
Kjernekonklusjon: den vanligste og anbefalte måten å angi en O-ring dimensjon på er ID × CS, dvs. «indre diameter × tverrsnitt/lederdiameter».
For eksempel, når «20×2,4» ikke annet er angitt, bør det vanligvis forstås som: ID = 20 mm, CS = 2,4 mm, OD = 20 + 2×2,4 = 24,8 mm. Ved innkjøp, salg og kvalitetskontroll bør dette imidlertid kommuniseres mest tydelig som «ID 20,00 × CS 2,40 mm, OD-referanse 24,80 mm, toleranse i henhold til xx-standard/tegning». Omfanget av ISO 3601-1:2012 omfatter O-ringens indre diameter, tverrsnitt, toleranse og størrelseskode; på ISO-siden vises denne versjonen som gjeldende; den nasjonale standarden GB/T 3452.1-2005 samsvarer også med denne «dimensjonsrekken og toleransen» og er merket som en gjeldende anbefalt nasjonal standard.
Øversikt: O-ring er en sirkulær ring.
OD (ytre diameter) er ytterkanten av ringen; ID (indre diameter) er innerkanten av ringen.
Tverrsnittskonsept: CS = tverrsnitt = tverrsnittsdiameter = tråddiameter = stråddiameter.
Omvandlingsforhold: OD = ID + 2 × CS; ID = OD - 2 × CS; CS = (OD - ID) ÷ 2.
I offentlige O-ring-materialer brukes tre notasjonsfelt – ID, CS og OD – vanligvis til å beskrive dimensjoner; ID er indre diameter, CS er tverrsnittsdiameter, og OD er ytre diameter, som kan beregnes som ID + 2×CS.
Felt |
Engelsk |
Kinesisk betydning |
Fokus for innkjøp/salg/kvalitetskontroll |
ID |
Innvendige diameteren |
Indre diameter |
Den mest vanlige størrelsesdimensjonen, avgjør passformen på akslingen, mandrellen eller sporet (ID). |
Av |
Utvendig diameter |
Ytre diameter |
Beregnes vanligvis ut fra ID og CS; med mindre tegningen tydelig angir at OD er målkontrollert, bør ikke bestilling foretas utelukkende basert på OD. |
CS |
Kryssavsnitt |
Tverrsnittsdiameter, tråddiameter, snordiameter |
En av de viktigste tettningsdimensjonene, påvirker direkte kompresjonsmengden, fyllgraden i sporet og tettningsvirkningen. |
Toleranse |
Toleranse |
Tillatt avvik |
Avgjør om det faktisk mottatte materialet er kvalifisert; en nominell dimensjon uten toleranse kan ikke dømmes ensartet. |
Størrelseskode / strekknummer / betegnelseskode |
Størrelseskode / strekknummer / betegnelseskode |
Spesifikasjonskode |
Brukes for rask tilordning til en standarddimensjonstabell, f.eks. GB/T 3452.1, ISO 3601, AS568 osv. |
En O-ring sin tetting avhenger av kompresjonsdeformasjonen etter montering, og CS påvirker mengden kompresjon; ID påvirker strekkingen og monteringsstatusen; derfor er toleranse ikke «ekstra informasjon» – den er avgjørende grunnlaget for om tettingen er god, om den kan monteres, og om den er overkomprimert eller lekker.
20×2,4 = indre diameter 20 mm × tverrsnitt 2,4 mm.
ID = 20,0 mm; CS = 2,4 mm; YD = ID + 2 × CS = 20,0 + 2 × 2,4 = 24,8 mm. Dermed er referanseverdien for YD ved 20×2,4 24,8 mm.
Kunde/tegningsbetegnelse |
Anbefalt tolkning |
Uklarhetsrisiko |
Håndtering av |
20×2.4 |
ID 20 × tverrsnitt 2,4 mm |
Medium |
Standard etter ID × lederdiameter, men bekreft best før du gir tilbud. |
ID20×tverrsnitt2,4 |
Indre diameter 20, tverrsnitt 2,4 |
Låg |
Anbefales for innkjøp og salg å bruke denne betegnelsen. |
Indre diameter 20, lederdiameter 2,4 |
ID 20, tverrsnitt 2,4 |
Låg |
Kan direkte beregna OD = 24,8 mm. |
Utvendig diameter 20, tråddimeter 2,4 |
OD 20, CS 2.4 |
Låg |
Det samsvarande ID = 20 - 2×2,4 = 15,2 mm. |
φ20 × 2,4 |
Usikker |
Høy |
Det må stadfestast om φ20 er innvendig eller utvendig diameter. |
AS568-xxx |
Standard spesifikasjonskode for USA |
Medium |
Eg må sjå opp AS568-speks tabell, kan ikkje behandle xxx som millimeterdimensjon. |
GB/T 3452.1 + spesifikasjon |
Nasjonal standard systemspesifikasjon |
Lav til medium |
Det må bekreftes hvilken serie, dimensjon, toleranseklasse, materiale og hardhet som gjelder. |
YD = ID + 2 × CS. Eksempel: 20×2.4 → YD = 20 + 2×2.4 = 24,8 mm.
