir; beş farklı tip destek halkasının boyutlarını ve toleranslarını belirtir.

GB/T 3452.4-2020

Müşteri dokümanlarında "ekstrüzyona karşı koruyucu halka (engelleyici halka)" olarak adlandırılır; bir destek halkası çözümü gerekli olduğunda mutlaka dahil edilmelidir.

Elastomer malzeme spesifikasyonu

ISO 3601-5:2015; ISO sayfası, bu standardın endüstriyel O-ringler için genel elastomer malzeme performansını ve test yöntemlerini belirttiğini göstermektedir; kullanıcılar ve tedarikçiler tarafından ya bir spesifikasyon çerçevesi ya da özel bir malzeme madde referansı olarak kullanılır

GB/T 3452.5-2202

Endüstriyel O-ringler için NBR, FKM, EPDM, HNBR ve diğer yaygın elastomer uygulamalarının spesifikasyonları olarak hizmet verir.

İnç boyut serisi

SAE AS568F; SAE Mobilus, AS568F standardının 2026-01-29 tarihinde yeniden onaylandığını göstermektedir ve O-ring iç çapını, kesit alanını, toleranslarını ve boyut kodlarını belirtir

Doğrudan eşdeğer bir GB standardı yoktur

ABD ekipmanlarında, ithal bileşenlerde, SAE boru bağlantı contalarında yaygın olarak kullanılır; değiştirme parçaları ve tamirat işlemleri AS568 serisini korumak zorundadır.

O-ring test yöntemleri

ASTM D1414-22; ASTM sayfası, bu sürümün geçerli olduğunu göstermektedir ve O-ringlerin fiziksel özelliklerinin ölçülmesi ile yaşlandırma sonrası performans değişikliklerinin belirlenmesi amacıyla kullanılır; ayrıca O-ring test yöntemi karakteristik değerlendirmeleri için de uygulanır

GB/T 5720-2008, ulusal standart platformu şu anda yürürlükte olduğunu göstermektedir ve çoğunlukla Kuzey Amerika veya ihracata yönelik müşteriler tarafından kullanılır

GB/T 5720, çoğunlukla yurt içi kullanım için kullanılır.

Kauçuk malzeme sınıflandırması

ASTM D2000-18(2024)e1; ASTM sayfası bu sürümün geçerli olduğunu göstermektedir ve vulkanize kauçuk ile termoplastik kauçuk malzeme sınıflandırmasını kapsar; ısı yaşlandırma sınıfı ve yağ şişme derecesiyle tanımlanır

Tam olarak eşdeğer bir Çin standardı yoktur; belirli GB ikame standartları

Otomotiv ve Kuzey Amerika endüstriyel müşteri bağlamlarında yaygındır; O-ring boyutlarını veya kanallarını tanımlamaz.

2. Üreticiler İçin Temel Değerlendirme

Bu kontrol listesi, Çin’deki bir O-ring üreticisinin temel 'standartlaştırılmış iş süreçleri' yeteneğini destekleyebilir; ancak yüksek uç uygulamaların tamamını tek başına kapsamaz. Standart hidrolik ve pnömatik uygulamalar, genel endüstriyel uygulamalar ile tek seferlik bakım sorunları iyi ele alınmıştır; GB/T 3452 / ISO 3601 / AS568 / ASTM D1414 / GB/T 5720 zaten günlük siparişlerin büyük çoğunluğunu kapsamaktadır. Havacılık, otomotiv ana motor fabrikaları, gıda ve farmasötik sektörleri, yarı iletkenler, petrol/газ ve düşük sıcaklık uygulamaları için ek müşteri çizimleri, malzeme spesifikasyonları, izlenebilirlik ve özel ortam gereksinimleri üst üste eklenmelidir.

En önemli yönetim ilkesi: boyut standartları, malzeme standartları, test standartları, görünüş standartları ve oluk standartları birbirleriyle değiştirilemez. Örneğin, "AS568-214 yalnızca ABD çizgi numarasını tanımlar, malzemeyi değil", "ASTM D2000 M2HK... malzeme sınıflandırmasını ve sertlik aralığını tanımlar, toleransı veya yüzey kusuru sınıfını değil", "GB/T 3452.3 oluk boyutu" montaj boşluğunu tanımlar, O-ring gövdesinin kendisinin uyumlu olduğunu değil.

3. Boyut Standartları: GB/T ve AS568 Paralel Olarak Yönetilmelidir

Yerli üreticiler genellikle en az iki boyut sistemi gerektirir.

