1. Fersiynau a rhestri gwirio

Ers 2026-05.

2. Penderfyniad Cyntaf ar gyfer cynhyrchwyr

Gall y rhestr gweithredu hon gefnogi'r gallu sylfaenol 'busnes safonol' cynhyrchydd Cinhwyaidd o gylchyniadau O, ond nid yw'n cyflwyno pob cais uchelgeiniog yn hunanlon. Mae'n delio'n dda â phroblemau hydrolig a phneumaidd safonol, diwydiannol cyffredin, a chynhaliaeth unigol; mae GB/T 3452 / ISO 3601 / AS568 / ASTM D1414 / GB/T 5720 eisoes yn cynghor ar y rhagor o orchymynau pob dydd. Ar gyfer yr awyrgofn, planhau peiriannau prif garreg, bwyd a ffarmaci, semicondotorau, olew/niwtral, ceisiadau is-thermalaidd, rhaid ychwanegu trawsliwiau cwsmeriaid, manylion am deithluniau, tracio, a gofynion ar gyfer cyfrwng arbennig.

Prif egwyddor rheoli: nid oes modd amnewid safonnau dimensiwn, safonnau materion, safonnau profi, safonnau ymddangosiad a safonnau gorsaf yn eu gilydd. Er enghraifft, "AS568-214 yn disgrifio'r rhif toriad yr Unol Daleithiau yn unig, nid y materiol", "ASTM D2000 M2HK... yn disgrifio'r dosbarthiad materiol a'r ystod craftrwydd, nid y toleransi na'r gradd o anghyflinrwydd ar wyneb", "GB/T 3452.3 dimensiwn gorsaf" yn disgrifio'r caviti gosod, nid bod y corff unigol o'r cylch oen yn cydweddu.

3. Safonnau Dimensiwn: Rhaid Rheoli GB/T a AS568 yn Gyfochrog

Fel arfer, mae cynhyrchwyr lleol angen o leiaf dau system dimensiwn.

Mae'r system cyntaf yn system metrig GB/T 3452.1 / ISO 3601-1, sydd wedi'i addasu ar gyfer cwsmeriaid domesig hydrolig/pneumaidd a'r diwydiant cyffredin. Mae GB/T 3452.1-2005 yn dal i fod yn rhagorol yn y wlad, er bod ISO 3601-1:2012 a'i adolygiad 2019 wedi bod yn bodoli yn barod yn rhyngwladol, felly nid yw gorchymyn prynu'n ddigon i gynnwys y rhagdybiaeth "GB/T 3452.1 = y golygiad diweddaraf o ISO." Rhaid i adolygiadau ar orchymyn prynu gadarnhau yn benodol a yw "GB/T 3452.1-2005" na "ISO 3601-1:2012+Amd 1:2019" sydd yn berthnasol, ac ni ddylid dim ond dweud "yn ôl ISO 3601."

Mae'r ail system yn rhaglen AS568 SAE ar gyfer maint modur yn inciau a'r system rifau llinell. Mae AS568F yn pennu'r uned ID, croes-gadrin, toleransi a chod adnabod maint y gylchyn, ac mae'n berthnasol i geisio herwio a gasketiau ar gyfer penion cyffredinol ffitio tiwb cywir. I gynhyrchwyr, mewn gwirionedd, mae hyn yn golygu bod systemau ERP, llyfrgell fformiau, specifigadau ar gyfer archwilio a systemau amcangyfrifio yn rhaid i'w cadw'r codi llinell -001, -010, -214, -325 yn lle eu trosi i ddimensiynau milimetr crwn. Mae llawer o ranbarthau ar ôl gwerthu a rhanau ar gyfer echipiad sydd wedi ei fewnforio yn cydnabod codi llinell AS568 yn unig, ac mae'r degolion bychan ar ôl trosi yn arwain yn hawdd i anghydogi.

Rhaid nodi hefyd: gall cydrannau a gynhyrchir dan safonau gwahanol fod â rhwymeddau tolerans yn wahanol yn sylweddol, cydwedd â'r dimensiynau, a chwasanaeth ar ôl ymffliwio hyd yn oed ar yr un maint anfynedig; mae chwasanaeth ymffliwio a chwasanaeth ar ôl prosesu NBR, FKM, EPDM, VMQ, HNBR hefyd yn wahanol. Mae safonau dimensiynol yn rhoi'r gofynion ar gyfer y cynnyrch terfynol, tra bod offer mewnol dal yn angen sefydlu'r berthnasoedd rheoli rhwng dimensiynau'r fform, proses ymffliwio, dull torri, trin ar ôl ymffliwio, a'r amlder chwasanaeth-a-adferiad.