Hvis kunden oppgir YD 20 og tråddiameter 2,4: ID = YD - 2 × CS = 20 - 2×2,4 = 15,2 mm. Dette og «ID 20 × CS 2,4» er helt ulike spesifikasjoner.
Hvis tegningen angir: ID = 20 mm, YD = 25 mm, så er CS = (YD - ID) ÷ 2 = (25-20)÷2 = 2,5 mm. Dette er ikke en tråddiameter på 2,4 mm, men en tråddiameter på 2,5 mm.
Fordi «20×2.4» bare angir den nominelle dimensjonen, og mangler minst følgende informasjon:
Manglende element |
Påvirkning |
Enhet |
Om måleenheten er mm eller tommer, spesielt for AS568 og imperial utstyr, er lett å velge feil. |
Dimensjonsgrunnlag |
Er det ID×CS eller OD×CS? Dette kan ikke vurderes uten denne informasjonen. |
Toleranse |
Er inngående ID på 19,8 akseptabel? Er CS på 2,32 akseptabel? Dette kan ikke vurderes uten toleranseangivelser. |
Standard |
GB/T, ISO, AS568, JIS, bedriftens tegninger og dash-nummer kan alle avvike fra hverandre. |
Materiale |
NBR, FKM, EPDM, VMQ, HNBR og andre materialer har ulike egenskaper. |
Hardhet |
70 Shore A er vanlig, men ikke alle anvendelser passer for dette. |
Bruksområde |
Krav til statisk tetting, dynamisk tetting, hydraulikk, pneumakk, vakuum, matvarer, høy temperatur og oljebestandighet varierer. |
Omfanget av ISO 3601-1:2012 definerer indre diameter, tverrsnitt, dimensjonstoleranser og dash-nummer for en O-ring i dynamiske væskekraftsystemer; den nasjonale standarden GB/T 3452.1-2005 har på forsiden også navnet «Hydrauliske og pneumatiske O-ringtettninger – Del 1: Mål og toleranser», og det bemerkes at denne standardens revisjon er basert på ISO 3601-1:2002.

En O-ring er ikke en vanlig ring – den avhenger av kompresjon, strekk og passform i sporet etter montering for å danne en tetning. Hvis tverrsnittet (CS) er for lite, kan kompresjonsgraden bli utilstrekkelig og føre til lekkasje; hvis det er for stort, kan monteringen bli vanskelig, friksjonen for stor, ringen kuttes, utpresses eller få forkortet levetid. Hvis indre diameter (ID) er for liten, fører det til overdreven strekking, tyning av tverrsnittet og påvirker kompresjonsgraden og tetningens levetid; hvis ID er for stor, kan ringen løsne, vrive seg eller bli ustabil.
Kvalitetskontroll (QC) kan ikke bare se på «målt verdi nær 20.2.4» – den må vurdere etter følgende logikk: nominell dimensjon + angitt standard/tegningstoleranse = akseptområde. Eksempel: innkjøpsspesifikasjon: ID 20,00 × CS 2,40 mm; toleranse: i henhold til tegning / GB/T / ISO / AS568 / bedriftens standard; QC-vurdering: om den faktisk målte ID-en og CS-en ligger innenfor det tilsvarende toleranseområdet.
Uten en avtalt toleranse vil innkjøp, salg og kvalitetskontroll ha tre ulike tolkninger: innkjøp mener «nært nok er greit», salg leverer etter standarddelers lagerbeholdning, og kvalitetskontroll vurderer ut fra tegningen eller tidligere erfaring. Dette er nettopp hovedkilden til høye undersøkelses-/kommunikasjonskostnader.
