
Metoda de organizare a manualului merită foarte mult să fie replicată. Aceasta se extinde pas cu pas din Anelul O definiție, principiu de etanșare, proiectare a canalelor, standarde dimensionale, materiale elastomerice, compatibilitate chimică, asigurare a calității, analiză a defecțiunilor, produse de etanșare conexe și referințe tehnice.
Manualul este organizat astfel: restul este împărțit în aceste opt secțiuni. Secțiunea a doua acoperă directivele de bază privind proiectarea garniturilor O-ring pentru canale masculine, canale feminine și etanșări frontale; această secțiune ar trebui să reprezinte un punct de plecare excelent pentru adăugarea unei garnituri O-ring într-o aplicație. Secțiunea a treia — Ghidul global de referință pentru dimensiunile garniturilor O-ring: dimensiunile în inch și în sistem metric, împreună cu toleranțele corespunzătoare, pentru cele mai importante standarde globale de dimensiuni ale garniturilor O-ring, pot fi găsite în Secțiunea a treia. Aneluri O pot fi furnizate în majoritatea acestor dimensiuni fără taxă de sculă. Dichtomatik este, de asemenea, echipată cu scule pentru un număr foarte mic de dimensiuni ne-standard și poate, desigur, realiza o sculă pentru orice dimensiune necesară, de obicei cu o taxă de sculă foarte redusă. Secțiunea patru — Elastomeri pentru etanșare cu inele O: această secțiune oferă o introducere foarte succintă în lumea elastomerilor pentru etanșare. Au fost scrise volume întregi despre elastomeri și materiale noi sunt dezvoltate constant. Această secțiune are ca scop acoperirea doar a noțiunilor de bază; pentru asistență suplimentară în alegerea unui elastomer potrivit pentru aplicația dumneavoastră, vă rugăm să contactați Dichtomatik North America. Secțiunea cinci — Ghid privind compatibilitatea chimică: Secțiunea cinci oferă evaluări pentru mai multe familii de elastomeri în contact cu substanțele chimice și fluidele enumerate. Uneori există variații semnificative în ceea ce privește compatibilitatea chimică în cadrul unei familii de elastomeri, dar acest ghid va constitui un punct de plecare adecvat. Secțiunea șase — Asigurarea calității: secțiunea privind asigurarea calității se referă în principal la standardele de defecte ale calității suprafeței pentru inelele O. De asemenea, abordează sistemele de calitate în producție și recomandări privind durata de stocare. Secțiunea șapte — Depanare și analiză a defecțiunilor: uneori pot apărea probleme legate de etanșarea cu inele O. Secțiunea șapte oferă o prezentare generală a celor mai frecvente moduri de defectare a inelelor O și propune posibile cauze și soluții pentru fiecare caz. Secțiunea opt — Alte produse conexe: Dichtomatik North America poate furniza mult mai mult decât inele O. Faceți din Dichtomatik magazinul dumneavoastră unic pentru toate nevoile de etanșare. Secțiunea nouă — Referințe tehnice: Secțiunea nouă conține mai multe resurse tehnice care pot fi utile în gestionarea aplicațiilor de etanșare.
Explicația de la pagina 10 arată că capitolele ulterioare includ: proiectarea canelurilor, standardele globale de dimensiuni, elastomerii de etanșare, compatibilitatea chimică, asigurarea calității, analiza defecțiunilor și rezolvarea problemelor, produsele conexe și referințele tehnice.
Primul punct pe care întreprinderile chineze pot să-l învețe: actualizarea materialului întreprinderii, trecând de la o „carte de mostre” la un „ghid de selecție”. O carte de mostre răspunde la întrebarea „ce am?”, în timp ce un ghid de selecție răspunde la întrebările „cum ar trebui să aleagă clientul?, de ce să aleagă în acest mod?, cum se stabilește specificația?”. Ultimul intră mai ușor în lanțul decizional tehnic al fabricilor principale, al companiilor de inginerie, al departamentelor de întreținere și al clienților pentru export.