4. Safon Groof: Mae'n pennu'r ffin o gyfrifolrwydd am methiant

Nid yw'r rôl fwyaf pwysig ISO 3601-2 a GB/T 3452.3 yn 'tôni', ond yn diffinio'r ffiniau ar gyfer amgylchiadau gosod. Nid yw'r ffrwydro, y tynnu allan, y toriadau, y set cywasgedd yn rhedeg yn rhy gynt, y marcâu cipio ar ystâd, a llawer o ffyrdd eraill o anffyddhad yn digwydd oherwydd y gylchfan ei hun, ond oherwydd dyfnder y groff, lled y groff, cyfradd y cywasgedd, cyfradd y tyniad, y cliriad, y chamfer, y gwrthdrawiad arwynebol, y pwysedd a'r cyflwr cynhwysol.

Mae ISO 3601-2:2025 wedi rhannu'n glir y ddwy fath o gylchfan gosod cylchynau O — Dosbarth A a Dosbarth B — i'r sefyllfa gyffredin o ddefnyddio hydrolig/pneumaidd, a 'cyflwyno'r cylchyn O fel y pwynt cychwyn i benderfynu dimensiynau'r offer' a 'dimensiynau'r offer sydd eisoes yn bodoli' — dau lwybr cynllunio. Mae hyn yn rhagweithiol iawn ar gyfer cynhyrchwyr Tsieineaidd: mae llawer o gynhyrchwyr yn anweithio cynllun newydd, ond yn hytrach yn dehongli'r speciffigiadau derbynol o dimensiynau bodoli mewn cyswllt, cwblen, neu sampli adferiad, ac yn y pwynt hwn mae angen gwirio'n ôl yn erbyn y safon yn hytrach na chynghori'r safon yn unig yn seiliedig ar y dimensiwn enwol.

Mewn awgrym i ychwanegu ffin mewn dyfyniadau a negisiad technegol: os yw'r cwsmer yn prynu'r cylch o-rin yn unig, gellir i'r cyflenwr sicrhau dim ond bod y corff o'r cylch o-rin yn cyd-fynd â'r safonau dimensiwn, deunydd, ymddangosiad a phrofi, ac ni all ei addo'r oesoedd goruchaf ar gyfer tynnu'r system, oni bai fod adolygiad cysonrwydd groff wedi'i ddarparu fel gwasanaeth gwerthchwyddedig, gyda'r sail ar gyfer yr adolygiad yn cyfeirio at ISO 3601-2:2025 neu GB/T 3452.3-2005.

5. Safonau Ymddangosiad: Mae'n effeithio'n uniongyrchol ar gyfradd ail-gweithio, cost a chomhrestrau'r cwsmer

ISO 3601-3 / GB/T 3452.2 yw'r safonau a ddefnyddir fwyaf amlwg yn y broses o archwilio'r ffabrig a delio â chamheirniadau'r cwsmer. Maen nhw'n delio â phroblemau diffogydd ar wyneb, e.e. fflias, rhaglif rhag ofn, anarbediad llinell y ffwrd, niwed toriad, cwmwl, craciau, porau nwy, etc. Mae tudalen ISO yn nodi'n glir fod y safon yn diffinio a dosbarthu diffogydd ar wyneb y cylch o-rin ac yn pennu'r gwerthoedd uchaf a ganiateir.

O safbwynt cynhyrchydd, nid yw'r meini prawf ar ymddangosiad yn gadael allan o adran yr archwiliad — maen nhw'n effeithio ar ddyluniad llinell rhannu'r fform, rheoli broses y ffurfiad, llifadwyedd y cyfansoddyn, pwysau cyflwyno, paramedrau investiad tynnu a threfnu awtomatig. Os bydd arferwr yn gofyn am Gradd S neu uwch, bydd cynnig parhau yn ôl y gradd gyffredin N yn teithio'n eithaf tebygol o greu dadleuon ar ymddangosiad yn y dyfodol.

