EPDM O-rings suit li jkunu taħt il-ma', il-ma' b'sħana, il-vapur b'bassu pressjoni, il-ġlikol etilen/propilen bħala ħalq, il-fluidu tal-fren/ħalq tal-fren tip etilen-ġlikol, u l-biżniet barrani ta' invecximent bil-ożon; ġeneralment ma jis-sużu li jkunu taħt l-ojl minerali, il-lubrikanti, l-ojl idrawliki, il-benzina, id-diesel u ojlijiet u karburanti oħra bbażati fuq il-petrolju.

EPDM, jiżda etilen-propilen-dien rubber, huwa elastomer ifformat minn etilen, propilen u kmiżza ż-żgħira ta' monomer it-tielet. Ir-riferimenti tal-materjal ġeneralment jasignaw l-avvantajji tipiċi tal-EPDM għall-resistenza għall-ożon, ir-resistenza għall-ħajja barranija, ir-resistenza għall-barrara u r-resistenza għall-bħala; u jennota li l-EPDM imkuss jew imkuss bil-perossidi ġeneralment għandu resistenza aħjar għall-bħala u prestazzjoni aħjar fil-kompresjoni minn EPDM imkuss bis-sulfur.

1. Għaliex l-EPDM huwa resistenti għall-ma' iżda mhux resistenti għall-ojl?

Il-loġika tal-għażla tal-materjal tal-EPDM tista' tintużz f'wieħda biss espressjoni inġineristiċa: il-ma' ma jistax idħol, l-ojl jinħareġ direttament.

Il-ħaġa ta’ ħajja hija mezz li għandu polarità qawwija, filwaqt li l-biżuta ewlenija tal-EPDM hija netwerk ta’ elastomer karboniku li ma għandux polarità – idrofobiku, u l-ħaġa ta’ ħajja, il-ħaġa ta’ ħajja b’sħana, u l-liqwid ta’ ħarrija b’etilen-glikol għandhom kompatibilità baxxa mal-netwerk tal-EPDM, għalkemm il-bidla fil-volum tal-EPDM fis-sistemi tal-ħaġa ta’ ħajja hija żżelila u l-prestazzjoni tas-silur tagħmel b’mod stabbli. Il-manwali tal-materjal jirreġistraw ukoll l-EPDM bħala materjal li jista’ jintuża għall-ħaġa ta’ ħajja b’sħana, il-steam, il-fluidu tal-fren b’tipu ta’ etilen-glikol, is-solventi polari, l’ozon u l-biżuta għall-espożizzjoni għall-aġar.

Il-ħaġa minerali, il-ħaġa tal-lubrikazzjoni u l-burra huma l-oppużiti. Dawn huma b’sors prinċipali mezzijiet karboniċi li ma għandhomx polarità jew għandhom polarità baxxa, b’solubilità simili għall-biżuta ewlenija tal-EPDM, u jistgħu jispiċċaw faċilment ġewwa l-intern tar-rubber, li jikkawża swelling (ispandiment), t-taħlis, in-naqs fit-tensjoni ta’ trazzjoni u l-aument fir-riggid ta’ kompressjoni. F’ O-ring sigill, dan jirriżulta direttament bħala ħsara, eżtruzzjoni jew falliment. Għalhekk l-EPDM ma jinkorrodixxux b’sens sempliċi — huwa dissolvut u mmexxi minn mezzi bbażati fuq l-ojl. Il-manwali tal-materjali għall-O-ring jelenkaw ukoll b’mod ċar il-meżzi li mhumiex kompatibbli mal-EPDM bħal ojl, ħamr u prodotti petrolieri, inklużi ojl, ġrejs u ojl minerali.

2. Kondizzjonijiet ta’ operazzjoni l-aħjar adattati għall-O-ring ta’ EPDM

3. Punti ewlenin tal-biża’ għall-klijenti tas-sistema tal-ilma

Għall-klijenti tal-impjanti tat-tisħiħ tal-ilma, il-pumpi/valvuli, il-konnessjonijiet, il-metrologija u l-impjanti tat-tifiltrar, il-valur tal-O-ring ta’ EPDM jinsab fi:

L-ewli, resistenza tajba għall-ilma. Fil-ilma ħerriż, l-ilma sħun, l-ilma mmorrtu, il-milta, is-soluzzjonijiet alkalinji b’koncentrazzjoni baxxa għall-ġustizzja u oġġetti oħra bbażati fuq l-ilma, l-EPDM huwa ġeneralment iktar stabbli mill-NBR. Il-forza tan-NBR hija r-resistenza għall-ogħol, imma spiss ma jkunx l-ewli għażla fil-ħajja sħuna, il-vapur u l-ambjenti fejn is-seħħ il-ġenerazzjoni tal-ozonu.

