
NBR je vhodný pro scénář „běžná teplota + média na bázi oleje + citlivost na náklady + těsnění obecného použití.“
Je-li médium minerální olej, mazací olej, palivo na bázi ropy nebo běžný hydraulický olej a pracovní teplota se pohybuje přibližně v rozmezí −30 až +100 °C, krátkodobě až +120 °C, je NBR obvykle nejekonomičtějším základním materiálem mezi O-pečlivky . Dichtomatik/Freudenberg O-kroužek poznámky k materiálům uvádějí, že NBR je vhodný pro minerální oleje, maziva a hydraulické oleje tříd H/HL/HLP v teplotním rozsahu −30 až +100 °C; společnost Trelleborg také popisuje NBR jako materiál primárně určený pro hydraulické oleje na bázi minerálního oleje v běžném teplotním rozsahu −30 až +100 °C, krátkodobě až +120 °C.
NBR, tj. akrylonitril-butadienový kaučuk, je kopolymer akrylonitrilu a butadienu. Jeho hlavní výhodou je odolnost vůči olejům, nízká cena, široká dostupnost a vyvážené mechanické vlastnosti. GMORS popisuje NBR jako nejčastěji používaný elastomer pro těsnění; důvodem je jeho dobrá odolnost vůči palivům a mazivům na bázi ropy a jeho relativní cenové zařazení je také uvedeno jako Nízké.
Z hlediska nákupu, prodeje a technického výběru spočívá komerční hodnota NBR v tom, že pokrývá velké množství obecných olejových okruhů, hydraulických, pneumatických, čerpadlových/ventilových a strojních zařízení i automobilové údržby, aniž by bylo nutné používat dražší materiály, jako jsou FKM, HNBR nebo FFKM.
Logika výběru v jedné větě: pokud provozní podmínky nezahrnují vysokou teplotu, silné ozónové zatížení, silné UV záření, silně polární rozpouštědla nebo silně korozivní chemické prostředí a pokud materiál přichází do styku především s minerálním olejem nebo obecným hydraulickým olejem, je NBR často nejvhodnějším materiálem pro O-kroužky z hlediska poměru cena/výkon.
Toto je nejtypičtější aplikace NBR. NBR vykazuje dobrou odolnost vůči minerálnímu oleji, mazivům na bázi minerálního oleje, obecným petrolejovým olejům, palivu a běžným olejovým hydraulickým kapalinám. Materiál těsnicích kroužků Dichtomatik/Freudenberg jednoznačně uvádí NBR jako vhodný pro minerální olej, oleje a hydraulické oleje H/HL/HLP; u ohnivzdorných hydraulických kapalin HFA a HFB je nutné dodržet zvláštní opatrnost při stanovení teplotních limitů.
Aplikační scénář |
Je NBR vhodný? |
Poznámky |
Hydraulické válce, hydraulické ventily, hydraulické spojky |
Vhodný |
Zvláště hydraulické oleje na bázi minerálního oleje |
Převodovky, olejové čerpadla, těsnění olejových obvodů |
Vhodný |
Jedna z nejvhodnějších možností pro běžná olejová těsnění |
Pneumatické systémy, pneumatická těsnění |
Vhodný |
Nízká cena, běžně skladem |
Těsnění pro automobilové palivo a mazací látky |
Obecně použitelné, ale je nutné ověřit kvalitu oleje |
Obecně použitelné pro palivový olej; aromatická nebo speciální paliva vyžadují opatrnost |
Běžné O-kroužky pro údržbu mechanických zařízení |
Vhodný |
Výhoda z hlediska nákladů a univerzálního využití je zřejmá |
Běžný teplotní rozsah NBR se obecně uvádí jako −30 až +100 °C, krátkodobě až +120 °C; rozdíl však není přesně specifikován. Průvodce kompatibility materiálů společnosti Trelleborg uvádí pro NBR rozsah −30 až +100 °C, krátkodobě až +120 °C; na stránce s O-kroužky společnosti Dichtomatik je rovněž uveden rozsah NBR −30 až +100 °C.