Rhowch gynnig ar gryfhau tri eitem yn ystod adolygu trefniad: gradd ymddangosiad, dull samplu, trin dadleuon. Os nad yw'r arferwr yn nodi gradd penodol, peidiwch â defnyddio'r ansawdd isaf sydd yn berthnasol yn awtomatig; yn lle hynny, dylai'r cynnig nodi "ymddangosiad yn ôl GB/T 3452.2-2007 Gradd N" neu "ymddangosiad yn ôl ISO 3601-3 Gradd S." Ar gyfer ymgeiniaeth awyr a gofod, cydrannau cerbydau allweddol, meddyginiaeth, tanwydd a chynhyrchion nwy, defnyddiwch gradd gryfach.

6. Safon Deunydd: ISO/GB yw sylfaen deunydd y cylchynau O, ASTM D2000 yw iaith deunydd Gogledd America

Mae rôl ISO 3601-5 a GB/T 3452.5 yn safonu safonau deunyddiau elastomer sydd yn amlwg ar gyfer cylchyni O. Mae tudalen ISO 3601-5 yn nodi ei fod yn pennu gofynion perfformiad cyffredin ar gyfer deunyddiau elastomer a ddefnyddir ar gyfer cylchyni O diwylliannol, ac efallai y gall ffurfiadau eraill hefyd gael eu defnyddio, wedi bod y priodweddau corfforol penodol a'r dulliau profi yn cael eu cytuno gan y defnyddiwr a'r cyflenwr — mae'r frawddeg hon yn hanfodol i gynhyrchwyr: nid yw ISO 3601-5 yn "ateb terfynol i bob cwestiwn am deunyddiau," ond yn fwy tebyg i gyfeiriad sylfaenol ar gyfer deunydd.

ASTM D2000 yw iaith arall, yn enwedig addas i gwsmeriaid awtomoteg a'r Gogledd America. Mae tudalen ASTM yn nodi'n glir fod y rhesymeg sylfaenol D2000 yn trefnu yn ôl math/categori materion, crynodedd, cryfder tannu, ac anogaethau atodol i gynrychioli codau mathau o olio-oeni thermol a chodau lledu olew, ac yn nodi bod D2000 wedi ei ffurfio i gydweddu â phennodau manylion penodol am y cynnyrch pan fydd yna gwrthdystiad. Felly, pan roddir galwad llinell ASTM D2000 gan y cwsmer, rhaid i'r cynhyrchydd hefyd gadarnhau safon dimensiwn y cylchyn, gradd ymddangosiad, dull profi, gradd crynodedd, cyflwr set crynhoi, cyflwr dyfrogi cyfrwng, a dogfennau cyflwyno.

Yn ymarferol, argymhellir trefnu rheoli materion mewn tri haen: y cyntaf yw materion masnachol — NBR 70, NBR 90, FKM 75, FKM 90, EPDM 70, VMQ 70, ac ati, sydd yn addas ar gyfer stoc cyffredinol a chyflwyno'n gynta. Mae'r ail haen yn cynnwys codau materion safonol — adeiladu cerdyn materion ar ôl GB/T 3452.5, ISO 3601-5 neu ASTM D2000, gan egluro'r gwerthoedd o galedr, cryfder tynnu, estyniad pan agorir, oedio o dan oer, set cywasgu, cywrwyaeth i gyfrwng, ac awgrymiadau is-temperatur. Mae'r drydedd haen yn cynnwys cyfansoddair wedi'i ddynodi ar gyfer y cwsmer — efallai y bydd cwsmeriaid yn yr industryau carau, awyrennau, bwyd, olew/nwy yn gofyn am ffurmiwlâu sefydlog, materion rhaw sefydlog, cadwyn cyflenwi sefydlog, PPAP, FAIR, olrhain swm y swm, neu datganiadau am deithliadau a gwrthodir — nid oes modd dibynu ar rifau safonol yn unig ar gyfer y haen hwn.

7. Dulliau profi: Rhaid newid rhwng GB/T 5720 a ASTM D1414 yn ôl marchnad y cwsmer

Mae GB/T 5720-2008 yn y sylfaen allweddol ar adroddiadau archwilio cartref a'r archwilio cyd-dibynadwy, ac mae'r lein safonau cenedlaethol yn dangos ei enw'n gyhoeddus fel "Cylch gwrth-seilio rwbir O-fyrdd, Rhan 1: Dimensiwn a tholeransi", ac yn nodi fod adolygiad y safon hwn yn defnyddio ISO 3601-1:2002 ar gyfer y sgôp a'r toleransi. Ar gyfer cleientiaid sydd yn prynu ar gyfer y farchnad leol, yn enwedig cleientiaid eithafol ar gyfer systemau hydrolig/pneumaidd a chyfleoedd diwylliannol cyffredin, mae GB/T 5720 yn cael ei dderbyn yn fwy bodlonol yn gyffredinol.

