
Inžinierska práca vyžaduje súčasné kontrolu rozmerových noriem, noriem pre drážky, noriem pre materiály, noriem pre kvalitu povrchu a podmienok použitia. Domáce hydraulické a pneumatické zariadenia zvyčajne uprednostňujú sériu noriem GB/T 3452; medzinárodné projekty uprednostňujú sériu noriem ISO 3601; pre severoamerické dovozné zariadenia, letecké a vesmírne spojovacie prvky, spojenia so závitmi podľa SAE a podobné scenáre sa uprednostňujú čísla označení SAE AS568. GB/T 3452.1-2005 je na národnej platforme informácií o normách označený ako platný a uvádza sa, že vznikol revíziou normy ISO 3601-1:2002; ISO 3601-1:2012 je aktuálne vydaná verzia normy ISO a na stránke sa uvádza, že táto norma bola v roku 2022 potvrdená a stále platí.
Štandardný systém |
Primárny účel |
Vyjadrenie špecifikácie |
Typický obchodný scenár |
Rizikový bod pri nákupoch |
GB/T 3452 |
Čínske hydraulické a pneumatické O-ring série noriem tesniacich krúžkov |
VN × CS, číslo podčasti GB/T alebo kód série/modelu AS568 |
Domáce hydraulické a pneumatické valce, všeobecné priemyselné strojné zariadenia, domáce modernizácie |
Špecifikácia drážky alebo náhradného materiálu nie je uvedená |
Série ISO 3601 |
Medzinárodné kódy veľkostí tesniacich krúžkov pre hydraulické a pneumatické systémy a ich tolerancie |
Referenčná verzia ISO/GB sa líši; katalógy pre exportné projekty by mali byť synchronizované |
Projekty pre viaceré krajiny s medzinárodnými OEM výrobcami |
Exportné projekty by mali zodpovedať kresbám zákazníka |
SAE AS568 |
Americký štandard SAE pre veľkosti tesniacich krúžkov v palcoch |
AS568-xxx / číslo za pomlčkou -xxx |
Zariadenia pre severoamerický trh, náhradné diely z dovozu, letecký a automobilový priemysel, tesnenia pre potrubné spojky podľa štandardu SAE |
Čísla označujúce veľkosť (dash numbers) nie sú rozmery v milimetroch a nemôžu byť približne nahradené |
Oficiálna stránka štandardu SAE AS568F uvádza, že tento štandard špecifikuje vnútorné priemery O-krúžkov, ich prierezy, tolerancie a identifikačné čísla označujúce veľkosť (dash numbers) a používa sa pre tesniace aplikácie a podložky pre potrubné spojky so závitom s rovným závitom (straight thread tube fitting boss gaskets); štandard AS568F bol potvrdený znovu 29. januára 2026.
GB/T 3452 nie je jediná tabuľka rozmerov, ale sada podštandardov. V praxi sa odporúča postupovať nasledovne:
Podštandard GB/T |
Problém, ktorý rieši |
Praktické použitie |
GB/T 3452.1-2005 |
Výber rozmerovej série: vnútorný priemer telesa O-krúžku, prierez, tolerancie a kód identifikácie veľkosti |
Tento štandard bol revizovaný s prijatím ISO 3601-1:2002 |
GB/T 3452.2-2007 |
Klasifikácia kvality vzhľadu: definuje a klasifikuje defekty, ako sú trhliny, rezy, prebytok materiálu (flash), jamky |
Národná štandardná platforma uvádza ekvivalentné prijatie normy ISO 3601-3:2005 |
GB/T 3452.3-2005 |
Rozmery drážok |
Návrh alebo kontrola drážok pre hydraulické/pneumatické tesniace krúžky (O-krúžky); na platforme je uvedené, že norma je momentálne účinná, avšak záver jej prehliadky je „bude revidovaná“ |
GB/T 3452.4-2020 |
Hodnotenie pre aplikácie s odolnosťou proti vytláčaniu/vysokým tlakom, väčšími medzerami pre vytláčanie alebo pre striedavý pohyb; revízia prijala normu ISO 3601-4:2008 |
|
GB/T 3452.5-2022 |
Špecifikácia elastomérových materiálov pre priemyselné použitie O-rings |
