
Kulcsfelismerés: a leggyakoribb és ajánlott módja egy méret kifejezésének O-gyűrű iD × CS, azaz „Belső átmérő × Keresztmetszet / Huzalátmérő.”
Például ha a „20×2.4” megadás nélkül történik, általában így értelmezendő: ID = 20 mm, CS = 2.4 mm, OD = 20 + 2×2.4 = 24.8 mm. A beszerzés, értékesítés és minőségellenőrzés során azonban ezt a legjobban így kell megfogalmazni: „ID 20,00 × CS 2,40 mm, OD referenciaérték 24,80 mm, tűrés az xx szabvány / rajz szerint.” Az ISO 3601-1:2012 szabvány hatásköre tartalmazza az O-gyűrű belső átmérőjét, keresztmetszetét, tűréseit és méretkódját; az ISO honlapján e verzió jelenleg érvényesnek minősül; a hazai GB/T 3452.1-2005 szabvány is megfelel ennek a „méret-sorozatnak és tűrésnek”, és jelenleg érvényes ajánlott nemzeti szabványként van megjelölve.
Felülnézet: az O-gyűrű egy kör alakú gyűrű.
OD (külső átmérő) a gyűrű külső széle; ID (belső átmérő) a gyűrű belső széle.
Keresztmetszeti fogalom: CS = keresztmetszet = keresztmetszeti átmérő = vezetékátmérő = szálátmérő.
Átváltási összefüggés: OD = ID + 2 × CS; ID = OD - 2 × CS; CS = (OD - ID) ÷ 2.
A nyilvános O-gyűrű anyagoknál három jelölési mező – ID, CS és OD – használatos a méretek leírására; az ID a belső átmérő, a CS a keresztmetszeti átmérő, az OD pedig a külső átmérő, amely az ID + 2×CS képlettel számítható ki.
Terület |
Angol nyelv |
Magyar jelentés |
Beszerzési/értékesítési/minőségellenőrzési fókusz |
ID |
Belső átmérő |
Belső átmérő |
A leggyakoribb méretmegadási dimenzió, meghatározza a tengelyen, mandrelen vagy hornyban történő illeszkedést (ID). |
OD |
Külső átmérő |
Külső átmérő |
Általában az ID és a CS alapján számítják; kivéve, ha a rajz egyértelműen az OD szerinti méretezést ír elő, ne rendeljenek kizárólag az OD alapján. |
CS |
Keresztmetszeti alak |
Keresztmetszeti átmérő, vezetékátmérő, kötélátmérő |
Az egyik legfontosabb tömítési dimenzió, közvetlenül befolyásolja a tömörítés mértékét, a hornyba való kitöltést és a tömítés hatékonyságát. |
Tűrés |
Tűrés |
Engedélyezett eltérés |
Elhatározza, hogy a ténylegesen kézhez kapott anyag megfelelő-e; egy névleges méretet, amelyhez nem tartozik tűrés, nem lehet egységesen értékelni. |
Méretkód / vonásjel-szám / Megnevezési kód |
Méretkód / vonásjel-szám / Megnevezési kód |
Specifikációs kód |
Gyors hivatkozásra szolgál egy szabványos mérettáblázathoz, például a GB/T 3452.1, az ISO 3601 vagy az AS568 szabványokhoz. |
Egy tömítőgyűrű tömítő hatása a felszerelést követő összenyomódáson alapul, és a keresztmetszet (CS) befolyásolja az összenyomás mértékét; a belső átmérő (ID) befolyásolja a nyúlást és a felszerelési állapotot; ezért a tűrés nem „további információ” – hanem az alapvető döntési alap arra nézve, hogy a tömítés megfelelő-e, hogy felszerelhető-e, illetve hogy túl van-e nyomva vagy szivárgás van-e.
20×2,4 = belső átmérő 20 mm × keresztmetszet 2,4 mm.
ID = 20,0 mm; CS = 2,4 mm; OD = ID + 2 × CS = 20,0 + 2 × 2,4 = 24,8 mm. Így a 20×2,4-es méret OD-jának referenciaértéke 24,8 mm.