Doporučení na webových stránkách výrobků: nepřehánět; stabilnější formulace zní: standardní O-kroužky z NBR jsou vhodné pro prostředí s oleji v běžném teplotním rozsahu; při dlouhodobém provozu nad 100 °C nebo častém přiblížení k teplotě 120 °C či vyšší se doporučuje posoudit použití tepelně odolnějších materiálů, např. HNBR nebo FKM.
Toto je pro prodej velmi důležité. Mnoho zákazníků se ptá: „Vydrží NBR teplotu 120 °C?“ Doporučená odpověď: krátkodobě přijatelné podle vzorce, dlouhodobé vystavení vysokým teplotám není doporučeno pro běžný NBR.
Jedním z klíčových prodejních argumentů NBR je nízká cena + velké množství standardních specifikací + krátká doba dodání. V materiálovém seznamu GMORS je relativní cena NBR uvedena jako nízká a zdůvodněna odolností vůči palivům a mazivům na bázi ropy, nižší cenou a stávající se běžným obecným elastomerem pro těsnění.
Požadavek |
Výhody NBR |
Nakupování ve velkém |
Nízká jednotková cena, vhodné pro zásoby |
Zákaznická technická podpora |
Běžné specifikace lze snadno mít skladem |
Zařízení pro obecné použití |
Pokrývá velké množství olejových materiálů pro neextrémní podmínky |
Projekty s cenovou konkurencí |
Může sloužit jako výchozí materiál pro odolné proti oleji nabídky |
Standardní balení O-kroužků |
NBR je jednou z nejběžnějších konfigurací. |
Z hlediska nákupu je NBR jedním ze „výchozích materiálů“; z hlediska prodeje je NBR „obecným olejodolným výrobkem“; z inženýrského hlediska je NBR „základním řešením pro obecná olejová prostředí.“
Mechanické vlastnosti NBR jsou relativně vyvážené a tento materiál se často používá pro statická těsnění a částečně i pro dynamická těsnění. Popis O-kroužků NBR od společnosti Wyatt Seal uvádí jejich cenovou výhodnost, univerzálnost, mechanickou pevnost a uvádí jako výhody nízkou deformaci pod tlakem, odolnost proti trhání, univerzální použití a odolnost proti opotřebení.
Poznámka: Odolnost NBR vůči opotřebení není mezi všemi materiály nejvyšší. Pokud jde o vysokofrekvenční reciproký pohyb, rychlé klouzání, extruzi za vysokého tlaku, abrazivní působení písku nebo bláta nebo náročné dynamické těsnění v strojírenství, mohou být vhodnější TPU/PU, HNBR nebo specializovaná těsnicí konstrukce. NBR je spíše vhodný pro vyvážené scénáře s „obecným třením, obecným stlačením a obecnými olejovými prostředími“.
Jednou z nevýhod NBR je omezená odolnost vůči ozónu, UV záření a povětrnostnímu zatížení. Průmyslový pryžový list společnosti Trelleborg explicitně uvádí, že NBR má vynikající odolnost vůči olejům, tukům a výrobkům na bázi ropy, avšak omezenou odolnost vůči povětrnostnímu zatížení, ozónu a UV záření.
Proto se nedoporučuje přímo použít obecný NBR v následujících scénářích:
Scénář |
Risk |
Doporučení pro náhradu |
Dlouhodobé působení venkovních podmínek |
Praskání, ztvrdnutí, stárnutí |
HNBR, FKM, EPDM |
V blízkosti motoru nebo zařízení vytvářejících elektrické jiskry |
Stárnutí způsobené ozónem |
HNBR, FKM |
Silné UV prostředí |
Stárnutí povrchu |
FKM, EPDM |
Skladování na skladě vystaveném slunečnímu záření |
Předčasné stárnutí materiálu |
Skladování v uzavřených obalech chráněných před světlem |
Pokud je médium olej a zároveň dochází k expozici ozonu venku, upřednostněte HNBR nebo FKM namísto EPDM, protože i když má EPDM dobrou odolnost proti povětrnostním vlivům, není vhodné pro minerální oleje.
