¿Por qué llamamos a estas juntas Stepseal y Glyd Ring?

Stepseal y Glyd Ring son dos nombres especiales para sellos utilizados en cilindros hidráulicos. La mayoría de los demás sellos reciben sus nombres según su apariencia, como el anillo-O, el anillo-Y, el paquete-V o el anillo-flor. Estos dos son diferentes.

Los nombres parecen haber sido acuñados en chino, pero en realidad comenzaron como marcas comerciales registradas. La empresa que los inventó registró dichos nombres, y posteriormente toda la industria comenzó a utilizarlos.

1. ¿Qué son Glyd El anillo y Stepseal?

1.Anillo Glyd

El nombre en inglés «Glyd Ring» significa «sello de anillo deslizante». La antigua empresa Shamban (W.S. Shamban) lo creó y registró, ya que el sello se desliza con facilidad y presenta una fricción muy baja.

2. Stepseal

El nombre en inglés «Stepseal» significa «sello de estilo escalonado». El anillo deslizante de PTFE tiene una forma escalonada especial en su sección transversal. Esta forma proporciona un excelente sellado unidireccional.

Al principio, estos eran simplemente nombres de patentes de Busak+Shamban (actualmente Trelleborg). Posteriormente, un agente de Hong Kong convirtió las palabras en inglés en los nombres chinos «Glyd Ring» y «Stepseal» utilizando

Pronunciación cantonesa. A medida que más personas utilizaron los productos, los nombres se convirtieron en términos habituales de la industria e incluso se incorporaron a las normas nacionales.

2. En qué se parecen y Diferente

Tanto el anillo Glyd como el Stepseal son sellos combinados comunes en sistemas hidráulicos. Cada uno consta de un anillo deslizante de PTFE y una junta tórica de caucho.

La junta tórica proporciona la primera compresión hermética y ayuda a compensar cualquier desgaste posterior.

El anillo de PTFE mantiene baja la fricción, soporta altas temperaturas y tiene una larga vida útil.

La diferencia más importante es la dirección en la que sellan. Esto determina exactamente dónde se pueden utilizar.