Ügyfél/rajzjelölés |
Ajánlott értelmezés |
Kétértelműségi kockázat |
Kezelés |
20×2.4 |
Belső átmérő 20 × keresztmetszet 2,4 mm |
Közepes |
Alapértelmezett érték: belső átmérő × vezetékátmérő, de ajánlott a megbízás előtt történő végleges megerősítés. |
ID20×CS2,4 |
Belső átmérő 20, keresztmetszet 2,4 |
Az |
Ajánlott a beszerzési és értékesítési folyamatokban ezt a jelölést használni. |
Belső átmérő 20, vezetékátmérő 2,4 |
Belső átmérő 20, keresztmetszet 2,4 |
Az |
Közvetlenül kiszámítható az OD = 24,8 mm. |
Külső átmérő 20, vezetékátmérő 2,4 |
OD 20, CS 2,4 |
Az |
Megfelelő belső átmérő (ID) = 20 – 2 × 2,4 = 15,2 mm. |
φ20×2,4 |
Bizonytalan |
Magas |
Meg kell erősíteni, hogy a φ20 a belső vagy a külső átmérőt jelöli. |
AS568-xxx |
Amerikai szabványos specifikációs kód |
Közepes |
Az AS568 szabványtáblázatot kell megkeresni; az „xxx” nem tekinthető milliméteres méretnek. |
GB/T 3452.1 + spec |
Nemzeti szabványrendszer specifikáció |
Alacsony a közepes |
A sorozatot, a méretet, a tűrésosztályt, az anyagot és a keménységet ellenőrizni kell. |
OD = ID + 2 × CS. Példa: 20×2.4 → OD = 20 + 2×2.4 = 24,8 mm.
Ha az ügyfél OD = 20 mm-t és 2,4 mm-es vezetékátmérőt ad meg: ID = OD - 2 × CS = 20 - 2×2,4 = 15,2 mm. Ez és az „ID 20 × CS 2,4” teljesen más specifikációk.
Ha a rajz szerint: ID = 20 mm, OD = 25 mm, akkor CS = (OD - ID) ÷ 2 = (25-20)÷2 = 2,5 mm. Ez nem 2,4 mm-es vezetékátmérő, hanem 2,5 mm-es vezetékátmérő.
Mivel a „20×2,4” csak a névleges méretet adja meg, és legalább az alábbi információkat nem tartalmazza:
Hiányzó elem |
Hatás |
Egység |
Milliméter vagy hüvelyk – különösen az AS568 és az imperiális berendezések esetében – könnyen téves lehet. |
Méretalap |
ID×CS vagy OD×CS? E nélkül nem dönthető el. |
Tűrés |
Elfogadható-e a bejövő ID 19,8? Elfogadható-e a CS 2,32? A tűréshatár ismerete nélkül nem ítélhető meg. |
Szabványos |
A GB/T, az ISO, az AS568, a JIS, a cég saját rajza és a vonalkód szám is eltérő lehet. |
Anyag |
Az NBR, az FKM, az EPDM, a VMQ, az HNBR és más anyagok teljesítménye eltérő. |
Keménység |
Gyakran 70 Shore A keménységűt látni, de nem minden alkalmazásra megfelelő. |
Alkalmazás |
Statikus tömítés, dinamikus tömítés, hidraulika, neumatisztika, vákuum, élelmiszeripari alkalmazás, magas hőmérséklet, olajállóság és egyéb követelmények eltérőek. |
Az ISO 3601-1:2012 szabvány hatásköre meghatározza a folyadék- és gázenergiás dinamikus rendszerekhez használt O-gyűrű belső átmérőjét, keresztmetszetét, méretbeli tűréshatárait és az úgynevezett „dash” számot; a hazai GB/T 3452.1-2005 szabványnak megfelelő előlapja szintén feltünteti a szabvány hivatalos nevét: „Hidraulikus és neumátikus O-gyűrűs tömítés – 1. rész: Méretek és tűrések”, és megjegyzi, hogy e szabvány felülvizsgálata az ISO 3601-1:2002 szabványt fogadta el.