Běžný NBR se při dlouhodobém vysokém teplotním zatížení snadno ztvrdne, zvýší se kompresní deformace a poklesne pružnost těsnění. Údaje Trelleborgu o NBR uvádějí běžný teplotní rozsah -30 až +100 °C, krátkodobě až +120 °C; HNBR dosahuje rozsahu -30 až +140 °C při kontaktu s minerálním olejem/olejovým mazivem, krátkodobě až +160 °C.
Teplotní podmínka |
Doporučení |
≤ 100 °C, olejová média |
NBR je obecně vhodný |
100–120 °C, krátkodobě nebo občas |
Lze vybrat speciální NBR, avšak recepturu je nutné potvrdit |
Dlouhodobě přibližně 120 °C |
Preferuje se HNBR nebo FKM |
Vyšší než 150 °C |
Obvykle se přechází na FKM, FFKM, PTFE apod. |
Vysoká teplota + zvýšená chemická odolnost |
FKM, FFKM nebo PTFE-uzavřené |
NBR nelze jednoduše označit jako „chemicky odolný“. Je především odolný vůči olejům, zejména petrolejovým olejům; při styku se silně polárními rozpouštědly, částí aromatických uhlovodíků a chlorovaných uhlovodíků je riziko vysoké. Materiálový list NBR společnosti GMORS uvádí aromatické uhlovodíky, brzdovou kapalinu pro automobily, chlorované uhlovodíky a další média mezi kategorie s nízkým výkonem NBR.
Běžná neporučovaná média zahrnují:
Neporučovaná média |
Typický příklad |
Směr náhrady |
Ketony |
Aceton, metylethylketon (MEK) |
EPDM, FKM, FFKM – nutno potvrdit pro každé médium zvlášť |
Estery |
Ethylacetát atd. |
FKM, FFKM, PTFE |
Eter |
Některé organické ethery |
FKM, FFKM, PTFE |
Aromatické uhlovodíky |
Benzén, toluen, ksylen |
FKM, FVMQ, FFKM |
Chlorované uhlovodíky |
Trichloroethen |
FKM, FFKM, PTFE |
Hydraulický olej na bázi fosfátových esterů |
Třída HFD-R |
EPDM je obecně vhodnější |
Brzdová kapalina na bázi ethylenglykolu |
Brzdová kapalina DOT |
EPDM je obecně vhodnější |
Prodejní stránky by měly vyhnout příliš obecnému výrazu „odolný vůči rozpouštědlům / chemicky odolný“. Přesnější výraz: NBR je vhodný pro olejové prostředí a část nepolárních médií, ale není vhodný pro silně polární rozpouštědla a náročné chemické prostředí.

NBR není jediný materiál se stálým výkonem – obsah ACN obvykle ovlivňuje odolnost vůči olejům a flexibilitu při nízkých teplotách. GMORS uvádí, že obsah ACN u NBR se může pohybovat od 18 % do 50 %: NBR s nízkým obsahem ACN má lepší výkon při nízkých teplotách, ale slabší odolnost vůči olejům a polárním mazivům; NBR s vysokým obsahem ACN má lepší odolnost vůči palivům a polárním mazivům, avšak horší výkon při nízkých teplotách.
Jednoduché pochopení:
Typ NBR |
Výhoda |
Nevýhoda |
Použití |
NBR s nízkým obsahem ACN |
Dobrá pružnost při nízkých teplotách |
Relativně slabší odolnost vůči olejům/palivům |
Těsnění pro oleje třídy nízkých teplot |
NBR se středním obsahem ACN |
Vyvážený výkon |
Žádná extrémní výhoda |
Obecné O-kroužky |
NBR s vysokým obsahem akrylonitrilu |
Lepší odolnost vůči olejům a palivům |
Horší pružnost při nízkých teplotách |
Těsnění pro palivo a olej |
Na stránkách produktů lze uvést „lze vybrat různé formulace NBR podle požadavků na nízkoteplotní chování, odolnost vůči palivům a deformaci pod tlakem“, avšak není doporučeno propagovat všechny typy NBR jako stejnou třídu.
