33-99 č. Mufu E cesta, okres Gulou, Nanjing, Čína [email protected] | [email protected]

Stepseal a Glyd Ring sú dva špeciálne názvy pre tesniace kruhy používané v hydraulických valcoch. Väčšina ostatných tesniacich kruhov dostáva svoje názvy podľa ich vzhľadu – napríklad O-krúžok, Y-krúžok, V-balíček alebo kvetinový krúžok. Tieto dva sú iné.
Názvy znejú tak, akoby boli vymyslené v čínštine, no v skutočnosti vznikli ako ochranné známky značky. Spoločnosť, ktorá ich vynašla, si tieto názvy zaregistrovala a neskôr sa začali používať v celom odvetví.
1. Čo je Glyd Prsteň a Stepseal?
Anglický názov „Glyd Ring“ znamená „tesniaci kruh so šmykajúcim sa pohybom“. Stará spoločnosť Shamban (W.S. Shamban) ho vytvorila a zaregistrovala, pretože tento tesniaci kruh ľahko šmyká a má veľmi nízke trenie.

2. Stepseal
Anglický názov „Stepseal“ znamená „tesnenie so stupňovitým tvarom“. PTFE posúvacie krúžky majú v priereze špeciálny stupňovitý tvar. Tento tvar zabezpečuje vynikajúce jednosmerné tesnenie.

Na začiatku boli to len patentové názvy od spoločnosti Busak+Shamban (dnes Trelleborg). Neskôr z nich honkonský zástupca vytvoril čínske názvy „Gelai quan (Glyd Ring)“ a „Situ feng (Stepseal)“ pomocou anglických slov
Kantonskej výslovnosti. Keď sa tieto výrobky stali častejšie používané, tieto názvy sa stali bežnými odbornými termínmi v priemysle a dokonca boli zaradené aj do národných noriem.
2. Ako sú rovnaké a Rôzne
Obe tesnenia Glyd Ring a Stepseal sú bežné kombinované tesnenia v hydraulických systémoch. Každé z nich pozostáva z PTFE posúvacieho krúžku a gumového O-krúžku.
O-krúžok zabezpečuje počiatočné pevné stlačenie a pomáha kompenzovať opotrebovanie v neskoršom období.
PTFE krúžok udržiava nízke trenie, odoláva vysokým teplotám a má dlhú životnosť.
Najväčší rozdiel spočíva v smere tesnenia. Toto rozhoduje presne o tom, kde je možné tieto tesnenia použiť.

Všetky práva vyhradené pre spoločnosť Nanjing Hovoo Machinery Technology Co., Ltd ©