İlk sistem, yerel hidrolik/pneumatik ve genel sanayi müşterileri için uygun olan GB/T 3452.1 / ISO 3601-1 metrik sistemidir. GB/T 3452.1-2005 standardı şu anda yurt içi kullanım için geçerlidir; ancak ISO 3601-1:2012 ve 2019 yılında revize edilen versiyonu uluslararası düzeyde daha önce yayımlanmıştır. Bu nedenle satın alma siparişleri, "GB/T 3452.1 = en son ISO baskısı" varsayımına dayanmamalıdır. Sipariş incelemeleri, uygulanacak standardın açıkça "GB/T 3452.1-2005" mi yoksa "ISO 3601-1:2012+Amd 1:2019" mu olduğunu belirtmeli ve sadece "ISO 3601'e göre" ifadesini kullanmamalıdır.

İkinci sistem, SAE AS568 inç boyutu çizgi numarası sistemidir. AS568F, O-ring iç çapını, kesit alanını, toleransı ve boyut tanımlama kodunu belirtir; bu standart, sızdırmazlık uygulamalarına ve düz dişli boru bağlantı parçaları için conta yuvalarına uygulanır. Üreticiler için bu durum, ERP sistemlerinin, kalıp kütüphanelerinin, muayene spesifikasyonlarının ve teklif sistemlerinin -001, -010, -214, -325 serisi çizgi kodlarını yuvarlanmış milimetre boyutlarına dönüştürmek yerine koruması gerektiğini ifade eder. Birçok satış sonrası yedek parça ve ithal ekipman yedek parçaları yalnızca AS568 çizgi kodlarını tanır ve dönüştürme işlemi sonrasında ortaya çıkan küçük ondalık değerler kolayca anlaşmazlıklara yol açabilir.

Üretim ayrıca şunu da dikkate almalıdır: Farklı standartlar altında üretilen bileşenler, aynı nominal boyuta sahip olsalar bile önemli ölçüde farklı tolerans aralıklarına, boyutsal uyumluluğa ve vulkanizasyondan sonraki büzülme oranlarına sahip olabilir; NBR, FKM, EPDM, VMQ ve HNBR’nin vulkanizasyon sonrası büzülme oranları ile işlemenin ardından ortaya çıkan büzülme oranları da birbirinden farklıdır. Boyut standartları, nihai ürünün gereksinimlerini belirtirken iç kalıp tasarımı için hâlâ kalıp boyutları, vulkanizasyon işlemi, kenar kesme yöntemi, post-kürleme ve büzülme-geri dönüş frekansı arasındaki kontrol ilişkisi kurulmalıdır.

4. Oluk Standardı: Arızanın Sorumluluk Sınırını Belirler

ISO 3601-2 ve GB/T 3452.3 standartlarının en önemli rolü, 'sızdırmazlık sağlamaktan' çok, montaj koşullarının sınırını tanımlamaktır. O-ringlerdeki sızıntılar, dışa doğru ezilmeler (ekstrüzyonlar), kesilmeler, sıkıştırma kaybının çok hızlı gerçekleşmesi, montaj sırasında oluşan ısırmalı izler ve diğer birçok arıza, O-ringin kendisinde değil; yuva derinliğinde, yuva genişliğinde, sıkıştırma oranında, çekme oranında, açıklıkta, pah kırılmada, yüzey pürüzlülüğünde, basınçta ve dinamik koşullarda yatmaktadır.

ISO 3601-2:2025, A sınıfı ve B sınıfı O-ring montaj yuvası tasarımını açıkça iki genel hidrolik/pnomatik uygulama senaryosuna ayırmıştır: "O-ring başlangıç noktası olarak alınarak donanım boyutlarının belirlenmesi" ve "donanım boyutları zaten mevcuttur" — bu iki tasarım yaklaşımı. Bu durum Çinli üreticiler için oldukça gerçekçidir: birçok üretici yeni tasarım yapmamakta; bunun yerine mevcut mil, delik veya tamir örneği boyutlarından kabul edilebilir teknik özellikleri tersine çıkarırken, bu noktada standarta yalnızca nominal boyutlara göre değil, aynı zamanda standartla tersine kontrol edilmesi gerekmektedir.

O-ring'in kendisini yalnızca satın alan müşteri için sınırların ve teknik görüşmelerin belirlenmesi önerilir: Müşteri yalnızca O-ring'i satın alıyorsa, tedarikçi yalnızca O-ring gövdesinin boyut, malzeme, görünüm ve test standartlarını karşıladığını garanti edebilir; ancak sistemin sızdırmazlık ömrünü garanti edemez. Ancak, değer katma hizmeti olarak bir kanal uyumluluk incelemesi sağlanırsa bu durum istisna teşkil eder; inceleme temeli ISO 3601-2:2025 veya GB/T 3452.3-2005'e dayanır.