Az O-gyűrű nem egy hétköznapi gyűrű – tömítő funkcióját a beszerelést követően keletkező összenyomódás, nyújtás és hornyba illeszkedés biztosítja. Ha a keresztmetszet (CS) túl kicsi, az összenyomás mértéke elégtelen lehet, ami könnyen szivárgáshoz vezethet; ha túl nagy, akkor nehézkes lehet a szerelés, túlzott súrlódás léphet fel, a gyűrű elszakadhat, kinyomódhat vagy élettartama csökkenhet. Ha a belső átmérő (ID) túl kicsi, túlzott nyújtást okoz, amely vékonyítja a keresztmetszetet, és negatívan befolyásolja az összenyomási arányt és a tömítés élettartamát; ha az ID túl nagy, akkor a gyűrű lazulhat, megcsavarodhat vagy instabil lesz.
A minőségellenőrzés (QC) nemcsak a „mért érték közel van a 20.2.4-hez” megállapításra hagyatkozhat – a következő logika szerint kell eljárnia: névleges méret + megadott szabvány/vázlat tűrése = elfogadási tartomány. Példa: beszerzési specifikáció: belső átmérő (ID) 20,00 × keresztmetszet (CS) 2,40 mm; tűrés: a vázlat / GB/T / ISO / AS568 / cég belső szabványa szerint; QC ítélete: az aktuálisan mért ID és CS értékek esetén annak eldöntése, hogy azok beleesnek-e a megfelelő tűrési tartományba.
Ha nincs megegyezett tűrés, a beszerzés, az értékesítés és a minőségellenőrzés három különböző értelmezést alkalmaz: a beszerzés úgy gondolja, hogy „majdnem jó, az is elég”, az értékesítés a szabványos alkatrész-készlet alapján szállít, míg a minőségellenőrzés a vázlat vagy korábbi tapasztalat alapján ítél. Ez éppen a fő oka a magas lekérdezési/kommunikációs költségeknek.
Hibaforrás |
Konkrét megnyilvánulás |
Vezérlési Módszer |
Mérőszerszám (körző) által összenyomott gumiszalag |
A keresztmetszet (CS) mért értéke alacsonyabb |
A körzővel óvatosan, enyhén érintse meg a tárgyat, ne szorítsa erősen; szükség esetén használjon erre a célra kifejezetten tervezett mérőeszközt. |
A belső átmérő (ID) megnyúlik a mérés során |
Az ID mért értéke magasabb, a CS mért értéke vékonyabb |
Tegye le síkra és mérje meg, ne húzza meg; nagy gyűrűk esetén használhat nagygyűrűs mérőt vagy többpontos mérést. |
Az O-gyűrű nem tökéletesen kerek, vagy enyhén ovális |
Nagy eltérés a belső/külső átmérő több pontján |
Nyugalmi állapotban mérje, olvassa le az értékeket több irányból. |
Régi alkatrész öregedett, duzzadt vagy nyomás alatt maradva deformálódott |
A régi alkatrész méretezett értéke nem tükrözi a új alkatrész méretét |
A régi alkatrészek csak tájékoztató jellegűek, nem használhatók új alkatrészek elfogadási kritériumaként. |
Hőmérséklet- és közeghatások |
Hőtágulás/hőösszehúzódás, nedvességfelvétel/duzzadás környezeti feltételektől függően megváltoztatja a méreteket |
Mérje meg egységes körülmények között, ne mérjen azonnal tisztítás vagy áztatás után. |
Mértékegység-átváltás kerekítése |
Az inch/mm átváltás utáni kerekítés kis eltéréseket eredményez |
A megkérdezés során írja le egyszerre a mértékegységet, a szabványt és a specifikációs kódot. |
A mérő személy technikai eltérése |
Különböző mérők ugyanazon tétel esetén eltérő eredményeket adnak |
Egységesítsék a mérési módszert, a mérőeszközt, a kontakt erőt és a rögzítési formátumot. |
Mérés közben O-gyűrűk , gyakori módszer a csúszka-mérő vagy digitális mérő használata a CS, ID és OD értékek enyhe megmérésére; a mérést többször is el kell végezni, majd az átlagot kell venni, elkerülve a mérés által okozott gumideformációt, valamint figyelni kell a régi, kopott vagy megnyúlt alkatrészek miatti pontatlanságra.
„Gyűrűs tömítés 20×2,4, fekete, 1000 db.” Probléma: nem szerepel benne az ID/OD, a mértékegység, a tűrés, az anyag, a keménység, a szabvány vagy az alkalmazás.