ASTM D1414-22 yw fwy na thebyg i arferion Gogledd America, cwmnïau a gwerthuodd yn dramor, awyrennau a rhai cwsmeriaid awtomoteg. Mae tudalen ASTM yn dangos fod D1414-22 yn bodoli'n weithredol ar hyn o bryd, ac mae ei amrediad yn cynnwys mesur priodoledd corfforol o gylchyniadau O a newid yn berfformiad ar ôl oesoeddi, ac fe'i defnyddir ar gyfer rheoli ansawdd a gwerthuso nodweddion proses. Felly dylai ffactorydd allforio fod â'r gallu, o leiaf, i drawsnewid rhwng y ddau: mesur dimensiynau cylchyniadau O, cryngradwyaeth, estyniad, oesoeddi termal-air, gwrthiant cyfrwng, set crynhoi, dwysedd, tân-stres crynhoi, ac ati. — y prif bwnc yw nid "pa un sydd yn bodloni," ond bod yn gallu ysgrifennu amganiadau'r profiadau, y terfynau, y penderfyniadau, y swm sampl, y swm oesoeddi, dyddiad y gweithgoriad, a rhif yr offer profiad yn glir.

Dylid osgoi ysgrifennu "achos" yn unig mewn adroddiadau arolygu. Fformat gwell yw: rhif safonol a fersiwn, eitem prawf, amgylchiadau prawf, gwerth mesurad gwirioneddol, terfyn, penderfyniad, rhif swm y sampl, rhif swm y cynhyrchu, dyddiad yr arolygu, rhif cyfluniad prawf — fel hyn mae archwilio, cwynion a ail-arolygiadau gan y cwsmer yn fwy effeithlon.

8. System Rheoli Mewnol a Argymhellir ar gyfer Cyfrannwyr

Argymhellir bod dogfennu mewnol wedi ei rannu i chwech o gategorïau.

Categori 1: Rhestr gwirio fersiwn safonol.

Adolygwch statws fersiwn ISO, SAE, ASTM, GB/T unwaith yr wythnos. Mae'r cynnwys a argymhellir ar hyn o bryd yn cynnwys: ISO 3601-1:2012+Amd1:2019, ISO 3601-2:2025, ISO 3601-3:2005+Amd1:2018, ISO 3601-4:2008, ISO 3601-5:2015, SAE AS568F, ASTM D1414-22, ASTM D2000-18(2024)e1, GB/T 3452.1-2005, GB/T 3452.2-2007, GB/T 3452.3-2005, GB/T 3452.4-2020, GB/T 3452.5-2022, GB/T 5720-2008.

Categori 2: Cronfa datacâu penodau'r cynnyrch.

Dylai pob SKU gynnwys o leiaf: safon dimensiwn, cod maint, ID, croesi-adran, tolleransau caniatadwy, cod materiel, craftrwydd, lliw, gradd o ymddangosiad, rhif y fform, specifikiadau archwilio, a dull pecynu. Dylai cynhyrchion AS568 cadw'r cod tâl, nid yn unig trosi i faint metrig.

Categori 3: Cronfa ddata materiel.

Sefydlu cerdyn materiel ar gyfer pob rhaglen cyfansawdd, gan gynnwys craftrwydd, dwysder, cryfder tynnu, estyniad, set crynhoi, oedio aer-therm, cyfrifiad cyfryngau, tywyllwch isel, a chyflwr ôl-gogwyddo, amrediad tymheredd sydd yn berthnasol. Sefydlu tabl cyfeirio croeslin ASTM D2000 ar gyfer cleientiaid allforion.

Categori 4: Specifikiadau archwilio.

Dimensiynau yn ôl ISO/GB/AS568; ymddangosiad yn ôl ISO 3601-3 neu GB/T 3452.2; priodweddau corfforol yn ôl GB/T 5720 neu ASTM D1414; eitemau arbennig yn ôl gofynion y cleient. Rhaid cadw fersiwn y safon mewn adroddiadau archwilio ac eithrio'r mynegiad amherysklaf "yn ôl y safon genedlaethol."

