Bouwkundig werk vereist het tegelijkertijd controleren van afmetingsnormen, groefnormen, materiaalnormen, normen voor oppervlakkwaliteit en toepassingsvoorwaarden. Chinese hydraulische en pneumatische apparatuur gebruikt meestal de GB/T 3452-serie; internationale projecten geven de voorkeur aan de ISO 3601-serie; voor Noord-Amerikaanse geïmporteerde apparatuur, lucht- en ruimtevaartbevestigingsmiddelen, SAE-schroefdraadaansluitingen en vergelijkbare toepassingen geldt de voorkeur voor het SAE AS568-dashnummer. GB/T 3452.1-2005 is op het nationale standaardinformatieplatform aangemerkt als momenteel geldend en vermeldt dat deze versie is herzien op basis van ISO 3601-1:2002; ISO 3601-1:2012 is de huidige door ISO gepubliceerde versie, en op de betreffende pagina staat vermeld dat deze norm in 2022 opnieuw bevestigd werd en nog steeds geldig is.

Hoe verschillen de standaardsystemen?

Op de officiële pagina van SAE AS568F staat dat deze norm O-ring-binnendiameters, dwarsdoorsneden, toleranties en dimensie-identificatiestreepnummers specificeert en wordt gebruikt voor afdichttoepassingen en pakkingen voor rechte-schroefdraad-buisaansluitingen; AS568F werd op 2026-01-29 bevestigd.

Hoe de GB/T 3452-serie te gebruiken

GB/T 3452 is geen enkele afmetingstabel, maar een reeks deelnormen. In de praktijk wordt aanbevolen om deze als volgt te raadplegen:

AS568-dashnummer: hoe te lezen

Het AS568-dashnummer is een identificatienummer met drie cijfers, bijvoorbeeld AS568-214 of direct geschreven als -214. Het is geen afmeting in millimeter, noch een waarde voor de binnendiameter. De meest voorkomende AS568-serie voor doorsnede zijn als volgt:

De AS568-afmetingstabel van Global O-Ring geeft een kruisverwijzing naar de reeks, de doorsnede in inches, de tolerantie en de bijbehorende waarden in millimeter hierboven; het AS568-materiaalreferentieoverzicht van Trelleborg vermeldt ook dat het AS568-klassificatiesysteem Klasse A overeenkomt met ISO 3601-1 Klasse A.

Hoe te selecteren voor verschillende scenario's

Reparatie van geïmporteerde apparatuur: gebruik als eerste keuze de OEM-handleiding, BOM, ontleedtekening of markeringen op het originele onderdeel. Noord-Amerikaanse apparatuur en lucht- en ruimtevaartonderdelen maken veelal gebruik van SAE AS568-dashnummers; Europese of internationale OEM’s gebruiken vaker ISO 3601, DIN ISO of standaarden van de klantorganisatie. Bij vervanging van oude, verouderde onderdelen dient u de afmetingen van het werkelijke onderdeel en de groefafmetingen te gebruiken om terug te rekenen, in plaats van uitsluitend te verwijzen naar de norm.

Export van producten: indien de klanttekening AS568 specificeert, dient u te citeren op basis van het AS568-dashnummer; indien de klanttekening ISO 3601 specificeert, dient u te citeren op basis van de ISO-afmetingscode. ISO 3601-2 is gepubliceerd in de editie 2025; het toepassingsgebied omvat klasse A O-ringen voor algemene industriële montageafmetingen en klasse B O-ringen voor montageafmetingen op specifieke inchgebaseerde componenten, evenals O-ringen met/ zonder tegenring voor montageafmetingen.

Binnenlandse hydraulische/pneumatische apparatuur: voor routine nieuwe ontwerpen: selecteer afmetingen volgens GB/T 3452.1, controleer de groeven volgens GB/T 3452.3, overeenkomst over het uiterlijk volgens GB/T 3452.2 en definieer het materiaal volgens GB/T 3452.5 of bedrijfsspecifieke materiaaleisen. Inkooporders moeten volledig vermelden: standaardnummer, binnendiameter (ID), doorsnede (CS), materiaal, hardheid, kleur, kwaliteitsklasse voor uiterlijk, hoeveelheid, of er back-up rings nodig zijn en eisen ten aanzien van inspectierapporten.

Sjablonen voor inkoopspecificaties

Chinese GB/T-notatie:

O-ring, GB/T 3452.1-2005, ID 25,0 × CS 3,55 mm, NBR 70 Shore A, zwart, uiterlijk volgens GB/T 3452.2, hoeveelheid 5.000 stuks.

Internationale ISO-notatie:

O-ring, ISO 3601-1, maatcode en tolerantieklassen volgens tekening, ID × CS zoals aangegeven op de tekening, FKM 75 Shore A, kwaliteitsklasse volgens ISO 3601-3, hoeveelheid 2.000 stuks.

Noord-Amerikaanse AS568-notatie:

O-ring, AS568-214, FKM 75 Shore A, kleur zoals gespecificeerd, kwaliteitsklasse volgens ISO 3601-3 of klanttekening, hoeveelheid 1.000 stuks.

Notatie voor geïmporteerde/retrofit-apparatuur:

Merk/model van de uitrusting, foto van het oude onderdeel, vermoedelijk dashboardnummer, gemeten binnendiameter/buitendiameter, media, temperatuur, druk, installatielocatie, jaarlijkse gebruiksfrequentie — op deze manier kan de leverancier bepalen of het een GB/T-, ISO-, AS568- of klantspecifiek onderdeel is.