Se recomandă ca întreprinderile din China să restructureze propriul material tehnic în următoarele șapte module:
Modul |
Abordarea din Ghid |
Cum pot întreprinderile interne să reutilizeze |
Calculul de proiectare |
Canalul, gradul de comprimare, gradul de umplere, jocul, racordarea, rugozitatea suprafeței |
Realizați un calculator, un instrument Excel, un mini-program de selecție |
Standaard Dimensiuni |
Standardele AS568, ISO, DIN, BS, JIS și NF, precum și tabelele de corespondență |
Construirea unei baze de date transversale pentru specificațiile internaționale, naționale, europene, japoneze și ale clienților |
Selectarea materialelor |
Explicații privind materialele NBR, FKM, EPDM, VMQ, PU și altele |
Elaborarea unei matrice proprii de selecție a materialelor, nu doar scrierea expresiilor «rezistent la ulei», «la temperaturi ridicate» |
Compatibilitatea cu mediul |
Evaluarea compatibilității între medii chimice și elastomeri |
Construirea unei baze de date de compatibilitate chimică pe care clienții o pot interroga |
Judecata de calitate |
Defecte de suprafață, durată de stocare, sistem de calitate |
Elaborarea unui atlas de inspecție, a unor eșantioane reprezentative ale limitelor defectelor, precum și a standardelor pentru mărfurile primite și expediate |
Analiza defectelor |
Extrudare, comprimare excesivă, îmbătrânire, defecțiuni în spirală, deteriorare la instalare etc. |
Elaborarea unui SOP pentru diagnosticul post-vânzare al defecțiunilor și a unui șablon pentru raportul de serviciu tehnic |
Combinație de produse |
O-ring, D-ring, X-ring, inel pentru piese de schimb, U-ring, garnitură de etanșare pentru ulei, piese personalizate |
Trecerea de la vânzarea unui singur produs la vânzarea unor soluții de etanșare |
Capitolul 2 este unul dintre cele mai valoroase capitole din punct de vedere ingineresc din întreaga carte.
Această broșură precizează în mod explicit faptul că aceste linii directoare privind proiectarea canalelor sunt utilizate în principal pentru etanșări statice, în scenarii cu presiune care nu depășește 1500 PSI; aplicațiile dinamice și cele cu presiune superioară necesită o evaluare separată. Se subliniază, de asemenea, că denumirea materialului, luată izolat, nu poate reprezenta calitatea — trebuie verificată și stivuirea toleranțelor maxime/minime, adică condițiile limită de funcționare „O-ring mare, canal mic” și „O-ring mic, canal mare”.
Acest punct este foarte potrivit pentru replicarea de către întreprinderile chineze. Multe eșecuri ale inelelor O din țară nu sunt, de fapt, probleme legate de material, ci mai degrabă rezultatul unor deficiențe sistematice în verificarea canalelor de montare, a teșiturilor de asamblare, a toleranțelor cumulate, a rugozității suprafeței și a ratei de compresie / ratei de umplere. Dacă întreprinderile pot transforma aceste reglementări în instrumente standardizate, pot îmbunătăți semnificativ capacitatea lor de servicii tehnice.
Este special recomandată replicarea următoarelor puncte de control al proiectării:
Punct de control |
Ideea Cheie Prezentată în Manual |
Acțiuni Concrete pe Care Întreprinderile Naționale Le Pot Întreprinde |
Rata de compresie |
Pentru etanșarea statică radială se recomandă o rată de compresie de 5%–30%, cu valoarea țintă de aproximativ 20%; pentru etanșarea statică frontală se recomandă o rată de compresie de 10%–35%, cu valoarea țintă de aproximativ 25% |
Folosiți rata de compresie ca element obligatoriu de verificare la revizuirea desenelor și afișați rezultatul corecțiilor |
Cantitatea Minimă de Compresie |
Chiar și o compresie ușoară produce o deformare permanentă prin compresie; prin urmare, trebuie asigurată o cantitate minimă de compresie |
Adăugați o alertă privind cantitatea minimă de compresie în software-ul de proiectare |
Rata de Umplere a Canalului |
Rata de umplere trebuie să țină cont de dilatarea termică, dizolvarea mediilor și de cumularea toleranțelor |
Stabiliți coeficienți de corecție dedicați pentru combustibilul lichid, lichidul de răcire și alte medii |
Extrudare prin spațiu liber |
Presiunea ridicată, cauciucul moale, excentricitatea și expansiunea pereților cilindrului pot duce toate la extrudare |
Elaborați o tabelă recomandativă cu parametrii «presiune — duritate — spațiu liber — necesitatea inelului de sprijin» |
Teșitură de montare pentru etanșarea radială |
Se recomandă o teșitură de ghidare de 15° și se asigură faptul că inelul O contactează doar teșitura în timpul montării |
Includeți lungimea teșiturii, îndepărtarea bavurilor și manșonul de protecție pentru filet în fișa de proces de asamblare |
Regulamente de Instalare |
Nu este permisă tragerea excesivă; trebuie eliminate muchiile ascuțite, efectuată curățarea, ungerea, utilizarea unui instrument de montare moale și prevenirea răsucirii |
Transformați într-un poster pentru instruirea personalului de pe linia de producție și pentru instruirea clienților la fața locului |
Paginile 17–18 ale manualului prezintă clar logica de calcul pentru rată de compresie, cantitatea de compresie, rată de umplere și jocul de extrudare, explicând că, în mod obișnuit, etanșările dinamice ar trebui să utilizeze un interval mai mic de rată de compresie, pentru a echilibra frecarea și uzura.