NBR O-kroužky mají obvykle tvrdost 70 Shore A, ale v závislosti na tlaku a podmínkách drážky lze také zvolit tvrdost 80A nebo 90A. Rozsah tvrdosti NBR uvedený společností GMORS je 40–90 Shore A; Wyatt Seal uvádí, že standardní tvrdost NBR O-kroužků je obvykle 70A, přičemž rozsah může být 40–90A.
Praktické doporučení:
Provozní podmínky |
Běžná volba |
Obecné statické těsnění |
NBR 70A |
Obecné hydraulické a pneumatické |
NBR 70A nebo 80A |
Vyšší tlak, větší mezera |
NBR 80A/90A, případně doplnit záložní kroužek |
Nízký tlak, vyžaduje měkké těsnění |
60A/70A |
Složité dynamické těsnění |
Je nutné vzít v úvahu tření, rychlost, mazání a konstrukci drážky |
Obecný NBR je většinou sírově vulkanizovaný. GMORS vysvětluje, že sírově vulkanizovaný NBR má obecně lepší chování za nízkých teplot, ale snáze se ztvrdne za vysokých teplot; peroxidově vulkanizovaný NBR má lepší odolnost vůči teplu a nižší stlačitelnost, avšak je dražší a obtížněji zpracovatelný.
To má význam jak pro inženýry, tak pro zakoupení. Dotaz nesmí obsahovat pouze „NBR 70A“ — pokud projekt klade požadavky na stárnutí za vysoké teploty, deformaci pod tlakem nebo dlouhodobou životnost, je třeba uvést třídu složení nebo kritéria výkonu.
Zakoupení nejvíce zajímají cena, dodací lhůta, specifikace, konzistence kvality a riziko náhrady. Výhodou NBR je široká nabídka standardních specifikací, nízká cena a vhodnost pro dávkové skladování. Zakoupení však nesmí objednat pouze „černý O-kroužek“, ale mělo by alespoň potvrdit následující položky:
Položka pro zakoupení |
Doporučené vyplnění |
Materiál |
NBR / akrylonitril-butadienová pryž / Buna-N |
Tvrdost |
Běžně 70 Shore A, ve zvláštních případech 80A/90A |
SPEC |
VN × průměr drátu nebo specifikace AS568/ISO 3601/JIS |
Média |
Minerální olej, hydraulický olej, topný olej, voda, vzduch atd. |
Teplota |
Dlouhodobá teplota, krátkodobá špičková teplota |
Provozní podmínky |
Statické těsnění / dynamické těsnění / hydraulické / pneumatické |
Barva |
Černá běžná barva, speciální barvy vyžadují potvrzení |
Certifikace |
RoHS, REACH, FDA, NSF, pitná voda atd. podle požadavku |
Množství |
Vzorek, malá dávka, dávková výroba, roční spotřeba |
Závěr nákupu: pro obecné těsnění olejové třídy má přednost NBR; v případě vysokých teplot, silných rozpouštědel a prostředí s ozónem na venkovním prostoru by se neměla rozhodovat pouze podle ceny, ale měl by být zvolen materiál vyšší kvality.
Při doporučování NBR prodejci mohou použít následující logiku:
Pokud je médium zákazníka minerální olej, běžný hydraulický olej nebo mazivo a teplota spadá do běžného průmyslového rozsahu, bez výskytu silných rozpouštědel a bez dlouhodobého působení ozónu na venkovním prostředí, je NBR nejekonomičtějším a nejčastěji používaným materiálem pro O-kroužky.