Revízia podľa ISO 3601-5:2015 |
Číslo AS568 podľa kódu (dash number) je trojmiestne identifikačné číslo, napr. AS568-214 alebo priamo ako -214. Nejde o rozmer v milimetroch ani o hodnotu vnútorného priemeru. Bežné rady prierezov AS568 sú nasledovné:
Séria Dash |
Typický prierez (približne v palcoch) |
Približná hodnota v mm |
Poznámka |
Nula / 00xx |
0,070 palca atď. |
1,78 mm |
Malé rozmery a všeobecne malé prierezy vodičov |
1xx |
0,103 palca |
2,62 mm |
Bežná malá/stredná veľkosť |
2xx |
0,139 palca |
3,53 mm |
Bežné v hydraulike, čerpadlách, ventiloch a mechanickom vybavení |
3xx |
0,210 palca |
5,33 mm |
Väčší prierezový drôt |
4xx |
0,275 palca |
6,99 mm |
Rad s väčším prierezom |
9xx |
sa líši |
približne 1,42–3,00 mm |
Predovšetkým sa používa pre tesniace podložky na rúrkové spojky, nie je odporúčané ako priama náhrada O-krúžkov |
Medzinárodná tabuľka rozmerov O-krúžkov AS568 uvádza korešpondenciu radov, priemerov v palcoch, tolerancií a zodpovedajúcich hodnôt v milimetroch uvedených vyššie; referenčná tabuľka materiálov Trelleborg pre AS568 tiež uvádza, že rozmerový systém triedy A podľa AS568 zodpovedá triede A podľa ISO 3601-1.

Oprava dovoznej techniky: uprednostniť originálny návod výrobcu (OEM), zoznam súčiastok (BOM), výbušný diagram alebo označenia pôžičaných súčiastok. Technika zo Severnej Ameriky a letecké súčiastky často používajú čísla SAE AS568 podľa „dash“ systému; európski alebo medzinárodní výrobcovia (OEM) častejšie používajú normy ISO 3601, DIN ISO alebo štandardy zákazníckych spoločností. Pri výmene starých, zastaraných súčiastok sa pri výpočte namiesto odkazovania len na normu odvodiť rozmery skutočnej súčiastky a rozmery drážky.
Vývoz výrobkov: ak kresba zákazníka uvádza normu AS568, ponúknuť výrobok podľa čísla AS568 podľa „dash“ systému; ak kresba zákazníka uvádza normu ISO 3601, ponúknuť výrobok podľa kódu rozmerov ISO. Norma ISO 3601-2 bola vydaná v edícii 2025; jej rozsah pokrýva rozmery montáže bežných priemyselných tesniacich krúžkov triedy A a tesniacich krúžkov triedy B pre montážne rozmery na špecifickom palcovom vybavení, ako aj rozmery montáže tesniacich krúžkov s/ bez podperného krúžku.
Domáce hydraulické/pneumatické zariadenia: pre bežné nové návrhy vyberte rozmery podľa GB/T 3452.1, overte drážky podľa GB/T 3452.3, dohodnite sa na vzhľade podľa GB/T 3452.2 a definujte materiál podľa GB/T 3452.5 alebo interných špecifikácií materiálu spoločnosti. Objednávky musia úplne uvádzať: číslo normy, vnútorný priemer (ID), prierezový priemer (CS), materiál, tvrdosť, farbu, stupeň vzhľadu, množstvo, či sú potrebné podložkové krúžky, a požiadavky na kontrolný správu.
O-krúžok, GB/T 3452.1-2005, ID 25,0 × CS 3,55 mm, NBR 70 Shore A, čierna farba, vzhľad podľa GB/T 3452.2, množstvo 5 000 ks.
O-krúžok, ISO 3601-1, kód veľkosti a trieda tolerancií podľa výkresu, ID × CS uvedené na výkrese, FKM 75 Shore A, kvalitná trieda podľa ISO 3601-3, množstvo 2 000 ks.
O-krúžok, AS568-214, FKM 75 Shore A, farba podľa špecifikácie, kvalitná trieda podľa ISO 3601-3 alebo zákazníckeho výkresu, množstvo 1 000 ks.
Značka a model vybavenia, fotografie staršej súčiastky, predpokladané číslo panela, nameraný vnútorný priemer/CS, médium, teplota, tlak, miesto inštalácie, ročná spotreba – takto dodávateľ môže určiť, či ide o súčiastku podľa noriem GB/T, ISO, AS568 alebo zákaznícky špecifický výrobok.