Feilkilde |
Spesifikk manifestasjon |
Styringsmetode |
Gummi komprimert av målepasser |
CS leses for lavt |
Bruk målepasseren lett – klem ikke hardt; bruk en dedikert måler når det er nødvendig. |
ID strekkes under måling |
ID leses for høyt, CS leses for tynt |
Legg flat og mål, ikke trekk; kan bruke en stor-ringemåler eller flerpunktsmåling for store ringer. |
O-ring er ikke perfekt rund eller litt oval |
Stor avvik mellom flere målepunkter på indre/ytre diameter |
Mål i hviletilstand, ta avlesninger fra flere retninger. |
Gammel del som har aldringsvirkning, svulmet opp eller fått kompresjonssett |
Målt dimensjon på gammel del representerer ikke dimensjonen til en ny del |
Gamle deler kan kun brukes som referanse, ikke som akseptkriterier for nye deler. |
Temperatur- og medieeffekter |
Termisk utvidelse/kontraksjon, absorpsjon/svelling endrer dimensjoner i ulike miljøer |
Mål under konstante forhold, unngå å måle umiddelbart etter rengjøring eller soppe. |
Avrunding ved enhetskonvertering |
Avrunding etter omregning mellom tommer og millimeter gir små avvik |
Skriv måleenheter, standard og spesifikasjonskode samtidig i forespørselen. |
Varians i operatørens måleteknikk |
Ulike målere gir ulike resultater på samme parti |
Standardiser målemetode, måleredskap, kontaktkraft og registreringsformat. |
Ved måling O-ringer , er en vanlig metode å bruke en skjøttemål eller digital skjøttemål forsiktig for å måle CS, ID og OD; målingen bør utføres flere ganger og gjennomsnittet tas, mens man unngår gummi-deformasjon forårsaket av målingen, og legger merke til gamle, slitte eller strekkede deler som kan føre til unøyaktighet.
"O-ring 20 × 2,4, svart, 1000 stk." Problem: Angir ikke ID/OD, måleenhet, toleranse, materiale, hardhet, standard eller anvendelse.
Produkt: O-ring. Dimensjon: ID 20,00 mm × tverrsnitt (CS) 2,40 mm. YD: 24,80 mm, beregnet som ID + 2×CS, kun for referanse. Dimensjonaltoleranse: i henhold til ISO 3601 / GB/T 3452.1 / AS568 / tegningskrav; leverandør må bekrefte. Materiale: NBR / FKM / EPDM / VMQ / annet. Hardhet: 70 Shore A, eller i henhold til tegning. Farge: svart. Antall: 1000 stk. Anvendelse: statisk tetning / dynamisk tetning / hydraulikk / pneumakk / oljebestandig / høytemperatur / matvarekvalitet osv. Krav til kvalitetskontroll: levere dimensjonsrapport / materielsertifikat / parti-sporebarhet / standard for utseendekontroll.
«Vennligst bekreft at denne spesifikasjonen er tilbudt basert på 'indre diameter (ID) 20,00 mm × tverrsnitt (CS) 2,40 mm', og ikke på 'ytre diameter 20 mm × tråddiameter 2,40 mm'. Referanseverdien for YD er 24,80 mm. Angi også den gjeldende standarden, dimensjonaltoleransen, materialet og hardheten.»
Kunden seier: "Eg treng ein 20x2.4 O-ring". Salg skal ikkje direkte sitera bekrefta:
Rekommendert svar: "Velst forstått som ID 20 × CS 2,4 mm, OD ca. 24,8 mm, ber om bekrefting".
Innsida er for det meste mm, men importert utstyr og AS568-spesifikasjonar kan innehalda tommar.
GB/T 3452.1, ISO 3601, AS568, JIS, teikning av kunden eller standard for selskapet.
NBR 70A, FKM 75A, EPDM 70A osv. kan ikkje blandast saman.
Statisk tetning, reciprokerende bevegelse, rotasjon, hydraulisk høytrykk, vakuum, matvarer, damp, brensel, kjølemiddel osv. vil påvirke materiale- og toleranseanbefalingene.
Salgspristabell – foreslått formulering: Tilbudsspesifikasjon: O-ring, indre diameter 20,00 × tverrsnitt 2,40 mm, referanse for ytre diameter 24,80 mm. Materiellhårdhet: NBR 70 Shore A. Dimensjonstoleranse: i henhold til leverandørens standard / ISO 3601 / kundedrawing. Merknad: De ovennevnte dimensjonene er oppgitt som «indre diameter × tverrsnitt», ikke «ytre diameter × tverrsnitt».
I prioritetsrekkefølge: ID (indre diameter); CS (tverrsnitt/lederdiameter). OD (ytre diameter) kan også måles, men vil i de fleste tilfellene fungere som referanse eller en kontrollmåling, siden OD avledes fra ID og CS kombinert: OD = ID + 2 × CS.