Capitolul 3 acoperă standardele internaționale SAE AS568, ISO 3601, DIN 3771, BS 4518, BS 1806, JIS B 2401 și NF T47-501, explicând că tabelele dimensionale includ diametrul interior (ID), secțiunea transversală (CS) și toleranța, oferind, de asemenea, o tabelă dimensională principală sortată după CS și ID, pentru a identifica standardele în care există o anumită dimensiune.
Aceasta este foarte importantă pentru întreprinderile chineze orientate spre export. Multe întreprinderi interne au capacitate de producție, dar nu dispun de «capacitatea de conversie a limbajului de specificații». Un client menționează AS568-214, DIN 3771 25×3.55, seria JIS P, BS 1806; departamentele de vânzări, inginerie, depozit și matrițe efectuează adesea interogări manuale, ceea ce duce la eficiență scăzută și la apariția frecventă a erorilor.
Se recomandă ca întreprinderile chineze să reutilizeze această bază ca un «set global de cunoștințe privind specificațiile garniturilor O»:
Crearea câmpurilor: numărul standard, codul de specificație, ID, CS, OD, toleranța pentru ID, toleranța pentru CS, specificații apropiate înlocuitoare, existența sau nu a unei matrițe disponibile, materialele obișnuite, cantitatea minimă de comandă (MOQ), termenul de livrare, domeniile industriale aplicabile.
Crearea unei corespondențe tripartite între «numărul desenului client — standardul internațional — numărul piesei interne al întreprinderii».
Construiți biblioteci comune de secțiuni transversale pe baza unor secțiuni transversale standard, de exemplu: 1,78; 2,62; 3,53; 5,33; 6,99 mm, precum și secțiuni transversale metrice standard pentru clienții naționali; pentru piața internă, elaborați tabele corespunzătoare între standardele naționale, cerințele ne-standard ale clienților și cele ale mașinilor principale/fabricilor; pentru piața de export, elaborați tabele corespunzătoare standardelor comune AS568, ISO și DIN.
Elaborați o logică de recomandare privind «posibilitatea înlocuirii cu piese standard» pentru piesele ne-standard, în vederea reducerii complexității legate de realizarea unor matrițe noi și a stocurilor.
Mulți clienți nu doresc doar să cumpere un singur inel O, ci speră ca furnizorul să le explice clar: această specificație are o piesă standard? Există stoc? Care este varianta alternativă? Care sunt riscurile? Întreprinderile care dispun de această capacitate de mapare vor obține o eficiență superioară în vânzări și o loialitate mai mare din partea clienților.
Poziționarea elastomerilor din Capitolul 4 explică clar: inelele O sunt din cauciuc omogen, iar capacitatea lor de etanșare depinde direct de capacitatea elastomerului de a menține pe termen lung forța de etanșare, astfel încât selecția materialului este cel puțin la fel de importantă ca dimensiunea și canelura.
Elastomerii sunt împărțiți în tipuri sau familii în funcție de polimerul de bază din care sunt fabricați. Tabelul următor conține diferitele tipuri de elastomeri și nomenclatura lor utilizată de ASTM D 1418 și ISO 1629. În cadrul fiecărui tip de elastomer, elastomerii individuali variază în ceea ce privește umpluturile, plastifianții (plastifiantul), agenții de vulcanizare, acceleratoarele și alte aditivi pe care îi conțin. Tipurile și cantitățile de polimer de bază, plastifianții și modul în care este prelucrat elastomerul determină proprietățile fizice care pot face ca un anumit elastomer să fie potrivit sau nepotrivit pentru o aplicație.