Categori 5: Tabl adolygu cynllun defnyddio.

Pan fydd sales yn cyfarfod â chyfnewid anarferol, seal uwch-gyngres/gyndynamic, tymheredd uchel/isel, neu orchymyn cyf medio arbennig, casglwch: y cyf medio, y tymheredd, y pwysedd, seiclyddol/dynamaidd, diametr yr eithin/llogell, llogell, gwrthdrawiad arwyneb, dull asio, oes disgwyliedig, a whether mae angen cylch cefnogi.

Categori 6: Templed terfyn contract a cyfrifolrwydd.

Nodwch yn glir yn y dyfarniad: "Mae'r dyfarniad hwn yn cynnwys sicrhad bod y corff O-seal yn cyd-fynd â'r safon penodol; nid yw'n cynnwys sicrhad oes sealing system oni bai fod data llogell a amgylchiadau gweithio wedi eu darparu." Gall hyn lleihau'n sylwabledd y cyfrifolrwydd amhrifl yn sylwadwy oherwydd problemau cynllun adnabod gan gwsmeriaid â phris isel.

9. Templedi Nodiad Archebu Argymhelltig

Gall archeb hydrolig/pneumaidd genedlaethol gyffredin fod yn cael ei ysgrifennu fel: O-seal, spec yn ôl GB/T 3452.1-2005, materion yn ôl GB/T 3452.5-2022, ymddangosiad yn ôl GB/T 3452.2-2007 Gradd N, profiad yn ôl GB/T 5720-2008, adroddiad archwilio a ddarperir â'r anfoniad.

Gall trefniant ar gyfer adferiad echipiad allforion neu echipiad a fewnforir ei ysgrifennu fel: cylch o gylch SAE AS568F dash Rhif -XXX, deunydd FKM 75 Shore A, dosbarthiad deunydd yn ôl ASTM D2000-18(2024)e1 fel sydd wedi cytuno, profi corfforol yn ôl ASTM D1414-22, derbynweithio gweledol yn ôl ISO 3601-3 Gradd N/S, a gofyn am dystysgrif cydwedd a adroddiad dimensiynol.

Pan mae cynllun groff neu aplicaethau gwasanaeth uchel-gwasgar yn ymwneud, ychwanegwch hefyd: Gofalwch am y groff/cynhwysydd yn ôl ISO 3601-2:2025 neu GB/T 3452.3-2005; cylch cefn, os yw'n gofynnad, yn ôl ISO 3601-4:2008 neu GB/T 3452.4-2020.

10. Cyntafolrwydd Cyffredinol

Ar gyfer cynhyrchydd cylchoedd o gylch yn Tsieina, y cyntafolrwydd a gwalltir ar gyfer gweithredu yw'r canlynol.

Cyntafolrwydd 1: GB/T 3452.1, GB/T 3452.2, GB/T 3452.5, GB/T 5720, SAE AS568F — mae'r pump hyn yn effeithio'n uniongyrchol ar gynllunio trefniadau pob dydd, cynhyrchu, archwilio terfynol a rhannau archwilio cyffredin ar gyfer allforion.

Cyntafolrwydd 2: ISO 3601-1, ISO 3601-2:2025, ISO 3601-3, ASTM D1414, ASTM D2000 — defnyddir y grŵp hwn ar gyfer allforion, cleientiaid sydd â buddsoddiad tramor, trawsnewid llun technegol a specifecasiwn materion.

Blaenoriaeth 3: ISO 3601-4 / GB/T 3452.4 — angenir yn fuan mor ag y bydd rhaglen hydrolig uchel-gwasanaeth, assembliadau cylchynau cefnogi, neu gweithiannau sealio dynameg yn cael eu cyflwyno.

Blaenoriaeth 4: Specifecasiynau diwydiant y cleient — ar gyfer projectau awtomoteg, dylid ychwanegu PPAP, y system IATF 16949 a specifecasiynau materion y cleient; ar gyfer projectau awyrennau, dylid ychwanegu AS/AMS/MIL neu lluniau'r cleient; ar gyfer ceisiadau bwyd, dŵr yfed, ffarmaci, ocsigen a semicondwyrs, dylid ychwanegu'r dystiolaeth berthnasol, gofynion llygredd a gofynion am rhagddio cynhyrchion.