It-tieni, resistenza ittajba għall-ilma sħun u l-vapur minn ħafna elastiku ġenerali li jirresistu l-ogħol. Is-sistemi tat-tisħiħ tal-ilma u tas-sħana spiss jisperjenzaw il-bidla tat-temperatura, it-tifluss, l-issterilizzazzjoni u l-kondizzjonijiet intermittenti tat-tisħiħ bil-vapur. Għall-ilma sħun jew il-vapur għal perjodi twal, l-EPDM li ġie kura bil-perossidi għandu jkun preferibbli għalkemm ir-resistenza għas-sħana u l-iskart tal-kumpressjoni tiegħu huma aktar adattati għall-issegur għal perjodi twal.

Tritu, adatt għall-biżniss ta’ barra u għall-ambjenti b’ozon. Il-planti tal-ilma, iż-żoni tal-pumpa, it-turrijiet tas-silġ, il-konnessjonijiet tar-rabat fuq ir-roof, u t-taħdita tal-valvijiet ġewwa l-biżniss ta’ barra huma spiss esposti għas-soltu, il-barranija, l’ozon, u l-bidliet fit-temperatura. Ir-resistenza tal-EPDM għall-azzjon tal-àmbjent, għall-ozon, u għall-bidliet fit-temperatura tista’ tnaqqas ir-riskju ta’ falliment.

Nota: il-biżniss li jsemmi ‘resistenti għall-ozon’ jirreferi b’soltu għall-resistenza għall-azzjon tal-ozon atmosferiku, u ma jfisserx li l-EPDM kollha tista’ tisba’ għal perjodu twil f’ozon b’koncentrazzjoni għolja jew f’dizinfettanti ossidanti qawwija; jekk il-medju jkun fih ipokloritu ta’ sodju b’koncentrazzjoni għolja, diossidu ta’ klur, perossidi jew ilma b’ozon, hemm bżonn li jinverifikaw il-kompatibilità b’mudell individwali.

4. Il-Klijenti tal-HVAC: L-EPDM huwa adatt għall-ilma b’temperatura għolja, l-ilma b’temperatura baxxa, u s-soluzzjoni tal-ilma b’etilen-glikolu

F’is-sistemi HVAC, l-O-ring ta’ EPDM jis-suġġerisku għall-pożizzjonijiet li jmiss: il-bajjiż tal-pipe, is-silg tal-flanġ, is-silg statiku tal-pump tal-ċirkulazzjoni/tal-valv, il-ħożzi tal-filtru, il-konnetturi tal-unità tal-ilma ħarriż, il-konnessjonijiet tal-pipe tal-fan-coil, il-manifold geotermali, u s-sistemi tal-ilma ħarriż tal-pump tas-sħana.

Il-media komuni fis-sistemi HVAC jinkludu l-ilma ħarrus, l-ilma ħarriż, l-antifrizz tal-etilen-glikol/propilen-glikol, u l-kondensat. L-EPDM jipprestajja ġeneralment tajjeb kontra din il-klassi ta’ media bbażati fuq l-ilma. Il-vantaġġ tagħmel huwa li ma jkunx "jista’ jirresistu lil kollu l-kimiki" imma huwa ftit ħażin ħafna kontra l-ilma, l-ilma ħarriż, iż-żewwiegħ, l-ozon, u l-biż-ambjenti polari.

Ħa jkunu ħajjin il-problemi li jkollhom attenzjoni eżtra meta jinselezzjonaw għall- HVAC: l-ewli, jekk is-sistema tista' tkun kontaminata bil-żejt minerali, bil-żejt tal-kumpressur, bil-lubrikant jew b'aġenti anti-korrosivi olijużi, minħabba li hekk ir-riskju ta' EPDM jirbiet ħafna. It-tieni, jekk il-bidla tas-sħana u tal-preżzjoni hi frekwenti — il-problema kbira tas-sett tal-kumpressjoni fis-sistema ta' ilma li tikkurri b'sħana għolja trid preferibbilment tużi formula ta' EPDM b'sett baxx tal-kumpressjoni, mhux biss tara l-etiketta "EPDM."