Manualul enumeră, de asemenea, sistemul standard de materiale Dichtomatik, de exemplu: NBR 70, NBR 90, silicon 70, EPDM 70 vulcanizat cu peroxid și poliuretan 70/90, utilizând ASTM D2000 pentru descrierea materialelor. Aceasta înseamnă că nu se limitează la menționarea simplă a denumirilor „nitril”, „fluor”, „etilen-propilen ternar”, ci integrează împreună familia de compuși, duritatea, sistemul de vulcanizare, clasa de performanță și codurile standard ale materialelor.
Întreprinderile interne pot învăța punctele cheie de interes în trei aspecte:
În primul rând, stabiliți propriul inventar de materiale standard. Nu este necesar ca toate materialele să fie configurate pe client. Răspundeți cu 10–20 de numere de materiale standard de bază, de exemplu: NBR 70 rezistent general la ulei, NBR 90 rezistent la presiune ridicată și la extrudare, FKM 75 rezistent la căldură/ulei, EPDM 70 rezistent la apă/abur/refrigeranți, VMQ 70 rezistent pentru alimente/temperaturi scăzute, HNBR rezistent la ulei și gaze în domeniul automotive, PU 90 rezistent la uzură în sisteme hidraulice. Fiecare material trebuie să aibă un cod intern, o gamă de duritate, o culoare, o gamă de temperaturi, o gamă de medii, un statut de certificare, o strategie de inventariere și o relație.
În al doilea rând, explicațiile privind materialele trebuie să specifice clar «domeniile de aplicabilitate». Explicația din manual referitoare la NBR, EPDM, VMQ, PU și alte materiale nu este o propagandă unilaterala, ci enumeră simultan atât avantajele, cât și interdicțiile. De exemplu, NBR este potrivit pentru uleiuri minerale, uleiuri hidraulice și grase, dar, în general, nu este potrivit pentru compuși aromatici, agenți clorinați, combustibili cu polaritate ridicată și temperaturi extreme; EPDM rezistă la apă caldă, abur, îmbătrânire și numeroase produse chimice, dar este complet nepotrivit pentru uleiuri minerale, uleiuri de lubrifiere și combustibili; FKM are rezistență la căldură, rezistență la numeroase substanțe chimice, uleiuri și combustibili, dar, în general, nu este potrivit pentru apă caldă, abur, solvenți polari, lichid de frână de tip etilenglicol și acizi organici cu masă moleculară mică.
Al treilea punct: ASTM D2000 sau expresii standardizate similare trebuie introduse în ofertele comerciale, desenele tehnice și coordonarea tehnică. Manualul folosește ASTM D2000 pentru a explica clasa de material, clasa de rezistență la ulei, duritatea, rezistența la tracțiune, cerințele suplimentare de testare și cerințele speciale privind sufixul Z. Întreprinderile locale pot aplica această abordare la piesele destinate exportului, piesele auto, piesele pentru echipamente de construcții și piesele industriale de înaltă performanță, reducând decalajul de înțelegere generat de simpla menționare «FKM 75».
Ghidul de compatibilitate chimică din Capitolul 5 merită foarte mult reutilizat.
Folosește un sistem de notare cu valorile 1, 2, 3, 4 și «-»: nota 1 indică un efect nesemnificativ sau inexistent, modificare de volum sub 10%; nota 2 indică o posibilă pierdere a proprietăților fizice, modificare de volum între 10% și 20%, iar materialul poate fi nepotrivit pentru aplicații statice; nota 3 indică o modificare vizibilă, modificare de volum între 20% și 40%, performanța fiind incertă în majoritatea aplicațiilor; nota 4 indică o modificare excesivă, modificare de volum peste 40%, deci materialul nu este potrivit pentru utilizare; nota «-» indică informații insuficiente. Manualul explică că aceste note se bazează în principal pe umflarea volumetrică, dar umflarea volumetrică reprezintă doar unul dintre indicatorii de compatibilitate — migrarea scheletului polimeric în medii chimice se poate manifesta, de asemenea, prin modificări ale rezistenței la tracțiune, alungirii la rupere și durității. Creșterea temperaturii și prelungirea duratei de expunere agravează condițiile de funcționare, astfel încât utilizatorul trebuie să verifice independent aplicarea reală.