5. Görünüm Standardı: Doğrudan Tekrar İşleme Oranını, Maliyeti ve Müşteri Şikâyetlerini Etkiler

ISO 3601-3 / GB/T 3452.2, fabrika denetiminde ve müşteri şikâyetlerinin çözümlenmesinde en sık kullanılan standartlardır. Bu standartlar yüzey kusurlarıyla ilgili sorunları ele alır; örneğin, fazla malzeme (flash), kauçuk eksikliği, kalıp çizgisi anormalliği, kesim hasarı, çöküntüler, çatlaklar, gaz boşlukları vb. ISO sayfasında açıkça belirtildiği üzere, bu standart O-ring yüzey kusurlarını tanımlar ve sınıflandırır; ayrıca maksimum izin verilen değerleri belirtir.

Üretici açısından, görünüm standartları denetim departmanından çıkarılamaz — bunlar kalıp ayırma çizgisi tasarımı, kalıplama işlemi yönetimi, bileşen akışkanlığı, kürlenme basıncı, kenar kesimi ve otomatik sınıflandırma parametre yatırımlarını etkiler. Eğer bir müşteri S sınıfı veya daha üstü bir sınıf talep ederse, genel olarak N sınıfına göre fiyat teklifi vermek, ileride estetik anlaşmazlıklara neden olma ihtimali yüksektir.

Sipariş incelemesi sırasında üç öğeye odaklanılması önerilir: görünüm sınıfı, numune alma yöntemi ve anlaşmazlık çözümü. Müşteri bir sınıf belirtmiyorsa en düşük uygulanabilir kaliteye varsayılan olarak geçilmemelidir; bunun yerine fiyat teklifinde "görünüm GB/T 3452.2-2007 N sınıfına göre" ya da "görünüm ISO 3601-3 S sınıfına göre" ifadesi yer almalıdır. Havacılık, kritik otomotiv bileşenleri, farmasötik, yakıt ve gaz uygulamaları için daha katı bir sınıf kullanılmalıdır.

6. Malzeme Standardı: O-ring malzemesi için temel standart ISO/GB'dir; ASTM D2000 ise Kuzey Amerika malzeme dilidir

ISO 3601-5 ve GB/T 3452.5, O-ring’ler için yaygın olarak kullanılan elastomer malzeme standartlarını standardize etmeyi amaçlar. ISO 3601-5 sayfasında, bu standardın endüstriyel O-ring’ler için kullanılan elastomer malzemelere ilişkin genel performans gereksinimlerini belirttiği ifade edilir; ayrıca diğer formülasyon bileşenleri de kullanılabilir, ancak bu durumda özel fiziksel özellikler ve test yöntemleri kullanıcı ile tedarikçi arasında mutabakata varılmalıdır — bu cümle üreticiler için çok önemlidir: ISO 3601-5, "tüm malzeme sorularına yönelik nihai cevap" değildir; aksine, daha çok bir temel malzeme referansıdır.

ASTM D2000, özellikle otomotiv ve Kuzey Amerika müşterileri için uygun olan başka bir dilidir. ASTM sayfasında açıkça belirtildiği üzere D2000’ün temel mantığı, malzeme türü/kategorisi, sertlik, çekme mukavemeti ve ısı yaşlanması tipini ve yağ şişmesi malzeme kodlarını temsil eden ek gereksinimleri gösteren soneklerle sınıflandırmadır. Ayrıca D2000’ün, çatışma durumunda özel ürün detay teknik şartnamelerine karşılık gelmesi amacıyla geliştirildiği belirtilmiştir. Dolayısıyla müşteri ASTM D2000 satır tanımlaması verdiğinde üretici aynı zamanda conta boyut standartlarını, görünüş sınıfını, test yöntemini, sertlik sınıfını, sıkıştırma kalıcı deformasyonu koşullarını, ortam etkileşim koşullarını ve teslim belgelerini de onaylamak zorundadır.