5. Il-Klijenti tal-Awtomobbili: EPDM jis-suwi li jkun ħażin għall-liquidi tal-ħasil u għall-liquidi tal-fren, imma le għall-żejt tal-mutur u għall-burżell.

Fin-negozju tal-automobbili, il-limitu ta' EPDM huwa ħafna ċar.

Suits: sistema tal-ħasil tal-awtomobbili.

Jappartjeni għall-żona ta' vantàġġ ta' EPDM, fejn il-meżzi tas-sistema tal-ħasil huma ġeneralment ilma u antifrizz bi glikolu ta' etilen/propilen. L-O-ring ta' EPDM jistgħu jinstabu għall-interfaccji tal-iskambjatur tas-sħana, għall-sejls tal-pump tal-ilma, għall-logħba tal-termostatu, għall-konnessjonijiet ħażin tal-pipa tal-ħasil, għall-tank tal-eżpanżjoni, għall-pipa tal-ħasil tal-EGR, eċċ. Li jinħadem enfasi hawn huwa l-ħasil, u le l-żejt tal-mutur.

Suits: liqwidu tal-braċċa tat-tip etilen-glikolu.

L-EPDM jis-suwiż lil DOT 3, DOT 4, DOT 5.1 u oħra li jkunu ta’ tip etilen-glikolu jew poliglikolu. Il-materjal tal-liqwidu tal-braċċa juri li l-liqwidu tal-braċċa DOT 3/DOT 4 huwa bbażat ħażiża fuq il-glikol-eter jew is-sistemi tal-poliglikolu, filwaqt li l-liqwidu tal-braċċa DOT 5 huwa sistema ta’ silikona-użu, u l-liqwidu tal-braċċa DOT 5.1 jappartjeni wkoll lis-sistema tal-glikolu; il-baża reali għall-għażla tal-materjal għaddejja trid issa tsebba l-ispeċifikazzjonijiet tas-sistema tal-braċċa tal-manifattur tal-karozza.

Mhux suits: oliju tal-mutur, oliju tal-bużżieqa, ġeżż.

L-EPDM ġeneralment m’huwiex applikabbli għall-oliju tal-mutur, l-oliju tal-bużżieqa, l-ATF, l-oliju idrauliku minerali, il-benzina, id-dizil, il-vapur tal-ġeżż u kondizzjonijiet simili. F’dan it-tip ta’ mezz, l-EPDM jidissolvi faċilment, li jikkawża falliment fit-tajjeb tad-dimensjoni u n-nuqqas fis-seħħ tas-silġ. Għall-kondizzjonijiet bħal dawn, il-materjali li jirreżistu l-oliju bħan-NBR, HNBR, FKM jew oħra huma l-aktar suwijin.

6. Klijenti tas-Silġ tal-Ibbażi: L-EPDM jis-suwiż għall-ibbażi tal-ilma u għall-ħelsien, imma mhux naturalment suits għall-ibbażi tal-oliju/tal-għasel

Meta l-industrijiet tal-biżut u tal-ikel jistiedu l-EPDM, tnejn il-ħaġiż li jkunu distinti: il-kompatibbiltà tal-materjal u s-sertifikazzjoni regolamentari.

Minn taħt il-kompatibbiltà tal-materjal, l-EPDM jis-suwi għall-ilma ħajji, il-biżut, it-tnebbiż bil-steam, l-għasal bil-ilma s-sħan, b’xi aġenti għall-għasal alkalini, u b’mezzijiet tal-ikel ibbażati fuq l-ilma; ir-riferimenti għall-materjali għall-is-sejl tal-ikel ifihom ukoll l-EPDM bħala materjal użat ħafna għall-ikel u għall-materjali li jkunu f’kontatt mal-ilma ħajji, b’akzent fuq in-necessità li jinkludu l-mejjien, it-temperatura u l-proċess ta’ għasal.

Minn taħt is-sertifikazzjoni regolamentari, l-EPDM industriju ġenerali ma jkunx ekwivalenti għall-EPDM għall-użu fil-ikel. L-attreżzi għall-ikel għandhom jieħdu l-kumpund b’sertifikazzjonijiet korrispondenti bħal FDA 21 CFR 177.2600, EC 1935/2004, 3-A, NSF 51/61, u jikkonfermaw il-kulur, il-materjali li jistgħu jinħarġu, it-trakkabbiltà u l-proċess ta’ għasal.