Ce pot reutiliza întreprinderile chineze nu este pur și simplu copierea acestei tabele, ci construirea propriei baze de date „mediu-material-temperatură-timp-mod de defectare”. Se recomandă următorii pași:
Dimensiunea datelor |
Domeniul recomandat |
Media |
Numele chinezesc, numele englezesc, numărul CAS, concentrația, compoziția amestecului, prezența sau absența unui aditiv |
Stare de functionare |
Temperatura, presiunea, imersie/dinamic, durata de expunere, ciclul de curățare |
Material |
Codul intern al întreprinderii, compusul, duritatea, sistemul de vulcanizare, culoarea, lotul |
Indicatorul de evaluare |
Umflare volumetrică, modificare a durității, modificare a rezistenței la tracțiune, deformare permanentă la compresie, fisurare vizibilă |
Concluzie |
Recomandat, poate fi utilizat cu precauție, necesită verificare, nerecomandat, fără date |
Gradul de dovadă |
Literatură, imersie în laborator, aplicație practică în teren, verificare pe lot, caz de defectare |
Atenție specială: întreprinderile chinezești se confruntă adesea nu cu substanțe chimice pure, ci cu sisteme compuse, de exemplu: lichid de răcire pentru energie nouă, electrolit pentru baterii cu litiu, soluție de uree, amestecuri de refrigerant și ulei, lichid pentru tăiere, agenți de curățare, medii alimentare/băuturi etc. Aplicarea simplă a tabelelor tradiționale de compatibilitate poate duce ușor la evaluări eronate. Prin urmare, tabelul de compatibilitate trebuie utilizat ca instrument de selecție preliminară, iar apoi verificat prin teste proprii asupra materialului respectiv: test de imersie, test de deformare permanentă la compresiune, test de revenire la temperaturi scăzute, test de frecare dinamică și test de îmbătrânire.

Capitolul 6 subliniază faptul că, pe lângă proiectarea canalelor, dimensiuni și materiale, sistemele de calitate în producție, calitatea suprafeței și durata de stocare/de viață pe raft influențează în mod egal performanța garniturilor O. Manualul enumeră sistemele de calitate în producție, calitatea suprafeței și durata de stocare/de viață pe raft ca factori cheie și explică, de asemenea, că majoritatea garniturilor O ale Dichtomatik provin din fabrici certificate ISO-9000 și/sau QS9000, menționând standardele RMA OR-1, MIL-STD-413, DIN 3771-4, SAE AS871, SAE AS708 și alte standarde privind calitatea suprafeței, evidențiind faptul că diferitele standarde au grade diferite de severitate.
Proiecția liniei de separare este definită ca o creastă continuă de material de pe linia de separare, pe suprafața interioară (ID) sau pe cea exterioară (OD) a inelului O. Proiecția liniei de separare este adesea rezultatul uzurii matriței, care provoacă raze mărite la tranziția dintre cavitatea matriței și planul plat al sculei. Flash-ul excesiv este o caracteristică subțire, de tip film, care se extinde dincolo de proiecția liniei de separare. Flash-ul excesiv este, în general, rezultatul unei deflashări incorecte sau insuficiente. Înălțimea maximă admisă a proiecției liniei de separare și a flash-ului excesiv, combinate, este indicată în tabelul de mai jos.
Această piesă este foarte practică pentru întreprinderile chineze. Multe dispute privind calitatea din fabricile naționale se concentrează asupra flash-ului, nealiniării matrițelor, prelucrării excesive, impurităților, urmelor de curgere, bulelor, lipsei de cauciuc, crăpăturilor, liniei de separare și altor probleme de aspect. Fără un standard clar, clientul spune «nu este bun», iar fabrica spune «este utilizabil», iar disputa se transformă într-o problemă de prețuri și reclamații.
Se recomandă ca întreprinderile chineze să reutilizeze următoarele abordări:
Durata de valabilitate și condițiile de depozitare merită, de asemenea, să fie reutilizate. Manualul indică durata recomandată de stocare pentru diferite elastomere: de exemplu, NBR, SBR, BR, NR/IR – 3–5 ani; EPDM, CR, EU, ECO etc. – 5–10 ani; FKM, FFKM, VMQ, FVMQ, ACM – până la 20 de ani; precum și temperatura recomandată de depozitare: 4–27 °C (fără a depăși 49 °C), umiditate relativă sub 65 %, evitarea uscăciunii excesive, a radiației UV/oxygenului și ozonului, precum și a solicitărilor de deformare.
Pentru întreprinderile chineze, această secțiune poate fi transformată direct într-un sistem de gestionare a depozitului: primul intrat – primul ieșit (FIFO) pe loturi, alerte privind durata de viață a materialelor, izolarea surselor de ozon, ambalaje protejate împotriva luminii, gestionarea pungilor etanșe și rapoarte recomandative privind stocul clienților.