Batch |
Spesifikasjonsnavn |
Målt ID |
Målt CS |
Målt/beregnet OD |
Toleransenivå |
Vurdering |
A001 |
ID20×tverrsnitt2,4 |
20.02 |
2.39 |
24.80 |
Tegning/standard |
Godkjent/Ikke godkjent |
QC-merknad: For samme O-ring anbefales det å måle på minst flere posisjoner, spesielt tverrsnittet (CS). Hvis ett CS-mål er 2,38 og et annet er 2,45, bør dette registreres som et intervall eller gjennomsnitt, og vurderes i henhold til selskapets inspeksjonsspesifikasjoner. For brukte eller demonterte deler skal man ikke direkte omvendt teknisk analysere den opprinnelige spesifikasjonen ut fra målte dimensjoner – dette må kombineres med sporet dimensjon, tegning og bruksmiljø.
En spesifikasjonskodes funksjon er å redusere kommunikasjonskostnader, men forutsetningen er at begge parter bruker det samme standardsystemet.
Standard/System |
Vanlig notasjon |
Anvendelsesmessig scenario |
Merk |
GB/T 3452.1 |
Nasjonal dimensjonsserie |
Innenlandsk hydraulikk, pneumatiske systemer og generell industri |
Bekreft om det er standardstørrelse; ikke-standarddimensjoner kan ikke bare kvoteres etter standard. |
ISO 3601 |
Internasjonal standarddimensjonsserie |
Internasjonalt prosjekt, europeisk/asiatisk utstyr |
Må bekrefte serien, toleranseklassen og de nyeste kravene til tegningen. |
As568 |
-xxx strekknummer |
USA, romfart, importert utstyr, engelskspråklige deler |
-214 og lignende er ikke dimensjonen i seg selv; må slå opp i tabellen. |
JIS/DIN/BS |
P-, G-serier og andre regionale standarder |
Japansk, europeisk, eldre utstyr |
Gamle og nåværende standarder kan eksistere side ved side eller ha erstatningsforhold. |
Bedriftens tegningskode |
Kundenummer/intern kode |
OEM, ODM, tilpasset produkt |
Må knyttes til tegningsversjon, materiale, hardhet og toleranse. |
AS568 er et vanlig dimensjonsreferansesystem for O-ringar for US-amerikanske bedrifter; relatert materiale angir at dimensjonsstandarden er utgitt av SAE og bruker en bindestreknummer for å definere indre diameter, tverrsnitt, toleranse og spesifikasjonsidentifikasjonskode.
Kunden ønsker: 20×2,4. Leverandøren leverer etter ID×CS: ID = 20, CS = 2,4, OD = 24,8. Men kunden ønsket faktisk: OD = 20, CS = 2,4, ID = 15,2. Resultat: helt feil spesifikasjon.
Løsning: alle tilbud må tydelig angi ID, OD og CS.
En gammel O-ring kan allerede være: svulmet, aldret, permanent kompresjonsdeformert, strukket, slitt eller ha flattrykt tverrsnitt. Resultat: Ved bestilling basert på målte verdier fra den gamle delen vil den nye delen enten ikke kunne monteres eller vil feile i tetting.
Løsning: gamle deler kan kun brukes som referanse og bør kombineres med sporens mål, utstyrs tegning og standardmåltabell for å verifisere baklengs.
Eksempel: ID 20 × CS 2.4. Uten toleranse kan følgende ikke vurderes: Er ID 20,25 akseptabelt? Er CS 2,31 akseptabelt? Er OD 24,62 akseptabelt? Er en batchens CS-svingning på 0,12 mm tillatt?
Løsning: forespørselen, tilbudet og kvalitetskontrollen må alle knyttes til en kilde for toleranser: tegning, GB/T, ISO, AS568 eller bedriftens egen standard.
O-ring-dimensjoner uttrykkes vanligvis som «indre diameter ID × tverrsnitt CS». For eksempel betyr vanligvis 20×2,4 ID på 20 mm og CS på 2,4 mm, mens ytre diameter (OD) er 20 + 2×2,4 = 24,8 mm. Ved innkjøp og tilbud anbefales det å skrive den fulle formen: ID 20,00 × CS 2,40 mm, OD-referanse 24,80 mm, toleranser utført i henhold til tegning/standard — skriv ikke bare «20×2,4», fordi dette kan misles som ytre diameter × tråddiameter, noe som kan føre til feil spesifikasjoner, kvalitetsstridigheter eller monteringsfeil.