Termék: O-gyűrű. Méret: Belső átmérő (ID) 20,00 mm × keresztmetszet (CS) 2,40 mm. Külső átmérő (OD): 24,80 mm, amelyet az ID + 2×CS képlettel számítottak ki, csak tájékoztató jelleggel. Méreti tűrések: az ISO 3601 / GB/T 3452.1 / AS568 / műszaki rajz előírásai szerint, a beszállítónak igazolnia kell. Anyag: NBR / FKM / EPDM / VMQ / egyéb. Keménység: 70 Shore A, vagy a műszaki rajz szerint. Szín: fekete. Mennyiség: 1000 darab. Alkalmazási terület: statikus tömítés / dinamikus tömítés / hidraulika / neumatics / olajálló / magas hőmérsékletre alkalmazható / élelmiszeripari minőség stb. Minőségellenőrzési követelmények: méreti jegyzőkönyv / anyagtanúsítvány / tételnyomonkövethetőség / megjelenés vizsgálatának szabványa.
„Kérjük, erősítse meg, hogy ezt a specifikációt a 'belső átmérő (ID) 20,00 mm × keresztmetszet (CS) 2,40 mm' alapján ajánlották, és nem a 'külső átmérő 20 mm × huzalátmérő 2,40 mm' alapján. Az OD referenciaértéke 24,80 mm. Kérjük, jelezze továbbá a vonatkozó szabványt, a méreti tűréseket, az anyagot és a keménységet.”
Ügyfél üzenete: „Egy 20×2,4 mm-es tömítőgyűrűre van szükségem.” Az értékesítési képviselet ne adjon azonnali árajánlatot – előbb igazolja:
Ajánlott válasz: „Alapértelmezés szerint a belső átmérő 20 mm × keresztmetszet 2,4 mm, a külső átmérő kb. 24,8 mm; kérjük, erősítse meg.”
A hazai szabad rendelések esetében általában millimétert használnak, de az importált berendezések és az AS568-szabványok esetleg hüvelyket is tartalmaznak.
GB/T 3452.1, ISO 3601, AS568, JIS, ügyfélrajz vagy cég belső szabványa.
Az NBR 70A, FKM 75A, EPDM 70A stb. anyagokat nem szabad összekeverni.
Statikus tömítés, reciprocáló mozgás, forgó mozgás, hidraulikus nagynyomású alkalmazás, vákuum, élelmiszeripari felhasználás, gőz, üzemanyag, hűtőközeg stb. befolyásolják az anyag és a tűréshatár ajánlását.
Értékesítési árajánlat-kéréshez javasolt megfogalmazás: Árajánlati specifikáció: O-gyűrű, belső átmérő 20,00 × keresztmetszet 2,40 mm, külső átmérő referenciaértéke 24,80 mm. Anyag keménysége: NBR 70 Shore A. Méreti tűrések: a szállító szokásos szabványa szerint / ISO 3601 / ügyfél rajza szerint. Megjegyzés: a fenti méretet „belső átmérő × keresztmetszet” formában adjuk meg, nem „külső átmérő × keresztmetszet” formában.
Prioritási sorrend: ID – belső átmérő; CS – keresztmetszet/huzalátmérő. A külső átmérő (OD) is mérhető, de legtöbb esetben csak tájékoztató vagy ellenőrző jellegű adat, mivel az OD érték a belső átmérőből (ID) és a keresztmetszetből (CS) számítható: OD = ID + 2 × CS.
Tétel |
Specifikáció neve |
Mért ID |
Mért CS |
Mért/számított OD |
Tűrési szabvány |
Értékelés |
A001 |
ID20×CS2,4 |
20.02 |
2.39 |
24.80 |
Rajz/szabvány |
Megfelelő/Nem megfelelő |
Minőségellenőrzési megjegyzés: ugyanazon O-gyűrű esetében ajánlott legalább több helyen is mérni, különösen a keresztmetszetet (CS). Ha az egyik keresztmetszet értéke 2,38, a másiké pedig 2,45, ezt tartományként vagy átlagként kell rögzíteni, és a vállalat ellenőrzési előírásai szerint kell értékelni. Használt vagy szétszerelt alkatrészek esetében ne próbálja meg közvetlenül visszafejteni az eredeti előírást a mért méretből – ehelyett a hornyok méretét, a rajzot és a használati környezetet is figyelembe kell venni.