Capitolul 7 reprezintă nucleul sistemului de servicii post-vânzare. Manualul indică în mod explicit că fiecare aplicație a unui inel O implică parametri complecși, precum presiunea, temperatura, frecarea, expunerea mediului și expunerea chimică, iar proiectarea canalului, alegerea dimensiunii și a materialului trebuie luate în considerare în mod cuprinzător; acest capitol enumeră modurile comune de defectare și oferă cauzele posibile și măsurile corective.
Descriere: Etanșarea dezvoltă margini neregulate, în general pe partea cu presiune scăzută, care par sfâșiate. Această stare este mai frecventă în sistemele cu presiune ridicată.
Factori contribuitori: jocuri excesive, presiune excesivă a sistemului, jocuri neregulate ale interstițiilor datorită excentricității, muchii ascuțite ale canalului, elastomer cu modul scăzut/duritate scăzută, îmblânzirea elastomerului datorită incompatibilității cu fluidul, umplere excesivă a garniturii, dilatare a pereților cilindrului datorită presiunii.
Soluții recomandate: reducerea jocurilor, reducerea presiunii sistemului, dacă este posibil, utilizarea unui inel de sprijin, creșterea rigidității și concentricității componentelor metalice, teșirea muchiilor canalului la o valoare minimă de 0,004" (0,10 mm), utilizarea unui elastomer cu modul mai ridicat și duritate mai mare, utilizarea unui elastomer mai compatibil chimic, mărirea lățimii canalului sau modificarea dimensiunii garniturii O, rigidizarea pereților cilindrului pentru a limita expansiunea.
Această abordare este foarte potrivită pentru întreprinderile chinezești care doresc să creeze o barieră tehnică de servicii. Când majoritatea clienților întâmpină o scurgere, prima lor reacție este «calitatea etanșării este slabă». Dacă furnizorul nu dispune de o capacitate structurată de analiză a defecțiunilor, acesta poate doar compensa pasiv sau înlocui piesa; dacă există desene și date din rapoarte, se poate determina dacă cauza este legată de proiectare, montaj, mediu, temperatură, joc, material, lot sau modificări ale condițiilor de funcționare.
Tipurile de defecțiuni reutilizabile incluse în manual sunt:
Mod de eșec |
Cauze tipice/măsuri corective din manual |
Scenariu reutilizabil pentru întreprinderile naționale |
|
Extrudare/mâncătură |
Spațiu prea mare, presiune prea ridicată, excentricitate, muchie ascuțită a canelurii, duritate prea scăzută, amoleirea mediului, rată de umplere prea ridicată; se poate reduce spațiul, se poate adăuga un inel de sprijin, se poate crește duritatea, se poate îmbunătăți compatibilitatea |
Cilindru hidraulic, supapă, mașini și utilaje pentru construcții, înaltă presiune |
|
Supracomprimare/deformare permanentă prin comprimare |
Cantitatea de comprimare prea ridicată, temperatură prea ridicată, deformare permanentă prin comprimare a materialului prea mare, rezistență termică insuficientă, vulcanizare necorespunzătoare |
Motoare, autovehicule, abur, echipamente chimice |
|
Rupere spiralată |
Excentricitate, spațiu, încărcare laterală, rugozitate neuniformă a suprafeței, lubrifiere insuficientă, material prea moale; se poate crește duritatea secțiunii transversale, se poate reduce spațiul, se poate aplica lubrifiere externă sau internă, se pot folosi materiale cu duritate mai ridicată sau inele D |
Segmente de etanșare pentru pistoane hidraulice cu cursă lungă |
|
Descompunere chimică |
Compatibilitate slabă cu mediul; se poate trece la un material mai rezistent din punct de vedere chimic, se pot folosi inele O cu înveliș din PTFE, se poate reduce temperatura de tratament a etanșărilor |
Gaz natural, amoniac, CO₂, echipamente pentru gaze la înaltă presiune |
|
Dezcompresie explozivă |
Dezcompresia rapidă a gazelor la înaltă presiune absorbite de garnitura O duce la spargerea bulelor și la formarea de vezicule interne aprofundate; se poate reduce viteza de dezcompresie, crește modulul/duritatea sau se pot utiliza materiale rezistente la explozie |
Sonde adânci, duritate ridicată, uzură |
Rugozitate excesivă a suprafeței de etanșare dinamică, ghidare slabă a lubrifiantului, contaminare cu particule; se pot recomanda prelucrări pentru reducerea rugozității suprafeței și izolarea uzurii |