Uygulamada malzeme yönetimini üç katmana ayırmak önerilir: İlk katman ticari malzemelerdir — NBR 70, NBR 90, FKM 75, FKM 90, EPDM 70, VMQ 70 vb.; genel stok ve hızlı teslimat için uygundur. İkinci katman standart malzeme kodlarıdır — sertlik, çekme mukavemeti, kopma uzaması, ısı-hava yaşlanması, sıkıştırma kalıcı deformasyonu, ortam direnci ve düşük sıcaklık göstergelerini açıklayan GB/T 3452.5, ISO 3601-5 veya ASTM D2000 standartlarına göre birer malzeme kartı oluşturulur. Üçüncü katman müşteriye özel bileşimlerdir — otomotiv, havacılık, gıda, petrol/газ sektörlerindeki müşteriler sabit formülasyon, sabit ham madde, sabit tedarik zinciri, PPAP, FAIR, parti takip edilebilirliği veya yasaklı maddeler bildirimi gibi gereksinimlerde bulunabilir; bu katman yalnızca standart numaralara dayanamaz.

7. Test Yöntemleri: GB/T 5720 ve ASTM D1414, müşteri pazarına göre değiştirilmelidir

GB/T 5720-2008, yerel denetim raporları ve karşılıklı denetimler için temel referans standardıdır; ulusal standartlar platformu, bu standardın adını "O şeklinde kauçuk conta halkası, Bölüm 1: Boyut ve Tolerans" olarak kamuya açıklamaktadır. Bu standardın revizyonu, kapsam ve tolerans açısından ISO 3601-1:2002’yi benimsemiştir. Yerel satış müşterileri, özellikle yerel hidrolik/pnömatik ve genel endüstriyel ekipman müşterileri için GB/T 5720, genellikle daha kolay kabul edilir.

ASTM D1414-22, Kuzey Amerika, yabancı yatırımlı, havacılık ve bazı otomotiv müşterileri için daha uygundur. ASTM sayfasında, D1414-22’nin şu anda yürürlükte olduğu belirtilmekte; kapsamı, O-ringlerin fiziksel özelliklerinin ölçülmesini ve yaşlandırma sonrası performans değişikliklerini içermektedir; ayrıca kalite kontrolü ve süreç karakteristiği değerlendirmesi amacıyla kullanılmaktadır. Bu nedenle ihracat odaklı fabrikaların en azından aşağıdaki iki standart arasında dönüşüm yapabilme yeteneğine sahip olması gerekir: O-ring boyut ölçümü, sertlik, uzama, termal-hava yaşlandırması, ortam direnci, sıkıştırma seti, yoğunluk, sıkıştırma gerilimi gevşemesi vb. — asıl önemli olan ‘hangisini geçebileceğiniz’ değil, test koşullarını, sınırları, değerlendirme kriterlerini, numune partisini, yaşlandırma partisini, muayene tarihini ve test cihazı numarasını açıkça yazabilme yeteneğidir.

Denetim raporları yalnızca "geçti" yazmaktan kaçınmalıdır. Daha iyi bir format şöyledir: standart numarası ve versiyonu, test maddesi, test koşulları, gerçek ölçülen değer, sınır değeri, değerlendirme, örnek parti numarası, sertleşme parti numarası, denetim tarihi, test ekipmanı numarası — bu şekilde denetimler, şikayetler ve müşteri tarafından yapılacak yeniden denetimler daha verimli olur.

8. Üreticiler İçin Önerilen İç Kontrol Sistemi

İç belgelerin altı kategoriye bölünmesi önerilir.

Kategori 1: Standart versiyon kontrol listesi.

ISO, SAE, ASTM, GB/T versiyon durumunu yılda bir kez gözden geçirin. Şu anda önerilen içerikler şunlardır: ISO 3601-1:2012+Amd1:2019, ISO 3601-2:2025, ISO 3601-3:2005+Amd1:2018, ISO 3601-4:2008, ISO 3601-5:2015, SAE AS568F, ASTM D1414-22, ASTM D2000-18(2024)e1, GB/T 3452.1-2005, GB/T 3452.2-2007, GB/T 3452.3-2005, GB/T 3452.4-2020, GB/T 3452.5-2022, GB/T 5720-2008.

Kategori 2: Ürün spesifikasyonu veritabanı.

Her SKU en azından boyut standardını, boyut kodunu, kimlik numarasını (ID), kesit alanını, izin verilen toleransı, malzeme kodunu, sertliği, rengi, görünüm sınıfını, kalıp numarasını, muayene spesifikasyonunu ve ambalaj yöntemini içermelidir. AS568 ürünleri için tire kodu korunmalı; yalnızca metrik boyuta dönüştürülmemelidir.

Kategori 3: Malzeme veritabanı.

Her bileşim formülü için bir malzeme kartı oluşturulmalı; bu kart, sertlik, yoğunluk, çekme dayanımı, uzama oranı, sıkıştırma seti, ısı-hava yaşlanması, ortam direnci, düşük sıcaklık ve post-kür şartlarını ile uygulanabilir sıcaklık aralığını içermelidir. İhracat müşterileri için ASTM D2000 çizgi tanımlaması çapraz referans tablosu oluşturulmalıdır.