Egy specifikációs kód funkciója a kommunikációs költségek csökkentése, de ennek feltétele, hogy mindkét fél ugyanazt a szabványrendszeret használja.
Szabvány/Rendszer |
Gyakori jelölések |
Alkalmazható forgatókönyv |
Megjegyzés |
GB/T 3452.1 |
Nemzeti méret-sorozat |
Belföldi hidraulikus, neumatikus és általános ipari alkalmazás |
Megerősítendő, hogy szabványos méret-e; a nem szabványos méretek nem számíthatók ki kizárólag a szabványos árak alapján. |
ISO 3601 |
Nemzetközi szabványos méret-sorozatok |
Nemzetközi projektek, európai/ázsiai berendezések |
Megerősítendő a sorozat, a tűrésosztály és a legfrissebb rajzi előírás. |
As568 |
-xxx kötőjel-szám |
USA, űrkutatási ipar, importált berendezések, angol nyelvű alkatrészek |
a -214 és hasonló jelölések nem maguk a méretek, hanem táblázatból kell őket kikeresni. |
JIS/DIN/BS |
P, G sorozat és egyéb régiós szabványok |
Japán, európai, régi berendezés |
A régi és az aktuális szabványok egyidejűleg is létezhetnek, vagy helyettesítési viszonyban állhatnak egymással. |
Vállalati rajzkód |
Ügyfél száma/belső kód |
OEM, ODM, egyedi termék |
Kötelezően kötött a rajz verziójához, az anyaghoz, a keménységhez és a tűréshoz. |
Az AS568 egy gyakran használt O-gyűrű méretreferencia-rendszer az amerikai vállalatok számára; az ehhez kapcsolódó anyagmegjegyzés szerint a méretszabványt az SAE adta ki, és egy kötőjel-szám segítségével határozza meg a belső átmérőt, a keresztmetszetet, a tűrést és a specifikáció azonosító kódját.
Az ügyfél kívánja: 20×2,4. A szállító az ID×CS szerint szállít: ID = 20, CS = 2,4, OD = 24,8. Az ügyfél azonban valójában az alábbiakat kívánta: OD = 20, CS = 2,4, ID = 15,2. Eredmény: teljesen helytelen specifikáció.
Megoldás: minden árajánlatnak egyértelműen tartalmaznia kell az ID-t, az OD-t és a CS-t.
Egy régi O-gyűrű már lehet: duzzadt, öregedett, maradandóan összenyomódott, megnyúlt, kopott vagy keresztmetszete laposodott. Eredmény: ha a régi alkatrész mért értéke alapján rendelünk, az új alkatrész nem szerelhető fel, illetve nem biztosít tömítést.
Megoldás: a régi alkatrészek csak tájékoztató jellegűek, és a hornyok méretével, a berendezés rajzával és a szabványos mérettáblázattal együtt kell őket felhasználni a méretek visszaellenőrzésére.
Példa: ID 20 × CS 2,4. Tűréshatár nélkül a következő kérdések nem dönthetők el: Elfogadható-e az ID 20,25? Elfogadható-e a CS 2,31? Elfogadható-e az OD 24,62? Engedélyezett-e egy tétel CS-értékének 0,12 mm-es ingadozása?
Megoldás: a megkérdezés, az árajánlat és a minőségellenőrzés is mind kötődnie kell egy tűréshatár-forráshoz: rajzhoz, GB/T-hez, ISO-hoz, AS568-hoz vagy vállalati szabványhoz.
Az O-gyűrű méreteit általában az „belső átmérő (ID) × keresztmetszet (CS)” formában adják meg. Például a 20×2,4 általában a 20 mm-es belső átmérőt (ID) és a 2,4 mm-es keresztmetszetet (CS) jelöli, így a külső átmérő (OD) = 20 + 2×2,4 = 24,8 mm. A beszerzésnél és az árajánlatkérésnél ajánlott a teljes megadási forma használata: ID 20,00 × CS 2,40 mm, OD referenciaérték 24,80 mm, a tűrések a rajzra vagy szabványra hivatkozva érvényesek – ne csak „20×2,4”-et írjon, mert ezt félreérthetően is értelmezhetik külső átmérő × huzalátmérőként, ami helytelen specifikációhoz, minőségi vitákhoz vagy szerelési hibákhoz vezethet.