Ale pokud zákazník zmíní následující termíny, měli byste proaktivně navrhnout přepnutí:
Klíčové slovo zákazníka |
Prodej by měl provést dohled |
Vysoká teplota, horký olej, nad 120 °C |
Dlouhodobé nebo krátkodobé? Zvažte HNBR/FKM |
Venkovní prostředí, vystavení slunci, ozón |
Obecné riziko NBR je vysoké, zvažte HNBR/FKM/EPDM |
Aceton, ester, rozpouštědlo, čisticí prostředek |
NBR se nedoporučuje k použití |
Brzdová kapalina, řezné oleje |
Převážně zvažte EPDM |
Hydraulický olej na bázi fosfátových esterů |
NBR není pro standardní použití doporučen, je nutné potvrdit materiál |
Chemické potrubí, silné kyseliny/alkálie |
Je nutné zkontrolovat kompatibilitu; může se použít FKM/FEPM/PTFE |
Potraviny, pitná voda, lékařské aplikace |
Je nutné uvést schválený složení směsi, nikoli obecný NBR |
Prodejní stránky by měly vyhnout se formulaci „odolný vůči všem olejům a chemikáliím.“ Správný prodejní argument: u těsnění pro obecné oleje je poměr cena/výkon vysoký.
Výběr materiálu pro technické aplikace nesmí vycházet pouze z názvu materiálu. Trelleborg ve svém průvodci kompatibilitou materiálů uvádí, že údaje o chemické odolnosti jsou založeny převážně na laboratorních ponořovacích testech, avšak teplota, přísady, nečistoty a podmínky dlouhodobého provozu v reálném provozu se mohou lišit; je také nutné vzít v úvahu kompresní deformaci, tvrdost, odolnost proti opotřebení, tepelnou roztažnost a další fyzikální vlastnosti.
Inženýři by měli provádět kontrolu v tomto pořadí:
Je to na bázi minerálního oleje? Obsahuje aromatické látky, ketony, estery, ethery nebo chlorované rozpouštědla, fosfátové estery?
Dlouhodobá teplota, maximální teplota, teplota spuštění při nízké teplotě.
Hrozí riziko extruze za vysokého tlaku? Je vůle drážky příliš velká?
Statické těsnění, reciproký pohyb, rotační pohyb, oscilační pohyb nebo pneumatický pohyb?
Je nutné udržet odpružení po dlouhodobém stlačení?
Je vystaveno ozonu, UV záření, venkovnímu prostředí nebo čisticím prostředkům?
Obsah ACN, vulkanizační systém, tvrdost, certifikace, konzistence šarží.
Inženýrský závěr: NBR lze použít jako výchozí předběžný výběr pro obecná olejová prostředí, avšak konečné rozhodnutí musí být společně určeno kompatibilitou s prostředím, teplotou a konstrukcí těsnění.
Materiál |
Použití |
Výhoda ve srovnání s NBR |
Nevýhoda ve srovnání s NBR |
NBR |
Minerální olej, hydraulický olej, obecné mechanické těsnění |
Nízká cena, univerzální použití, odolnost vůči olejům |
Slabá odolnost vůči ozónu, vysoká teplota, vysoká odolnost vůči rozpouštědlům |
HNBR |
Vysoká teplota, automobilový průmysl, technické stroje – média na bázi olejů |
Vyšší odolnost vůči teplu, ozónu a stárnutí než NBR |
Vyšší náklady |
FKM |
Vysoká teplota, paliva, chemická média |
Vyšší odolnost vůči teplotě, olejům a chemikáliím |
Nižší odolnost při nízkých teplotách a vyšší cena |
EPDM |
Horká voda, pára, brzdová kapalina, část médií z třídy odolnosti vůči ozónu |
Lepší odolnost vůči povětrnostním vlivům, ozónu a horké vodě |
Není odolný vůči oleji |
VMQ křemičitanová pryž |
Široký teplotní rozsah, potravinářské/lékařské použití, těsnění pro vysoké teploty |
Lepší teplotní rozsah |
Horší odolnost vůči oleji a odolnost proti trhání než NBR |
FFKM |
Vysoká odolnost proti korozi a chemikáliím za vysokých teplot |
Nejvyšší odolnost proti chemikáliím a vysokým teplotám |
Extrémně vysoké náklady |
PTFE/obalené |
Vysoká odolnost proti rozpouštědlům a chemikáliím |
Chemicky inertní |
Vyšší pružnost, montáž, náklady a požadavky na drážku |