Kategori 4: Muayene spesifikasyonu.

Boyutlar ISO/GB/AS568’e göre; görünüm ISO 3601-3 veya GB/T 3452.2’ye göre; fiziksel özellikler GB/T 5720 veya ASTM D1414’e göre; özel kalemler ise müşteri gereksinimlerine göre belirlenmelidir. Muayene raporlarında standart versiyonu belirtilmeli ve "ulusal standarta göre" gibi belirsiz ifadelerden kaçınılmalıdır.

Kategori 5: Uygulama tasarım inceleme tablosu.

Satış ekibi, standart dışı bir değiştirme, yüksek basınç/dinamik conta, yüksek/düşük sıcaklık veya özel ortam siparişiyle karşılaştığında aşağıdaki bilgileri toplar: ortam, sıcaklık, basınç, statik/dinamik çalışma koşulu, mil çapı/delik çapı, kanal boyutu, yüzey pürüzlülüğü, montaj yöntemi, beklenen ömür ve destek halkası gerekip gerekmediği. Ardından ISO 3601-2 veya GB/T 3452.3’e göre kanal doğrulaması yapılır.

Kategori 6: Sözleşme ve sorumluluk sınırı şablonu.

Teklifte açıkça belirtin: "Bu teklif, O-ring gövdesinin belirtilen standardı karşıladığını garanti eder; ancak kanal boyutları ve işletme koşullarıyla ilgili veriler sağlanmadıkça sistem sızdırmazlık ömrü garantisi içermez." Bu durum, düşük fiyatlı müşteri tasarımlarına bağlı olarak ortaya çıkan belirsiz sorumlulukları önemli ölçüde azaltabilir.

9. Önerilen Sipariş Notasyon Şablonları

Yerel genel hidrolik/pneumatik bir sipariş şu şekilde yazılabilir: O-ring, GB/T 3452.1-2005’e göre özellikler, malzeme GB/T 3452.5-2022’ye göre, görünüm GB/T 3452.2-2007 Grade N’ye göre, test GB/T 5720-2008’e göre ve sevkiyatla birlikte denetim raporu sağlanır.

İhracat veya ithal ekipman onarım siparişi şu şekilde yazılabilir: O-ring SAE AS568F dash No. -XXX, malzeme FKM 75 Shore A, ASTM D2000-18(2024)e1’e göre anlaşma sağlanan malzeme sınıflandırması, fiziksel testler ASTM D1414-22’ye göre, görsel kabul ISO 3601-3 Grade N/S’ye göre; uygunluk belgesi ve boyutsal rapor zorunludur.

Yuva tasarımı veya yüksek basınç uygulamaları söz konusu olduğunda ek olarak şunlar ilave edilmelidir: Yuva/kabloya ISO 3601-2:2025 veya GB/T 3452.3-2005’e göre kontrol edilmelidir; gerekirse destek halkası ISO 3601-4:2008 veya GB/T 3452.4-2020’ye göre olmalıdır.

7acd596df38f374f6ee807da1244db4.png

10. Genel Öncelik

Bir Çin O-ring üreticisi için uygulama önceliği önerisi aşağıda belirtilmiştir.

Öncelik 1: GB/T 3452.1, GB/T 3452.2, GB/T 3452.5, GB/T 5720, SAE AS568F — bu beş standart, günlük sipariş alma, üretim, nihai muayene ve ihracat karşılıklı muayene parçalarını doğrudan etkiler.

Öncelik 2: ISO 3601-1, ISO 3601-2:2025, ISO 3601-3, ASTM D1414, ASTM D2000 — bu grup ihracat, yabancı yatırım alan müşteriler, teknik çizimler ve malzeme spesifikasyonu dönüştürmeleri için kullanılır.

Öncelik 3: ISO 3601-4 / GB/T 3452.4 — yüksek basınçlı hidrolik sistemler, destek halkası montajları veya dinamik conta uygulamaları başladığında hemen gereklidir.

Öncelik 4: Müşteri sektörüne özel spesifikasyonlar — otomotiv projelerinde PPAP, IATF 16949 sistemi ve müşteri malzeme spesifikasyonları uygulanmalıdır; havacılık projelerinde AS/AMS/MIL veya müşteri çizimleri uygulanmalıdır; gıda, içme suyu, farmasötik, oksijen ve yarı iletken uygulamalarında ilgili sertifikasyon, temizlik ve yasaklı maddelerle ilgili gereksinimler uygulanmalıdır.