Għmel nota wkoll: L-EPDM m’huwiex materjal għall-ikel oliu. Il-materjal għall-gasket tal-FDA ta’ Garlock li jiffrankja EPDM jiddeskrivi ċar li m’huwiex rikummandat għall-użu ma’ ħaġiż tal-klassi tal-żejt jew il-butter, u jemmen il-proprjetà tagħmel bħala sealabilità elastika. Għalhekk, jekk ikunu kontrattati bl-żejt tal-ikel, bil-ħaġiż tal-latte, bil-prodotti tal-latte jew bil-ikel b’għoli kontenut ta’ żejt, tużawx biss il-terminu "EPDM għall-ikel" — irridu nikkonfermaw il-kategorija speċifika tal-ikel u l-ambitu tal-certifikazzjoni; forsi ikun meħtieġ li jintużaw NBR, FKM, silikon jew PTFE minnufih.

7. Kondizzjonijiet ta’ operazzjoni mhux assoċjati: Irridu ninformaw il-biżnessur ċarment

Il-każijiet li ġejjin mhumiex rikummandati għall-użu ta’ ringijiet O ta’ EPDM:

Żejt minerali mhux assoċjat: żejt tal-mutur, lubrikant, żejt tal-gear, żejt idrauliku minerali, żejt tal-kumpressur.

Kombustibbli mhux assoċjati: benzina, diesel, kerosin, kombustibbli għall-avjazzjoni, vapuri ta’ kombustibbli.

Ikel b’żejt/żaħar jekk ikunu b’soltu: żejt li jista’ jiekol, żaħar tal-latte, prodotti tal-latte, ikel b’għoli kontenut ta’ żejt, ħlief jekk il-formulazzjoni speċifika ta’ EPDM ma tkunx ġiet ittestjata u approvata għall-eżtrazzjoni u għar-regolamenti korrispondenti.

Idrokarburi aromatiċi u klorinati mhux assoċjati: benzen, toluen, ksilen, trikloroetilen, li jmiss.

Ossidanti ħforti b’koncentrazzjoni għolja jmeħtu verifika: disinffettanti b’aqwa ħfora b’koncentrazzjoni għolja, ipoklorit ta’ sodju, ossidu ta’ klur, perossidi jew ozon.

Is-sistemi misti tal-ogħla u tal-ilma jmeħtu ħaġa ta’ attenzjoni: pereżempju jekk l-ilma li jidduwwer jibda jmix bi ħajt il-baħar, l-oġġu idrauliku jew l-aġent anti-rust għalkemm għal perjodu twil, l-EPDM jista’ jiffranka minħabba t-taħsīn bil-oġġu.

8. Suġġerimenti għall-għażla: Kif tagħmel il-mexxej ta’ EPDM b’mud mill-biżżejjed

Ilma, ilma b’sħana, vapur, ħlas tal-baħar, ħlas tal-freni: ikkunsidra l-EPDM b’mod preferenzjali.

Ilma b’sħana jew vapur għall-perjodu twil: agħmel il-għażla ta’ EPDM imkuss b’perossidi b’mud preferenzjali.

Industrija tal-ilma għall-bibire u tal-ikel: il-certifikazzjoni trid tintiżżel, mhux biss is-sem tal-materjal.

Jekk hemm ojl, ma tkunx EPDM b’mod awtomatiku. Bħala ftit il-kundizzjoni tinkludi ojl minerali, fuel, lubrikant, jew ojl idrauliku, immedjatament ibda tikkunsidra NBR, HNBR, FKM jew materjali oħra li jirreżistu l-ojl. Il-falliment tipiku tal-EPDM m’huwiex qasir ħafif, imma ġur ta’ swelling gradwali, softening, iżda l-kompresjoni sett tagħmel iktar kbira, u fl-aħħar il-lekk tal-ilma jew il-seepage.

It-taħliża finali: it-taħliża tat-totla kundizzjoni ta’ operazzjoni. Is-sem tal-materjal, il-konċentrazzjoni, it-temperatura, il-prezzjoni, is-sigill dinamiku/statiku, l-agħmel tal-ħażen, id-disinfiżzjent, il-kuntaminazzjoni bil-ojl, id-dimensjonijiet tal-groove u r-rata tal-kumpressjoni kollha jaffettwaw ir-riżultat. Iż-żewġ tabelli tal-kompatibbiltà kemika sovvint ittajbju bbażati fuq kondizzjonijiet ta’ test ideali; it-temperatura attwali ta’ applikazzjoni, il-prezzjoni, il-formulazzjoni, u d-disinn tal-groove se jibdlu l-performancja b’mod notevoli.