Extracția plastifiantului |
Carburant, ulei pentru motoare, ulei mineral, solvenți și reducerea dependenței de plastifiant; se recomandă trecerea la elastomeri mai rezistenți la frig și la solvenți, cu o elasticitate superioară |
Cabinete frigorifice, piața refrigerată |
|
Deteriorare la montare |
Muchii ascuțite, teșire insuficientă, filetare, întindere excesivă a garniturii O, material prea dur; se poate reduce unghiul de teșire, se poate adăuga o manșetă de ghidare, se poate proteja capacul de așezare și se pot reexamina uneltele de montare |
Piață cu accent pe montare și înlocuire |
|
Fisurare a ozonului/aerului prin ozon |
O-ring expus poluării aerului, întinderii excesive, expunerii la aer; poate fi înlocuit cu un material rezistent la ozon, protecție prin acoperire sau prelungirea perioadei de depozitare |
Echipamente pentru utilizare în aer liber, echipamente electrice, mișcare a aerului, scurgeri de gaze în stocarea pe termen lung |
|
Printre acestea, manualul oferă un diagnostic foarte direct pentru extrudare/mărunțire: fragmentare la marginea zonei cu presiune scăzută, margini neregulate, frecvent observată în sistemele cu presiune ridicată, cu cauze care includ decalaj excesiv, presiune excesivă a sistemului, excentricitate, muchii ascuțite ale canalelor, duritate scăzută sau ameliorare prin incompatibilitate; descompunerea chimică, decompresia explozivă și uzura sunt, de asemenea, fiecare descrise cu caracteristicile specifice ale suprafeței, mecanismele comune și măsurile recomandate.
Întreprinderile chineze pot transforma această secțiune în trei tipuri de produse finale: un chestionar post-serviciu clienți, un șablon de raport de analiză a defectelor și materiale de instruire pentru vânzări/inginerie. Se recomandă ca fiecare raport de defect să includă, cel puțin: fotografii ale eșantioanelor, parametri ai condițiilor de funcționare, lotul de material, verificarea dimensiunilor, verificarea durității, re-verificarea canalelor, confirmarea mediului, identificarea modului de defect, ierarhizarea cauzelor fundamentale, măsuri corective și măsuri preventive.
Capitolul 8 evidențiază abordarea Dichtomatik privind combinațiile de produse: în afară de inelele O, aceasta include și inele D, inele X, inele pătrate, garnituri cu secțiune transversală în formă de inel O, inele O acoperite cu cauciuc și teflon, inele O încapsulate în FEP, sigilii T, sigilii combinate în formă de inel V, benzi ghid, și multe altele. Manualul explică, de asemenea, că inelele O încapsulate pot stimula utilizarea acoperirii din PTFE, combinând caracteristicile dinamice ale PTFE cu metoda simplă de etanșare a inelului O, oferind o etanșare dinamică fără autoetanșare, dar folosită pentru menținerea concentricității între tija și orificiu, ajutând astfel alte elemente de etanșare să funcționeze, evitând în același timp uzura neuniformă.
Inele O: Dichtomatik oferă inele O în aproape orice dimensiune și într-o gamă largă de materiale. Suntem echipați pentru cele mai multe dimensiuni standard de inele O și menținem un stoc mare de toate dimensiunile AS568 în opt materiale diferite.
Inele D: Inelele D sunt utilizate frecvent ca alternativă la inelele O în aplicațiile dinamice alternative, datorită rezistenței lor la defectarea spiralată. Pot fi utilizate pentru etanșare pe diametrul interior (ID) sau pe diametrul exterior (OD). Inelele D Dichtomatik pot fi realizate în cele mai multe dimensiuni și materiale.
Inele X: Inelele X pot fi utilizate ca alternativă la inelele O în aplicațiile dinamice, datorită frecvenței reduse și rezistenței la defectarea spiralată. Dichtomatik oferă, ca produse standard, cele mai multe dimensiuni echivalente AS568 în NBR 70, iar ca piese ne-standard, în cele mai multe dimensiuni și materiale.
Inele pătrate: Inelele pătrate pot fi turnate sau strunjite. Piesele strunjite sunt adesea mai ieftine decât inelele O de dimensiuni comparabile, în special pentru diametre interioare (ID) mai mari. Dichtomatik poate oferi atât inele pătrate turnate, cât și strunjite, în cele mai multe dimensiuni și materiale.
Perspectiva pentru întreprinderile chineze este: nu gestionați activitatea cu inele O în izolare — ceea ce clientul are nevoie, de fapt, este o „soluție pentru problemele de etanșare”, nu un singur produs. Întreprinderile chineze pot extinde combinațiile de produse pe baza scenariilor:
Scenariu de Aplicare |
Produse combinabile |
Etanșeu static |
Inel O, inel dreptunghiular, inel O încapsulat, garnitură de formă specială |
Hidraulic înalt presurizat |
Inel O + inel de sprijin, inel T, inel U, bandă de ghidare, inel de racletă |
Reciprocant dinamic |
Inel X, inel D, inel U, garnitură acoperită cu PTFE, inel de ghidare |
Axă rotativă |
Segmenț de ulei, segmenț de grăsime, inel V, segmenț radial cu față frontală |
Imersie chimică |
Inel O încapsulat cu FEP/PFA, FFKM, garnitură compozită din PTFE |
Dimensiuni mari / loturi mici |
Inele O pentru articulații din cauciuc, garnituri prelucrate mecanic, piese personalizate turnate |
Proiecte personalizate |
Garnituri modelate, piese din cauciuc-metal, piese cu forme speciale |
Acest tip de combinație de produse contribuie la creșterea valorii medii a comenzilor pe client și poate evita, de asemenea, războiul de prețuri pur pentru inelele O, în special în domeniile mașinilor de construcții, hidraulicii, aftermarket-ului auto, gestionării proceselor chimice și domenii similare — dacă un furnizor poate oferi soluții complete pentru inelele O, inelele de sprijin, benzi ghid, inele anti-praf și piese personalizate, costul de schimbare al clientului va crește semnificativ.
Se recomandă ca întreprinderile chineze să standardizeze interogările clienților. Câmpurile ar trebui să includă, cel puțin:
Categorie |
Câmp |
Forma etanșării |
Etanșare radială internă, etanșare radială externă, etanșare frontală, dinamică/statică |
Stare de functionare |
Presiune, temperatură, dacă există puls, dacă există vid, dacă este gaz la presiune ridicată |
Mişcare |
Statică, alternativă, rotativă, oscilantă, viteză, cursă, frecvență |
Media |
Denumirea mediului, concentrația, aditivii, agentul de curățare, durata de expunere |
Dimensiune |
Dimensiunea canelurii, dimensiunea arborelui/orificiului, toleranța, diametrul interior/secțiunea transversală a inelului O |
Suprafață |
Rugozitatea, stratul durificat, stratul de placare, existența teșiturii pentru montare |
Material |
Compoziția, duritatea, culoarea, certificarea, cerințele privind alimentele/apa potabilă/industria auto |
Informații despre defect |
Locul scurgerii, fotografii ale eșantioanelor, durata de funcționare, aspectul defectului |
Convertește logica de proiectare din manual în elemente de evaluare:
Nu clasificați doar aproximativ ca „rezistent la ulei, rezistent la acizi și alcalini, rezistent la temperaturi înalte” — cel puțin construiți următoarea matrice:
Material |
Aplicare principală |
Medii interzise |
Intervalul de temperatură și duritate |
Industria recomandată |
NBR |
Ulei mineral, grăsime lubrifiantă, un hidrocarbur aromatic, solvent polar, lichid de frână, ulei hidraulic |
|
70/90 |
Hidraulic, mașinării generale |
HNBR |
Ulei cald, gaz natural, automotive |
Formulare cu solvent polar puternic limitată |
70/80/90 |
Automotive, petrol-gaz |
EPDM |
Apă caldă, abur, lichid de răcire |
Ulei mineral, benzină, agent oxidant |
60/70 |
Sisteme cu apă, frână |
VMQ |
Temperatură largă, alimentar/farmaceutic |
Ulei mineral, ulei |
0/80 |
Alimentar, medical, electronic |
FKM |
Ulei la temperatură înaltă, combustibil, solvent |
Apă caldă, abur, acizi organici cu masă moleculară scăzută, unele solvenți polari |
70/75/90 |
Automobilistic, chimic, petrol |
PU |
Rezistent la uzură, hidraulic |
Hidroliză la temperatură înaltă, unele medii chimice |
70/90 |
Hidraulic, pneumatic |
Se recomandă ca pentru fiecare caz de service post-vânzare să se utilizeze același format: